What is the translation of " ЄВРОПЕЙСЬКИМИ " in English?

• european
• EU
• in europe

Examples of using Європейськими in Ukrainian and their translations into English

Європейськими школами.
THE EUROPEAN SCHOOLS.

Іншими європейськими партнер.
Other Israeli Partners.

Європейськими/ американськими.
Euro/ American.

Нашими європейськими партнерами.
Of our Iraqi partners.

Можемо називати їх європейськими.
You could call them African.

Багатьма європейськими дворами.
Lots of community gardens.

Ми працюємо з різними європейськими місцями.
I work at different places in Europe.

А більш європейськими ми стаємо?
Will we be European any more?

Я зустрілася тоді з багатьма європейськими лідерами.
I met with some community leaders.

А більш європейськими ми стаємо?
Do we become more like Europe?

І зараз це може трапитися й з іншими європейськими банками.
This can happen with Australian banks.

Компанія з європейськими стандартами.
Company with American standards.

Офіційний текст 24-ма європейськими мовами.
Language 24 EU official languages of the EU.

Сучасними європейськими стандартами».
Contemporary community standards.”.

Або, скажімо, між якимись іншими європейськими країнами.
Or, for example, any other Western country.

Проблеми з європейськими сусідами.
Europe's difficulties with its neighbours.

І це немає нічого спільного з європейськими стандартами.
And this has nothing to do with union rules.

Тому наші стандарти повинні бути гармонізованими із європейськими.
Our standards must become be more in line with Europe.

Річний досвід співпраці з європейськими компаніями;
Year experience of cooperation with europeans companies;

Ознайомитися з європейськими інституціями та процесами прийняття рішень.
Understanding of the EU institutions and its decision-making processes.

Співпрацював с провідними європейськими та азіатськими театрами.
He served in the European and Asian theaters.

У майбутньому такі проекти повинні бути європейськими",- визнав Ішингер.
In the future, such projects should be European-based,” Ischinger stressed.

В Україні вироблятимуть корми за європейськими стандартами безпечності харчових продуктів.
Ukraine will produce feeds according to the EU food safety standards.

Але крім цього потрібно обов'язково займатися європейськими та світовими питаннями.
But besides this, we must deal with European and world issues.

Будемо відштовхуватися від цих дат та намагатимемося зіграти з найкращими європейськими командами.
We will continue to work and try to get back among the best teams in Europe.

Ми ведемо консультацію з нашими європейськими та російськими колегами.
We follow the experience of our Russian and Western colleagues.

Володіє 12-річним досвідом в управлінні провідними європейськими казино;
Has over 12 years of managerial experience at the leading casinos in Europe;

Окружність із золотих зірок символізує солідарність і гармонію між європейськими націями.
The circle of gold stars represents solidarity and harmony between the peoples of Europe.

Незабаром після цього французькі місіонери стали першими європейськими жителями острова.
French missionaries became the first European's to live on the island.

До кінця XVI ст. Іспанія та Португалія були найпотужнішими європейськими державами.
In the 16th century, Spain and Portugal were Europe's most successful colonial powers.