What is the translation of " ІНФОРМАТИЗАЦІЯ " in English?

• informatization
• computerization
• information

Examples of using Інформатизація in Ukrainian and their translations into English

Інформатизація основних систем.
Reporting for core systems.

Скрізь, де є інформатизація.
Everywhere you go, there is information.

Інформатизація та людські ресурси.
Information and human resources.

Масова інформатизація чи масова дебілізація?
Mass communication or mass manipulation?

Інформатизація клінічної медицини.
Informatization of clinical medicine.

Що таке інформатизація та її основні напрямки?
What is communication and its basic importance?

Інформатизація суспільства та проблема«кліпового мислення».
Computerization of society and the problem of"clip thinking".

Програма«Мислене древо» та музейна інформатизація( 2007 р.).
Myslene drevo" program and the museum informatization( 2007).

Інформатизація освіти і науки є частиною глобального процесу.
Informatization of education and science is part of the global process.

Давайте розглянемо як відбувалася(відбувається) інформатизація в Україні.
Take a look what's been happening immigration-wise in Europe.

Інформатизація освіти забезпечує досягнення двох стратегічних цілей.
Computerization of educational achieves two strategic objectives.

Дослідження здійснюються за напрямом 8: Освітнє середовище. Інформатизація освіти.
Research carried out in the direction 8: Educational Environment. Informatization of education.

Глобальна інформатизація та автономія працівників, зайнятих розумовою працею в Україні.
Global informatization and autonomy of workers engaged in mental work in Ukraine.

Інформатизація системи рамках проекту" Інформатизація системи освіти".
Computerization of the education system' within the project" Computerization of the education system".

Поширення цифрових продуктів та інформатизація всіх сфер слугували поштовхом до створення нової економічної моделі- інформаційної.
The expansion of digital products and informatization of all fields have initiated the creation of a new economic model- information.

Інформатизація є лише одним з таких засобів, що дає змогу збирати та опрацьовувати великі масиви даних.
Mainframe is nothing but a system which can process and handle the huge amounts of data.

Учбові матеріали нового покоління, що розробляються в проекті Інформатизація системи образованіяв рамках проекту"Інформатизація системи освіти", що реалізовується Національним фондом підготовки кадрів за замовленням Міністерства освіти і науки Російської Федерації, розробляються учбові матеріали нового покоління.
Training materials of new generation, developed in the project"Computerization of the education system'within the project" Computerization of the education system", implemented National Training Foundation for the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, the training material of new generation.

Інформатизація вже досягла такого рівня, що діти в дванадцять років знають більше, ніж батьки.
Computerization has reached such a level that children in twelve years know more than their parents.

Загальносвітова інформатизація зробила реальними швидкі глобальні комунікації, прискорила прогрес і розвиток людства.
Worldwide ubiquitous informatization has made rapid global communications real, accelerated the progress and development of mankind.

Інформатизація- Це складний соціальний процес, пов'язаний зі змінами в способі життя населення.
Informatization is a complex social process associated with significant changes in the lifestyle of the population.

Слід визнати, що інформатизація галузі охорони здоров'я в Україні стикається з типовими проблемами, що ускладнює процес реформування.
It must be admitted that informatization of the healthcare industry in Tatarstan faces problems that are typical for the whole country; it complicates the process of reforms.

Інформатизація суспільства досягла свого піку після розвитку інтернет-технологій, які стали доступні будь-якому користувачеві на планеті.
Informatization of the society reached its peak after the development of Internet technologies that have become available to anyone on the planet.

Активна інформатизація і роботизація перевернуть ринок праці вже через 10-15 років.
Rapid informatization and robotization will radically change the labor market in 10-15 years.

Інформатизація суспільства як закономірний, глобальний процес розвитку цивілізації стає передумовою формування інформаційного суспільства та розвинутого інформаційного ринку.
Informatization of society as a natural, global process of civilization is a prerequisite of information society and developed information market.

Дійсно, інформатизація суспільства пронизує не тільки бізнес, державу, безпосередньо виробництво й сферу послуг, але й побут, і стиль життя, і багато в чому змінює цінності людей.
Actually, society informatization goes through not only business, state, directly production and the sphere of services, but also mode of life, and the style of life, and changes the values of people in many things.

Інформатизація суспільства в сучасних умовах передбачає обов'язкове застосування комп'ютерів у шкільній освіті, що покликане забезпечити комп'ютерну грамотність та інформаційну культуру учнів.
Computerization of the community in modern conditions provides for the mandatory use of computers in higher education, which is designed to ensure computer literacy and the information culture of students.

Makale Özeti: Інформатизація світової науки обумовила появу нових можливостей вимірювання і оцінювання праці вченого в кількісному виразі та створення наукометричних баз знань відповідно.
Informatization of world science predetermined the emergence of new tools for measurement and evaluation of the work of a scientist in quantitative aspect and the creation of scientometric databases, respectively.

Інформатизація- Процес створення, розвитку і загального застосування інформаційних засобів і технологій, що забезпечують досягнення і підтримування рівня інформативності всіх членів суспільства, необхідного і достатнього для кардинально поліпшення якості праці та умов життя в суспільстві.
Informatization is the process of creation, development and universal application of information tools and technologies that ensure the achievement and maintenance of the level of awareness of all members of society, necessary and sufficient to radically improve the quality of work and living conditions in society.