What is the translation of " ЩО ДЕМОНСТРУЮТЬ " in English?

• that demonstrate
• that show
• that exhibit
• that showcase

Examples of using Що демонструють in Ukrainian and their translations into English

Значні результати, що демонструють зростання.
Solid results that show growth.

Ті, що демонструють, як безглузді символи можуть стати значущими.
Those which demonstrate how meaningless symbols can become meaningful.

Це веселі монстри, що демонструють антоніми.
It features funny monsters that de­monstrate antonyms.

Карток Домана, що демонструють де названі кольори зустрічаються в природі.
Doman cards, which demonstrate where the named colors are found in nature.

Приголомшуючих знімків, що демонструють дивовижне мистецтво натовпу.
Beautiful images that show the art of the perfect coffee.

Проекти відбиратимуться залежно від здатності заявників продемонструвати конкретні досягнення, що демонструють зрушення у медіа-секторі.
Project selection is based on applicants' ability to demonstrate concrete achievements that show impact in the media sector.

Незабутніх знімків, що демонструють велич і красу М'янми.
Images that show the grit and beauty of Myanmar.

Проекти відбиратимуться залежно від здатності заявників продемонструвати конкретні досягнення, що демонструють зрушення у медіа-секторі.
Project selection will be based on applicants' ability to demonstrate concrete achievements that show impact in the media sector.

Антоміми- веселі монстри, що демонструють значення протилежних слів(антонімів).
Antomimes are funny monsters that demonstrate the meaning of opposite words(antonyms).

Ще за десять століть до нашої ери на стінах гробниць давньоєгипетських фараонів були зроблені розписи, що демонструють лікування п'явками.
Even in the ten centuries BC on the walls of the tombs of ancient Egyptian pharaohs were made murals that demonstrate the treatment of leeches.

(II) Фото або відео, що демонструють дефекти продукту необхідно від замовника.
(ii) Photos or videos that demonstrate product defects are necessary from the customer.

Структура та управління організаціями, що демонструють художні твори- як некомерційні, так і некомерційні;
The structure and administration of organizations that show artwork- both non-revenue and for-profit;

Інноваційні проекти, що демонструють високий потенціал у плані конкурентоспроможності і зростання компанії, підкріплені стратегічним бізнес-планом.
Innovation projects that demonstrate high potential in terms of company competitiveness and growth underpinned by a strategic business plan.

Прості геометричні форми та архітектурні елементи, що демонструють елегантність у чіткий та зрозумілий спосіб.
Simple geometric shapes and architectural elements that showcase elegance in a clear and concise way.

До нього належать держави, що демонструють найнижчі показники соціального й економічного розвитку.
These are nations that exhibit the lowest indicators of socioeconomic development.

Томас П'ю, біохімік Технологічного інституту Карлсруе(Німеччина), зробив розрахунки, що демонструють економічно вигідну складову даного винаходу.
Thomas Pugh, a biochemist at the Institute of Technology Karlsruhe(Germany), made calculations that demonstrate cost-effective component of the invention.

Історія відкриває періоди, що демонструють те, як успішні війни стримували внутрішні заворушення….
History shows phases which illustrate how successful wars have checked internal unrest….

Він готує мультимедійні проекти, змішуючи науково-фантастичні лексеми з класичними творами, що демонструють його нігілістську та анархічну концепцію світу.
Nowadays he is producing multimedia projects, mixing science-fiction tokens with classical works that show his nihilist and anarchical conception of the world.

Це унікальна колекція гольф-атрибутів, що демонструють еволюцію цієї гри протягом декількох століть.
This is a unique collection of golf objects that demonstrate the evolution of the game over the course of several centuries.

ФПІ підтримує проекти, що демонструють очевидну спроможність і готовність зробити свій внесок у справу захисту прав людей з інвалідністю.
DRF supports projects that demonstrate a clear ability and commitment to contribute to the advancement of the human rights of persons with disabilities.

Люди прагнуть співпрацювати з компаніями, що демонструють розуміння локальної культури і манери спілкування.
People, as a whole, want to do business with companies that show an understanding of their culture and local manner of communication.

Природні райони, що демонструють пустельний ландшафт, можна знайти в межах міста та поблизу, що забезпечує легкий доступ для піших прогулянок чи гірських велосипедів.
Natural areas that showcase the desert landscape can be found within the city and nearby, providing easy access for light hiking or mountain biking.

Червоні карлики спектрального класу M(0.1-0. 6 маси Сонця), що демонструють швидку, нерегулярну змінність відомі як спалахуючі зірки.
M-class stars(with 0.1- 0.6 solar masses) that exhibit rapid, irregular variability are known as flare stars.

Природні райони, що демонструють пустельний ландшафт, можна знайти в межах міста та поблизу, що забезпечує легкий доступ для піших прогулянок чи гірських велосипедів.
Natural places that exhibit the desert landscape can be discovered in and around the town, offering simple access for light hiking or mountain biking.

Ну і, звичайно ж, висока якість і непересічність автомобілів, що демонструють відмінні характеристики як в повсякденному використанні, так і в автоспорті.
And, of course, the quality and originality of cars that show excellent performance in everyday use as well as in motorsport.

Під час подорожі нашою країною туристи залюбки купують вишитий одяг та рушники- невід'ємні символи України, що демонструють колорит і самобутність нашої країни.
When traveling about our country, tourists gladly buy embroidered clothes and towels- inalienable symbols of Ukraine that demonstrate originality and flavor of our country.

Як тільки астрономи зможуть спостерігати атмосферу планет, що демонструють більший потенціал для проживання, ці вдосконалені моделі можуть допомогти їм ефективніше інтерпретувати дані спостережень.
Once astronomers are able to observe the atmospheres of planets that show a higher potential for habitability, these improved models can help them interpret those observations more effectively.

Ми віримо, що дії говорять більше, ніж слова, тому постійно створюємо продукти і програми, що демонструють прогрес в області екологічної та соціальної стабільності.
We believe in actions speaking louder than words, which is why we consistently deliver products and programs that demonstrate progress on our citizenship efforts.

Його інноваційні методи навчання, просвітницька діяльність, що демонструють максимальну відкритість та прозорість, повинні бути співзвучні з принципами влаштування приватного житлового, комфортного навчального середовища.
Its innovative training methods, educational activities that demonstrate the maximum openness and transparency should be aligned with a private, comfortable educational environment.

Створення в новачка відчуття безсилля, страху й залежності при одночасному забезпеченні зразками, що демонструють нові поведінкові стандарти, проходження яким бажане для лідера.
Creating a sense of powerlessness, fear and dependency in the recruit, while providing models that demonstrate the new behavior that leadership wants to produce.