What is the translation of " ФОЛЬКЛОРНИЙ " in English?

• folklore
• folk
• folkloric

Examples of using Фольклорний in Ukrainian and their translations into English

Фольклорний день.
The Folklore Day.

Національний фольклорний фестиваль.
National Folk Festival.

Фольклорний музей.
The Folkoristic Museum.

Шетландських фольклорний фестиваль.
Shetland Folk Festival.

Бо насправді є величезний фольклорний матеріал.
And there is an enormous folkloric heritage.

Фольклорний ансамбль«Kitka» засновано в селі Істибаня у 1975 році.
The folklore ensemble«Kitka» from Istibanja was founded in 1975.

Смітсоніанського фольклорний фестиваль.
Smithsonian Folklife Festival.

У вересні Корк має свій кінофестиваль і Белфаст має фольклорний фестиваль.
In September, Cork has its Film Festival and Belfast has a Folk Festival.

З 2014 року ми проводимо зимовий фольклорний фестиваль«КОЗА».
Since 2014 we are producing winter folk festival“Koza.”.

Набирає популярності і фольклорний стиль зачіски на весілля без фати.
It is gaining popularity and folk stylehairstyles for the wedding without veil.

Фольклорний танець- це одна зі стійких форм доколоніального мистецтва Нікарагуа.
Folkloric dance is one of Nicaragua's enduring pre-Colonial art forms.

Наталія Журавльова показала фольклорний танець штату Панджаб- бхангра.
Nataliia Zhuravlova showed a folk dance of the State of Punjab- Bhangra.

З цією метою можна задіяти багатий міфологічний і фольклорний матеріал Великого степу.
For this purpose, we can use the rich mythological and folklore material of the Great Steppe.

Решетнікова Український фольклорний театр у контексті європейської видовищної культури.
Reshetnikova Ukrainian folk theater in the context of European culture spectacular.

Як подарунок він привіз із собою фольклорний ансамбль донських козаків.
As a gift he has brought with himself folklore ensemble of the Don Cossacks.

Фольклорний ансамбль«Баграті» був створений в 1994 році в Кутаїсі на базі профспілки хореографів.
The folklore ensemble"Bagrati" was created in 1994 in Kutaisi on base of choreographic workers union.

Він розпочався в 1976 як"Перший Фольклорний фестиваль", який відвідував 1, 800 за три дні заходу.
It started in 1976 as the‘First Folk Festival' with 1,800 attending over the three days of the event.

Сім років супроводив губернатора в його роз'їздах по Уралу, продовжуючи збирати фольклорний матеріал.
Seven years he accompanied the governor in his travels around the Urals, continuing to collect folklore material.

До складу колективу входить 40 учасників, серед яких фольклорний ансамбль, пісенні дуети, танцюристи та солісти.
The group counts 40 participants and consists of a folk band, song duets, dancers and soloists.

Фольклорний стиль Цей варіант повинен бутипрямокутної форми, який зшивається з цільної тканини з одним єдиним швом.
Folklore style This option should beRectangular shape, which is sewn from a single fabric with a single seam.

З 2014 року ми проводимо зимовий фольклорний фестиваль«КОЗА». Зазавичай він проходить на найближчих вихідних після Різдва.
Since 2014 we are producing winter folk festival“Koza.” Usually, it takes place the next weekend after Christmas.

Але в ній є велика бібліотека іншої музики, пов'язаної з NPR, включаючи джаз, світовий, фольклорний та сучасний інструментальний інструмент.
But it has a sizable library of other NPR-ish music, including jazz, world, folk, and modern instrumental.

Шелл національний фольклорний фестиваль(англ. Shell National Folkloric Festival)- щорічний етнічний фольклорний фестиваль який відбувався в Австралії.
Shell National Folkloric Festival was an annual ethnic folk festival held in Australia.

Свій талант і майстерність продемонстрував фольклорний колектив«Королівна» під керівництвом Юлії Герштун виконанням народних веснянок;
Its skill and talent demonstrated folklore group"Korolіvna" under the direction of Julia Gershtun with the performance of vesnyanki(ukrainian fols songs);

Фольклорний фестиваль Vita Saru Проводиться кожні два роки на території садиби Палмс в Національному парку Лахемаа, зазвичай в кінці першого тижня липня.
Vita Saru Folklore Festival Held every two years on Palmse manor in Lahemaa National Park, usually at the end of the first week of July.

Щорічно на День міста проводиться фольклорний фестиваль“Буковинські зустрічі”, за участю художніх колективів з Польщі, Угорщини, Румунії та Німеччини.
Every year"Bukovynian Meetings” folklore festival is held during the City Day in which art groups from Poland, Hungary, Romania and Germany take part.

Фольклорний колектив«Marynia було створено у 1993 році в Культурному Центрі міста Вронкі з метою розвитку традиційних танців та музики Шамотульського повіту.
Folk Group‘Marynia' has been created in 1993 in Cultural Centre in Wronki to develop traditional dances and music of Szamotuly area.

Головними героями цієї пісні є фольклорний персонаж Пісочна людина(Sandman) і самотня дівчина, яка просить його послати їй сон про привабливий молодій людині.
The protagonists of this song is a folklore character Sandman(Sandman) and a lonely girl who asks him to send her a dream of an attractive young man.

У далекому 1975 році в місті Детва, що розташоване в центрі Словаччини, на базі однієї із місцевих шкіл заснували фольклорний ансамбль«Podpol'anec».
The folklore ensemble«Podpol'anec» was established in 1975 years by secondary school in Detva- the town situated in middle part of Slovakia in region Podpoľanie.

Листопада 2013 р. фольклорний гурт„Муравський шлях” Харківського обласного організаційно-методичного центру культури і мистецтва відсвяткував 30-річний ювілей.
Muravsky Shliakh folk group of the Kharkiv Regional Organizational and Methodology Centre of Culture and Art celebrated its 30th anniversary on November 30th, 2013.