What is the translation of " ЯКІ ОТРИМУЮТЬ " in English?

• who receive
• who get
• who obtain
• who earn
• who gain
• who are given
• which are derived
• who acquire
• that take
• who received

Examples of using Які отримують in Ukrainian and their translations into English

Молитви, які отримують відповідь.
Prayer life that gets answers.

Що стосується немовлят, які отримують нас так гага?
What is is about babies that gets us so gaga?

Пацієнти, які отримують леводопу.
Three patients who received left-brain….

Люди, які отримують лікування від раку.
People who are receiving treatment for cancer.

Споживач Організація або особа, які отримують продукцію.
An organization or person that receives a product.

Кандидати, які отримують менше 50 балів, не приймаються.
Applicants who obtain less than 50 points are not admitted.

Що саме відчувають лікарі, які отримують неформальні платежі.
The calls that come in from physicians who are not receiving payments.

Кандидати, які отримують менше 50 балів, не приймаються.
Candidates who obtain less than 50 points will not be accepted.

Ними повинні управляти професійні менеджери, які отримують конкурентоспроможні зарплати.
This has to be lead by teachers who earn a competitive salary.

Молоді гравці, які отримують свій шанс і повинні ним скористатися.
These are players who deserve a chance and are getting it.

Основні втрати понесли рекламні агентства, які отримують прибутку від телевізійної реклами.
The main problem was advertisements and who receives the profits from TV ads.

Третю частину масел, які отримують з нафти, складають індустріальні або промислові.
A third of the oils that are derived from oil are industrial or industrial.

Ці масла є кінцевими продуктами, які отримують після серії методів рафінування.
These oils are the end products, which are obtained after the series of refining methods.

Студенти, які отримують докторський ступінь в області нейробіології велику користь в своїй кар'єрі.
Students that earn a PhD in Neuroscience benefit greatly in their careers.

Це один з тих міфів, які отримують валюту через повторення.
This is one of those myths that gain currency through repetition.

Вони керують тисячами гектарів землі, на які отримують мільйонні субсидії.
They manage hundreds to thousands of hectares of land, for which they receive millions in subsidies.

Ризик вищий для жінок, які отримують лікування під час гістероскопії.
The risk is higher for women who have treatment during a hysteroscopy.

Організація таких коридорів розрахована на студентів, які отримують візу на навчання.
These corridors are designed for students who are obtaining a visa without prior registration.

Ризик вищий для жінок, які отримують лікування під час гістероскопії.
The risk is greater for women who have the treatment during a hysteroscopy.

У пацієнтів, які отримують антидепресанти, включаючи венлафаксин, може розвинутися агресія.
In a small proportion of patients who received antidepressants, including venlafaxine Aggression may occur.

Там працюють десятки тисяч людей, які отримують зарплату, виробляють національний продукт.
They employ dozens of thousands of people, who earn wages and manufacture products.

Ні, апліканти, які отримують візи DV, не отримують ніякої допомоги, такої як кошти на авіаквитки, оренда місця проживання чи субсидії.
No, applicants who obtain a DV visa are not provided any type of assistance such as airfare, housing assistance, or subsidies.

Ця практика найбільш поширена серед вищих класів жінок, які отримують лікування з лазерами або електролізу(постійні варіанти видалення волосся) і зберегти майбутнє праці.
The practice is most common among upper-class women, who get treated with lasers or electrolysis(permanent hair removal options) and save future labor.

Студенти, які отримують задовільну оцінку за 9 задач(наприклад, програмні завдання) і остаточний проект, мають право на отримання сертифіката.
Students who earn a satisfactory score on 9 problem sets(i.e., programming assignments) and a fil project are eligible for a certificate.

Ви можете знайти багато людей, які отримують страх онлайн угоди і, отже, вони уникають онлайн-платежів і всі ці речі.
You may find many people who get fear of online transaction and hence they avoid online payment and all these things.

Regan отримує сповіщення в режимі реального часу для пацієнтів, які отримують дозу опромінення понад 5000 міліграмів, та переглядає історію їх впливу протягом попередніх 6 місяців.
Regan receives real-time alerts for patients who obtain a radiation dose of over 5000 milligray and reviews their exposure history for the previous 6 months.

Програма підготовка економістів-дослідників, які отримують глибокі знання в сучасній економічній теорії з професійним володінням соціально-економічними методами, методами економічного та математичного моделювання та аналізу.
The program is preparing economists-researchers, who get deep knowledge in modern economic theory with professional ownership of socio-economic methods, methods of economic and mathematical modeling and analysis.