What is the translation of " СЕКРЕТАР " in English?

• secretary
• registrar
• secretaries

Examples of using Секретар in Ukrainian and their translations into English

Секретар Оргкомітету.
Tertykh Valentyn.

Більш низьку ставку, ніж його секретар.
Taxed at a rate lower than their secretaries.

Секретар Конгрегації Альберто.
Msgr Alberto Bovone.

Джон Бонд- секретар Міжнародної організації“Ініціативи Змін”.
John Bond is the Secretary of Initiatives of Change International.

Секретар Керрі: Дякую.
SECRETARY KERRY: Oh, thank you.

Компетентні органи та уповноважені особи: Секретар Верховного Суду.
Designated Competent Authority: The Registrar of the High Court.

Секретар товариства Шотландії.
Humanist Society Scotland.

Мурський та секретар української громади Стамбула М. Забєлло.
Mursky and the Secretary of Ukrainian community in Istanbul M. Zabjello.

Секретар є членом Комісії.
Director is a member of the Committee.

Якщо висновок негативний, секретар територіальної комісії письмово.
If the opinion is negative, secretary of the territorial commission in writing.

Секретар не може приймати рішення.
The president can't make a decision.

Хенк Ванхутте, генеральний секретар Європейської федерації безпеки(ESF).
Mr. Henk Vanhoutte is Secretary General of the European Safety Federation(ESF).

Може, секретар забула йому передати?
Maybe the clerk had forgotten to call him?

Калінка Аліна Андріївна- секретар судового засідання з 2015 року;
Alina Andriivna Kalinka works as the secretary of the court session from 2015;

Моя секретар Енн і я сам, були дуже вражені, побачивши його.
Both my receptionist Ann and myself were very shocked to see him.

Будник Дмитро Олександрович- секретар судового засідання з 2015 року;
Dmytro Olexandrovych Budnyk works as the secretary of the court session from 2015;

Як секретар Комуністичної партії, я раджу вам піти зі мною.
As the head of the Communist Party here I advise you to leave with me.

Грудня 1998 року Секретар отримав додаткові міркування від заявника.
On 23 December 1998 the Registrar received additional observations from the applicant.

Секретар Робочої групи з питань реформування кримінального судочинства(2010).
Head of Working Group on criminal justice reforms(2010).

Авторство ідеї та регулярне проведення конкурсу«Корпоративний секретар року».
The idea and implementation of the annual competition of"Corporate Secretary of the Year".

Секретар комсомольської організації Араратського цементного заводу.
Was secretary of Ararat cement plant's young communists organization.

Визначені компетентні органи та уповноважені особи: Секретар Вищого суду Антигуа і Барбуда.
Designated Competent Authority: The Registrar of the High Court of Antigua and Barbuda.

Або, секретар школа допоможе вам знайти людину, яка може допомогти вам.
Or, the school secretary will help you find the person who can help you.

Бруно Масаїш- державний секретар з європейських питань міністерства закордонних справ Португалії.
Author: Bruno Maçães is the Secretary of State for European Affairs in the Portuguese Government.

Прес-секретар президента РФ Дмитро Пєсков цю заяву спростовує.
Dmitry Peskov, press spokesman for the President of Russia, has denied these claims.

Секретар може позначити старанність, акуратність, організованість, відповідальність.
The Registrar may designate a duty, accuracy, organization, responsibility.

З 1985 по 1990- секретар Мінського міського комітету Компартії Білорусі.
In 1985-1986 was a secretary of the Minsk City Committee of the Communist Party of Belarus.

Секретар ООН забезпечує необхідний персонал та умови для ефективного здійснення.
The Secretary-General of the United Nations shall provide the necessary staff and facilities for the effective performance of.

З 1931 року секретар Бауманського, Краснопресненського райкомів партії у Москві.
From 1931, he was Secretary of the Baumansky, Krasnopresnensky district Party committee in Moscow.

У 1925-33 секретар Міжнародного об'єднання революційних письменників.
From 1925 to 1933 he was secretary of the International Association of Revolutionary Writers.