What is the translation of " ЦИРКУЛЯЦІЮ " in English?

• circulation
• circulating
• circulate

Examples of using Циркуляцію in Ukrainian and their translations into English

Ви повинні мати хорошу циркуляцію крові.
They need to have good blood flow.

Вона нормалізує циркуляцію крові в місці удару.
It normalizes the blood flow at the site of injury.

Рекомендація: важливо підтримувати циркуляцію крові по всьому тілу.
Recommendation: It is important to keep blood circulating throughout the body.

Це покращує циркуляцію крові в організмі та запобігає анемії.
This improves the blood flow in the body, preventing anemia.

Вентилятор забезпечує циркуляцію гарячого повітря в ємності.
The fan helps hot air circulate in the tank.

Взимку краще циркуляцію всередині квартири, щоб тепло не йшло.
In winter, prefer to circulate inside the apartment, so that the heat did not go away.

Цей вид орхідеї банк дозволяє циркуляцію повітря навколо коренів і компосту.
It allows air to circulate around the compost and roots.

Не забувайте робити зупинки для невеликих прогулянок, щоб підтримувати циркуляцію крові.
Use rest stops to take short walks to keep the blood circulating.

Усі вікна відкриваються, що забезпечує циркуляцію свіжого повітря та пасивне охолодження.
All windows are operable, aiding in the circulation of fresh air and passive cooling.

Тест-Max також підвищує циркуляцію крові у всіх частинах тіла фізичного тіла, а також зберігає азот.
Testo-Max also increases the flow of blood to all body parts of the body and it retains nitrogen.

У 2012 році 55-річному Крейгу Левісу встановили систему, яка забезпечує циркуляцію крові без серцебиття.
In 2012, the 55-year-old Craig Lewis have established a system that ensures the circulation of blood without a heartbeat.

Тест-Max додатково посилює циркуляцію крові у всіх частинах тіла тіла, а також зберігає азот.
Testo-Max also increases the flow of blood to all body parts of the body and it retains nitrogen.

Лікарі також виявили, що ці жінки мали менше сухої шкіри, і їх циркуляцію крові була покращена протягом декількох тижнів.
Doctors also found that these women had less dry skin and their blood circulation was improved within just a few weeks.

Охолоджують кімнату, циркуляцію повітря, економити енергію при охолодженні або зменшити вологість в одному блоці.
Cool the room, circulate the air, save energy when cooling or reduce humidity all in one unit.

Один з найефективніших способів поліпшити циркуляцію крові, це чергування холодної та гарячої води під час душу.
One of the most efficient ways to improve blood flow is by switching between chilly and warm water during a bath.

Вони виявили, що ці кластери генів були пов'язані з виробництвом IL-1-бета, типу, що забезпечує циркуляцію запального протеїну.
They found that these gene clusters were linked to the production of IL-1-beta, a type of circulating inflammatory protein.

Циркуляцію вакцино-спорідненого вірусу поліомієліту(cVDPV) швидко зупиняють за 2-3 раунди якісно спланованої і проведеної кампанії з імунізації.
Circulating VDPVs in the past have been rapidly stopped with 2- 3 rounds of high-quality immunization campaigns.

Притягання його сили тяжіння викликає приливи в океанах Землі, які очищують берегові лінії і підтримують циркуляцію океанічних течій.
The pull of its gravity causes the tides in Earth's oceans, which cleanse the shorelines and keep the ocean's currents circulating.

І ці цикли, що ілюструють циркуляцію енергії в організмі, є відображенням тих двох циклів, які представляли собою взаємодію між п'ятьма елементами.
The cycles depicting the flow of the energy within the body mirror the two cycles that depict the interaction between the five elements.

Незмінними залишаються лише правила, що передбачають правильну подачу і циркуляцію свіжого повітря інакше корисну річ можна просто перетворити в душогубку.
Only the rules that provide for correct supply and circulation of fresh air remain unchanged, otherwise a useful thing can simply be turned into a gas vat.

Інші кивають на циркуляцію Атлантичного океану, цикл змін якої зветься Атлантичної мультидекадної осциляцією(АМО).
The others nod on the circulation of the Atlantic ocean, the cycle of change which is called the Atlantic multidecadal oscillation(AMO).

Як тільки ви відчуваєте себе в змозі, ніжна вправи, такі як ходьба, допоможуть зберегти кров циркуляцію та знизити ризик утворення згустків крові у ваших ногах.
Once you feel able, some gentle exercise such as walking will help keep your blood circulating and lower your risk of getting a blood clot in your legs.

Мальпиги в 1661 відкрив циркуляцію в капілярах, підтвердивши єдність артеріальної й венозної частин кровоносного русла.
Malpigi in 1661 opened the circulation in the capillaries, confirming the unity of the arterial and venous parts of the bloodstream.

Поліпшити циркуляцію крові в ногах допомагає масаж і виконання простих вправ, які підтримують тонус м'язів ніг.
Improve the circulation of blood in the legs helps massage and performing simple exercises that support the tone of the muscles of the legs.

Стимуляція акупунктурних точок регулює циркуляцію енергії, функціональну діяльність всього організму і нормалізує його фізіологічні функції.
Stimulation of acupuncture points regulates the circulation of energy, the functional activity of the whole organism and normalizes its physiological functions.

Вправи підвищують циркуляцію імунних клітин в крові, які нейтралізують патогени в усьому організмі і руйнують передракові клітини до того, як вони стануть раковими.
Exercise boosts the circulation of immune cells in the blood, which neutralize pathogens throughout the body, and destroy precancerous cells before they become cancerous.

І ці цикли, що ілюструють циркуляцію енергії в організмі, є відображенням тих двох циклів, які представляли собою взаємодію між п'ятьма елементами.
The cycles depicting the flow of the energy within the body mirror the two cycles that depict the interaction between the five elements in the following manner:.