What is the translation of " ТАКИХ ПРОПОЗИЦІЙ " in English?

• such proposals
• such offers

Examples of using Таких пропозицій in Ukrainian and their translations into English

Таких пропозицій було декілька.
Such offers are a few.

Чи готові ви до таких пропозицій?
Are you ready for this offer?

Таких пропозицій було подано три.
Three such offers were received.

Ми не отримували таких пропозицій.
We have not received any such offer.

Таких пропозицій більше не знайдете.
You will not find such offers.

Категорично проти таких пропозицій.
I am strongly against these proposals.

Ні, мені таких пропозицій не надходило.
No, I have not received such offers.

Я завжди відкрита для таких пропозицій”.
I'm always open to those suggestions.”.

У кожному агентстві з працевлаштування є чимало таких пропозицій.
Any man of standing has many such offers.

Я завжди відкрита для таких пропозицій”.
I am always open to such kind of ideas.”.

Щоб таких пропозицій стало більше, ми і написали цю статтю.
To make such offers bigger, we wrote this article.

Чому б не скористатися одним з таких пропозицій?!
Why not try one of these suggestions?

Основною перевагою таких пропозицій є оперативна робота.
The main advantage of such proposals is an operational job.

Погляньте: у мене ціла папка таких пропозицій.
Take a look: I have a whole folder of such suggestions.

Проте він не надавав таких пропозицій у випадку із заявником.
However, he had not made such a suggestion in the applicant's case.

Деякі країни висловили прихильність до таких пропозицій.
Some countries have expressed sympathy for these proposals.

Антидемократичний характер таких пропозицій є очевидним.
I am stunned at the anti-democratic nature of these proposals.

Керівництво стадіону заявило, що не отримувало таких пропозицій.
The county council said it had received no such offer.

Середня вартість таких пропозицій 1500-1800 дол./ Кв. м.
The average cost of such proposals is 1500-1800 dollars per square meter. m.

Таких пропозицій і впевненості в своїх силах ви не знайдете у конкурентів.
You will not find such offers and confidence in the forces at competitors.

Про надання послуг приватного детектива Ви чуєте часто, і таких пропозицій насправді багато.
On the provision of services of a private investigator You hear often, such proposals are actually a lot.

Він підкреслив, що він не бачив запрошення Трампа, але«Росія завжди була відкрита для таких пропозицій».
He said he hadn't seen Trump's invitation himself, but that"Russia was always open to such proposals.

Звичайні користувачі осторонь від таких пропозицій і їх пропозиції призначені виключно для членів VIP-клубу.
Normal users are aloof from such offers and these offers are exclusively for VIP club members.

Він підкреслив, що він не бачив запрошення Трампа, але«Росія завжди була відкрита для таких пропозицій».
Mr Antonov said he had not seen Mr Trump's invitation himself, but added that"Russia was always open to such proposals.

І немає таких пропозицій, щоб усі сказали- так, це супер-пропозиція, це недорого, красиво і там зручно».
There are no such proposals, to which all would say: Yes, this super offer, it's cheap, it's nice and comfortable in there”.

MasterCard не несе відповідальності за будь-які збитки чи шкоду, завдані в результаті будь-якої взаємодії між вами та продавцем щодо таких Пропозицій.
Mastercard will not be liable for any loss or damage incurred as a result of any interaction between you and a merchant with respect to such Offers.

Варто бути вкрай обачливим при отриманні таких пропозицій про інвестиційні можливості, особливо якщо Ви не просили про це та не знаєте відправника.
You should be extremely cautious when receiving such proposals for investment opportunities, especially if you did not ask for it and do not know the sender.

І поки таких пропозицій не надходить, ми вважаємо, що більш ефективно кожному зі свого боку боротися з незмінюваністю влади, корупційним і консервативним режимом.
And while such proposals are not received, we believe that each more effectively to deal with the tenure of power, corrupt and conservative regime.

Кілька країн-членів ЄС висловили свої сумніви з приводу доцільності таких пропозицій Анкарі у зв'язку з гоніннями в Туреччині на журналістів, науковців і політичних дисидентів.
Several countries-EU members expressed their doubts about the feasibility of such proposals Ankara in connection with the persecution of Turkish journalists, academics, and political dissidents.

В умовах соціалістичного суспільства багато таких пропозицій робиться при всенародному обговоренні найважливіших законопроектів(ці пропозиції розглядаються і враховуються при розробці законів).
In a socialist society, many such proposals are made during national discussions of the most important bills; these proposals are considered and taken into account in the formulation of the laws.