What is the translation of " СКЛАДКА " in English?

• fold
• crease
• pleated

Examples of using Складка in Ukrainian and their translations into English

М'якої складка.
Soft Crease.

А, В- розміри пакета. С- бокова складка.
A, B are the dimensions of the package. C- lateral fold.

Гідрофільна PTFE складка високого потоку фільтр cartr….
Hydrophilic PTFE pleated high flux filter cartr….

Одне поліпропіленового шару складка високою Termina потоку….
Single layer polypropylene pleated high flux termina….

Поміж вакуумної насадки та рухомих роликів утворюється шкірна складка.
A skin fold is formed inside the vacuum nozzle and the moving rollers.

Бічна ущільнювальна складка пакувальна машина з arrangi….
Side sealing fold wrapping machine with arrangi….

Складка під грудьми після маммопластики: причини і методи корекції.
Fold under the breast after mammoplasty: causes and methods of correction.

Бокова та донна складка збільшують об'єм пакета.
The side and bottom folds increase the volume of the package.

Складіть гострий кінець так, щоб складка збіглася з відмітками.
Fold the pointed end so that the fold has coincided with the marks.

Складка буде покрита листям винограду у наступних виробництвах вина.[1].
The fold would be covered by vine leaves in later productions of the wine.[3].

Звужені ніздрі і важка носова складка неприйнятні і повинні суворо каратися.
Pinched nostrils and heavy over-nose wrinkles are unacceptable and should be heavily penalised.

HLP Klearfold: М'яка складка, прозора пластикова упаковка, пластикові вікна, ПВХ вікно.
HIP Klearfold: Soft crease, clear plastic packaging, plastic box, PVC box.

Якщо воно розташоване нижче або зовсім йде за зуби, то складка вважається укороченою.
If it is located lower or leaves behind teeth completely, then the crease is considered to be shortened.

Отвори для ручок і донна складка роблять такий пакет незамінною річчю в господарстві.
The hole for the handle and fold bottom make this bag an indispensable thing in the economy.

Кожна складка формує себе в певні структури, жодна з яких ніколи не використовується для дихання.
Each fold shapes itself into specific structures, none of which are ever used for breathing.

У молодому віці вона помітна лише при широкій посмішці, але з настанням старості складка проглядається навіть у стані спокою.
At a young age, it is only visible when a broad smile, but with the onset of old age fold visible even at rest.

Однієї текстури і складка відтворені в ультра-реалістичного матеріалу шкіри UR3, отже, ви будете.
Single texture and fold has been recreated in ultra-realistic UR3 skin material hence you will.

Клей наноситься по нижній частині деталі, після чого складка розширюється і обережно всередину вкладається лепесточек.
The glue is applied to the bottom of the part, after which the fold expands and the petal is carefully inserted inside.

Донна складка збільшує об'єм пакета, простий клапан- для термозаклейки, клапан-заклейка- для ручної заклейки.
The bottom fold increases the volume of the package, the simple valve for thermal seal, the valve seal for manual seal.

Якщо спробувати його підняти, він приймає вигляд жолобка, а складка шкіри натягується і доставляє неприємні відчуття.
If you try to lift it, it takes the form of a groove, and the fold of the skin stretches and gives unpleasant sensations.

Кожна складка формує себе в певні структури, жодна з яких ніколи не використовується для дихання.
Each fold shapes itself into very specific structures as the fetus develops, none of which are ever used for breathing at any time.

Якщо цього не зробити, то тіні ляжуть нерівномірно і сполучаться через нетривалий період часу, з'явиться складка на верхньому столітті.
If you do not, the shadows will fall unevenly and rolled after a short period of time, will appear a crease on the upper eyelid.

Значення складка жорсткості є технічно важливим в складання картонних заготовок під час їх монтажу і закриття.
The value of crease stiffness is technically important in the folding of carton blanks during their erection and closure.

Підбиті спеціальною прокладкою фіранки не обов'язково повинні бути набагато довший карниза, оскільки через їх щільності складка на них не така пишна.
Lined with a special seal curtains need not be much longer than the eaves, because due to their density crease on them is not as lush.

Розгорнувши власні системи склейки, HLP Klearfold надзвичайно вправний у виробництві м'якої складка авто дна стилю прозорих пластикові коробок.
Having developed proprietary gluing systems, HLP Klearfold is extremely proficient at producing Soft Crease auto-bottom style clear plastic boxes.

Як правило, укорочена складка шкіри виявляється у новонароджених дітей у пологовому будинку або в процесі першого огляду лікарем-педіатром.
Language As a rule, a shortened skin fold is found in newborn children already in the maternity hospital or during the first examination by a pediatrician.

З допомогою тестера Змастіть і тугоподвижность, відновлення Складка визначається зменшенням опору, що чиниться складками дошки після того, як вона була складена 90.
With the Crease and Stiffness Tester, the Crease recovery is determined by the decrease in resistance offered by creased board after it is folded 90.