What is the translation of " ТЕРМОІЗОЛЯЦІЇ " in English?

• thermal insulation
• heat-insulation

Examples of using Термоізоляції in Ukrainian and their translations into English

У вас немає термоізоляції.
You don't have a thermometer.

Термоізоляції дверей холодильників.
Thermo-insulations of refrigerators doors.

Вікна без термоізоляції- ALT C43.
Windows without thermal insulation- ALT C43.

Вітражні системи без термоізоляції ALT VC65.
Stained glass system without thermal insulation ALT VC65.

Вона сприяє підвищенню властивостей термоізоляції.
It contributes to the thermal insulation properties.

Вікна та двері без термоізоляції ALT C48.
Windows and doors without thermal insulation ALT C48.

Духовка без термоізоляції, тому відкривати дверцята надовго не можна.
Oven without thermal insulation, so you can not open the door for a long time.

Паронепроникність- надійний захист термоізоляції стін і даху від вологи;
Steam resistance- a reliable protection against thermal insulation of walls and roof from moisture;

Інноваційна дверна система з покращеною ізоляцією, естетичним дизайном та високим рівнем термоізоляції.
Innovative door system with improved insulation, aesthetic design and high heat-insulation level.

Сахаровим роботи по утриманню і термоізоляції плазми магнітних полів(керований термоядерний синтез).
Sakharov on the content and thermal insulation of plasma by a magnetic field(controlled thermonuclear synthesis).

Система з високим рівнем ізоляції, що поєднує естетичний дизайн, оптимальний стабільний і високий рівень термоізоляції.
The system is with improved insulation, aesthetic design, optimal, stable and high heat-insulation level.

Промислові ворота ISD01 застосовуються для термоізоляції приміщень з високою інтенсивністю використання.
HIGH INSULATION: Industrial doors ISD01 are used for thermal insulation of premises with high intensity use.

Продумана система термоізоляції дозволить зберегти будь-який продукт протягом усього періоду транспортування.
A well-thought-out thermal insulation system allows you to save any product throughout the entire transportation period.

Якщо вхідні двері ведуть прямо на вулицю, то дуже важливо, щоб вона мала підвищений показник термоізоляції.
If the front door leads directly to the street, then it is very important that it has an increased rate of thermal insulation.

Найбільшу популярність здобули виконані в 1950- 1953 рр. спільно з А. Д. Сахаровим роботи по утриманню і термоізоляції плазми магнітних полів(керований термоядерний синтез).
Best known works performed in 1950-1953 gg with AD Sakharov retention and thermal insulation of the plasma magnetic field(thermonuclear fusion).

Для забезпечення герметичності і термоізоляції двері, застосовуються спеціально розроблені термомости, які не допускають вигину елементів конструкції внаслідок різниці температур всередині і зовні.
To provide tightness and heat insulation of the door, specially designed thermal bridges are used, which prevent bending of structural elements due to the temperature difference inside and outside.

В сходах LWK Komfort застосоване інноваційне рішення, яке забезпечує найвищий комфорт користування, гарантує дуже хороші властивості термоізоляції і забезпечує простий та швидкий монтаж сходів в площину стелі.
In the LWK Komfort stairs, an innovative solution is applied that provides the highest comfort of use, guarantees very good thermal insulation properties and provides easy and fast installation of the stairs in the ceiling plane.

При розробці і монтажі кожної будівлі застосовуються найсучасніші розробки, що забезпечують високу міру термоізоляції, герметичність, стійкість до зовнішніх дій, міцність і водонепроникність конструкцій.
By working out and installation of each building the advanced workings out providing high degree of thermoisolation, tightness, stability to external influences, durability and water resistance of designs are applied.

Так само слід зазначити, що самостійне створення зеленої покрівлі може призвести до того, що через деякий час доведеться її ремонтувати(з-за найменшої помилки у створенні термоізоляції, гідроізоляції і т. д.), а цей процес є не тільки трудомістким, але і вельми витратним, а ми пам'ятаємо знамениту приказку«Скупий платить двічі».
It should also be noted, that independent creation of a green roof can lead to, that after some time you will have to repair it(because the slightest error in creating thermal insulation, waterproofing, etc.), but this process is not only time consuming, but very expensive, and we remember the famous saying"Miser pays twice".

Ми також застосовуємо додаткову термоізоляцію, якій як правило нехтують локальні забудовники.
We also apply additional thermal insulation, which is usually neglected by local developers.

Вікна з термоізоляцією- ALT W62.
Windows with thermal insulation- ALT W62.

Термоізоляція трубопроводу технічного пару.
Thermal insulation of pipes steam.

Термоізоляція топки забезпечує температуру поверхні не більше, °С 40.
Thermal insulation of the furnace provides a max surface temperature,° C 40.

Роза вітрів» випускає теплоакумулятори з термоізоляцією і без неї.
Wind Rose" produces heat accumulators with thermal insulation and without it.

Матеріал володіє такими властивостями як гідроізоляція, пароізоляція і термоізоляція.
The material has such properties as waterproofing, vapor barrier and thermal insulation.

Вікна та двері з термоізоляцією ALT W72.
Windows and doors with thermal insulation ALT W72.

Така конструкція мінімізує явище містків холоду і гарантує кращу термоізоляцію вікон.
This design minimizes the phenomenon of cold bridges and guarantees better thermal insulation of windows.

Термоізоляція запірної арматури Промізоляція.
Thermal isolation valves Promisoliatsia.

Термоізоляція дахів та влаштування термошвів.
Insulation of roofs and installation termošvìv.

Термоізоляція ємностей зберігання олії Промізоляція.
Insulation of tanks Promisoliatsia.