What is the translation of " ĐANG CỐ TRÁNH " in English?

• are trying to avoid
• am trying to avoid
• is trying to avoid
• was trying to avoid
• are trying to prevent
• seeks to avoid

Examples of using Đang cố tránh in Vietnamese and their translations into English

Bé đang cố tránh ánh sáng.
It tries to avoid light.

Món ăn bạn đang cố tránh.
Your dinner is trying to escape.

Tôi đang cố tránh điều đó.
I'm trying to avoid that.

Bà nêu rõ" đây là điều chúng ta đang cố tránh.".
He stressed:“That's what we're trying to avoid.

Tôi đang cố tránh điều này.
I'm trying to avoid this.

Bà nêu rõ" đây là điều chúng ta đang cố tránh.".
I just thought,“This is what I'm trying to avoid.”.

Chúng tôi đang cố tránh điều này.
We try to avoid this.

Ta nghĩ đó là những gì chúng ta đang cố tránh.
I thought that was what we were trying to avoid.

Nhưng tôi đang cố tránh điều đó.
No, I try to avoid that.

Câu trả lời đó là ngân hàng trung ương, điều mà Bitcoin đang cố tránh.
The usual answer is a central bank: exactly what Bitcoin is trying to avoid.

Nhưng tôi đang cố tránh điều đó.
But i am trying to avoid it.

Có khi nào bố cháu lái xe lệch khỏi đường như thể đang cố tránh thứ gì không?
Any reason your dad would just drive off the road like he was trying to avoid something without braking?

Em ấy đang cố tránh mặt mọi người.
She's trying to avoid all people.

Nếu anh ấy bỏ qua bạn hoặc đang cố tránh vấn đề, hãy để anh ấy.
If he's ignoring you or is trying to avoid the issue, let him.

Giờ tôi đang cố tránh xa cảm giác hối tiếc.
I'm trying to steer away from feelings of regret.

Cái chết đang có mặt, thế mà quý vị thì lại đang cố tránh nó trong mọi cách có thể được.”.
Death is present and you are trying to avoid it in every possible way.”.

Tôi đang cố tránh việc phải trở lại tòa.
I was trying to avoid going back to court.

Có lẽ anh ấy đang cố tránh các chướng ngại.
I mean, he might be trying to avoid some obstacle.

Con đang cố tránh-” Mẹ cô ngừng lời, chớp mắt.
You're trying to avoid""" Her mother stopped, blinking.

Chúng tôi đánh giá rằng Iran đang cố tránh một cuộc xung đột vũ trang với Israel.
We assess that Iran seeks to avoid a major armed conflict with Israel.

Khi bạn đang cố tránh một số kết quả tiêu cực, bạn sẽ cảm thấy căng thẳng.
When you are trying to avoid some kind of negative outcome, you will feel stressed.

Xét cho cùng, nếu chúng ta đẩy mạnh tính phân tán thì điều này chắc chắn là một trong những khía cạnh chính mà chúng ta đang cố tránh.
After all, if we are pushing for decentralization then this is surely one of the key aspects we are trying to avoid.

Như thể cô đang cố tránh trả lời câu hỏi của người khác, mắt cô đụng trúng một con mèo hoang gần đó.
As if she is trying to avoid the other person's question, her eyes falls upon a nearby feral cat.

Việc ngừng vận chuyển dầu tới nước láng giềng sẽ làm phá hỏng chế độ độc tài của Kim Jong Un- một kịch bản mà Trung Quốc đang cố tránh.
Stopping shipments to its neighbor would wreak havoc on Kim Jong Un's dictatorship- a scenario China has been trying to avoid.

Chúng tôi đang cố tránh là cực cụ thể bởi vì những điều như vậy thường phân tâm và kéo chúng tôi xuống hang thỏ.
We're purposely avoiding being ultra-specific because such things often distract and pull us down the rabbit hole.

Năm 1964, một chiếc Lockheed C- 130 Hercules của Không quân Indonesia bị rơi trong khi đang cố tránh bị một chiếc Javelin FAW. 9 thuộc phi đoàn 60 chặn đánh.
In 1964, an Indonesian Air Force C-130 Hercules crashed while trying to evade interception by a Javelin FAW.9 of 60 Squadron.

Nếu bạn đang cố tránh bọng mắt dưới mắt( đặc biệt trước một sự kiện đặc biệt), tốt nhất là tránh thức ăn mặn vào ban đêm và uống nhiều nước để làm sạch hệ thống tuần hoàn của bạn.
If you are trying to avoid puffiness of the face(especially before a special event), it's best to avoid salty foods at night and drink a lot of water to flush your system.

Chắc chắn là bạn có thể gây ra thảm họa mà bạn đang cố tránh”- một giới chức quân sự cao cấp Israel nói trong một cuộc phỏng vấn tuần trước ở thủ đô Tel Aviv.
You could cause exactly the disaster you are trying to prevent,” a senior Israeli military official said in an interview last week in Tel Aviv.

Những người đang cố tránh bị chính quyền theo dõi nhiều lúc thay đổi điện thoại( và thay số phone) thường là để khiến chính quyền khó khăn hơn trong việc phát hiện ra được các cuộc trò chuyện của họ.
People who are trying to avoid government surveillance sometimes try to change phones(and phone numbers) frequently to make it more difficult to recognize their communications.

Ngay cả giả sử rằng bạn không nhớ để tránh tình huống cụ thể mà bạn đang cố tránh, liệu có phải là một hình thức tốt hơn để đối phó với nó không?
Even supposing that you didn't remember to avoid that particular situation which you're trying to avoid, wouldn't it be advantageous to be in better shape to deal with it?