What is the translation of " Я РОЗПОВІЛА " in English?

• i told
• i talk
• i said
• i shared

Examples of using Я розповіла in Ukrainian and their translations into English

Ось чому я розповіла.
That is why I told it.

Я розповіла про дочку.
I mentioned my daughter.

Ось чому я розповіла.
That is why I told you.

Я розповіла вам все.
I have told you everything.

Про які я розповіла.
The ones I told you about.

Я розповіла тобі все.
I have told you everything.

Ти тут єдиний, кому я розповіла.
You're the only one here I have told.

Я розповіла про дочку.
I talked about my daughter.

Отже, чому я розповіла вам цю історію?
So, why did I tell you this story?

Я розповіла найголовніше про себе.
Mainly I talk about myself.

Зателефонувавши, я розповіла що сталося.
On the phone, I asked what happened.

Я розповіла про свою колекцію».
I told you about my picture.”.

Він запитав, звідки, і я розповіла.
She asked where I came from, and I told her.

Я розповіла про свою колекцію».
I have heard of his collection.”.

Довелось збрехати, що я розповіла татові про все.
I had to lie that I told my dad about everything.

Я розповіла про свою колекцію».
He told me all about his collection.”.

Він був духівником нашої сім'ї, і я розповіла йому про свою мрію.
Claude was at my apartment and I was telling him about my dream.

Тоді я розповіла про свої переконання.
Then I explained my conviction.

Нагадайте мені колись, щоб я розповіла тобі стару легенду про Фенікса.
Sometime, remind me to tell you about the ancient legend of the Phoenix.

Я розповіла йому про свої страждання.
I have told him of your sufferings.

Тоді я розповіла про свої переконання.
Then I talked about my perceptions.

Я розповіла йому правду про Фалунь Дафа.
He told me the truth about Falun Dafa.

А якби я розповіла їй свою історію кілька років тому?
What if I had told her my story years ago?

Я розповіла вам цей випадок із літнім табором.
I tell you this story about summer camp.

Сьогодні я розповіла світові один зі своїх найпотаємніших секретів.
Today I shared one of my deepest secrets with the world.".

Я розповіла суду все, що я пам'ятаю.
I have told the court what I remember.

Загалом я розповіла цю історію, оскільки вона не є винятковою для Британії.
Well, I tell you that story because it wasn't unique to Britain.

Я розповіла йому про свого коня Фейтівель, про племінників.
I told him about Fayetteville, and my horses, and my nephews.”.

Я розповіла все його матері і попередила її, що там далеко не ангіна.
I told his mother everything and warned her that this was not a sore throat.

Я розповіла про те, як я сприймаю вивчення англійської мови за місяць.
I told him about how I perceive learning English this month.