What is the translation of " ЯКИЙ СПОДОБАЄТЬСЯ " in English?

• that will appeal

Examples of using Який сподобається in Ukrainian and their translations into English

Натуральний напій, який сподобається всім любителям манго!
A must-have for anyone who likes mangos!

Для початку треба купити два або три, щоб зрозуміти, який сподобається котику.
First you need to buy two or three, to understand, which will attract Kitten.

Це прекрасний набір, який сподобається будь-якому хлопчикові!
It is a beautiful dress that would like great on any figure!

Сувенірна продукція- це універсальний подарунок, який сподобається кожному, кому його презентують.
Souvenirs- a universal gift that will appeal to anyone who will present it.

Чудовий смак, який сподобається навіть найвибагливішим котам.
An excellent snack, which will delight even the most demanding guests.

Це ідеальний варіант для частування, який сподобається кожному, хто його спробує.
This is the perfect option for a treat that will appeal to everyone who will try it.

У Гомелі є ще кілька театрів, в тому числі театр ляльок і молодіжний театр, який сподобається всім віковим групам.
There are several other theatres in Gomel, including the Puppet Theatre and Youth Theatre, which will appeal to all ages.

Це елегантний подарунок, який сподобається будь-якому любителю книг і мистецтва!
This is a unique gift that will delight any history and art lover!

У кафе"Африка" кухарі приготують чудовий десерт, який сподобається всім маленьким ласунам.
Café"Africa" chefs will prepare delicious dessert that will appeal to all small sweet tooth.

Ми хочемо грати в хороший футбол, який сподобається як уболівальникам, так і самим гравцям.
We want to play good football, which will appeal to fans and the players themselves.

Цей дим, розчиняючись в атмосфері, залишає після себе приємний солодкий аромат, який сподобається навіть тим, хто не курить.
This smoke, dissolving in the atmosphere, leaves behind a pleasant sweet aroma, which will please even those who do not smoke.

House of the Dead Overkill- вельми непоганий тир, який сподобається всім професійним знищувачів ходячих мерців.
House of the Dead Overkill- very badsome shooting range that will appeal to all professional destroyers of the walking dead.

Вам знадобиться всього 20 минут, щоб приготувати кілька порцій ароматного зігріваючого напою, який сподобається вашим гостям.
You will need all 20 minutes, to cook several portions of fragrant warming beverage, that will appeal to your guests.

У Кейптауні в цей час стартує великий музичний фестиваль, який сподобається всім тим, хто небайдужий до сучасної музики.
In Cape Town, a major music festival starts at this time, which will appeal to all those who are not indifferent to modern music.

Наприклад, є номер у японському стилі, але особливо цікавий«африканський» номер, який сподобається закоханим парам.
For example, there is a Japanese-style room, but especially intriguing looks"African" style room, which will appeal to all couples in love.

Світлий і привабливий дизайн інтернет магазину, який сподобається вашим покупцям через простоту оформлення замовлень і навігації по сайту.
Bright and eye-catching design of an online store that will appeal to your customers because of the ease of ordering and site navigation.

Розробляйте портрет ідеального клієнта і на основі аналізу опрацьовуйте по пунктам бізнес план, який сподобається інвестору.
Develop a portrait of the ideal customer, and based on an analysis worked out the points of the business plan, that will appeal to the investor.

Five Nights at Freddy's 2- продовження нашумілої гри і гідний представник свого жанру, який сподобається всім любителям гострих відчуттів.
Five Nights at Freddy's 2- continuation of the acclaimed game and a worthy representative of the genre that will appeal to all lovers of thrills.

Для отримання результату, який сподобається вам і вашим відвідувачам, Univest Advertising Production використовує цифрову офсетну машину HP Indigo, завдяки якій Ви зможете оцінити:.
To get the result that would please you and your visitors, Univest Advertising Production uses digital offset machine HP Indigo that gives the advantages of:.

Ресторан Beachcombers Якщо ви хочете у вихідний покуштувати пізній сніданок, який сподобається всій родині, вирушайте в Beachcombers, що знаходиться в готелі Jumeirah Beach Hotel.
For a weekend brunch that will please the whole family, head to Beachcombers in the Jumeirah Beach Hotel.

Це прекрасний острів, який сподобається багатьом різним смакам- відмінно підходить для піших прогулянок, але це також ідеальне місце для спокійного відпочинку теж з своєю прекрасною погодою.
It's a wonderful island that will appeal to many different tastes- great for hiking, but it's also the perfect destination for a relaxing holiday too with its wonderful weather.

Найкращий спосіб отримати подобається на бізнес-сторінці Facebook- це створити захоплюючий та дивовижний контент, який сподобається та поділиться вашими друзями на початку та вашою аудиторією після.
The best way to get likes on Facebook businesspage is to create engaging and amazing content that will be liked and shared by your friends at start, and by your audience after.

Класика яка сподобається кожному слухачеві.
Classics that will appeal to every listener.

Чудове платтячко яке сподобається кожній дівчині.
A great dress that will appeal to every girl.

Закуска, яка сподобається всім.
Dinner that will please everyone.

Роботу, яка сподобається вашому керівнику.
A job that will please your supervisor.

Звучить популярна музика яка сподобається всім.
Sounds popular music that will appeal to all.

Даний обряд може проводити і дівчина, якій сподобався незнайомець.
This ceremony can also be performed by a girl who likes a stranger.

Це чудовий презент, який сподобатися абсолютно всім.
This is a great gift that will appeal to absolutely everyone.

Крім цього тут є цікаві атракціони, які сподобаються дітям і підліткам.
Moreover, there are interesting tourist recreational facilities that will please both children and teenagers.