What is the translation of " BẤT HẠNH " in English?

• unhappiness
• unhappy
• misfortune
• unfortunate
• misery
• miserable
• unlucky
• hapless
• wretched
• ill-fated
• inauspicious
• unhappily
• misadventures

Examples of using Bất hạnh in Vietnamese and their translations into English

Kẻ bất hạnh trong tình yêu.“.
But unlucky in love.”.

Tôi ghét những người bất hạnh.
I hate all wretched people!

Khi bạn bất hạnh, bạn biết;
When you are unhappy, you know;

Không 1 ai muốn một cuộc hôn nhân bất hạnh.
No one wants a miserable marriage.

Chính là bất hạnh của tất cả này.
This is the misery of it all.

Bất hạnh ngày làm bất cứ điều gì.
A miserable day for doing anything.

Đó chỉ là một bất hạnh của chiến tranh.
It is the misfortune of war.

Sẽ bất hạnh nếu bạn gặp một người.
It would be unfortunate if they did encounter one.

Một cuộc hành trình bất hạnh đó tà S. S.
One ill-fated journey, that of the S.S.

Mỗi người bất hạnh theo cách riêng của mình.
Every person is unhappy in his own way.

Nhưng rất nhanh, hắn nghe được một tin tức bất hạnh.
But quickly, he heard an unlucky news.

Nếu bạn bất hạnh, chính là nó đó.
If you are unhappy, so are they.

Tôi muốn tất cả mọi người đều bất hạnh như mình.
I think I want everyone to be as miserable as I am.

Nếu nghĩ rằng mình bất hạnh, hãy nhìn họ.
If you think you are unhappy, look at them….

Anh ta bất hạnh bất chấp sự giàu có của anh ta.
He is unhappy in spite of his great wealth.

Nếu bạn nghĩ mình bất hạnh, hãy nhìn họ đây….
If you think you are unhappy, look at them….

Đêm Swartest trải dài trên những con người bất hạnh ở đó.
Swartest night stretched over wretched men there.

Và tôi không cảm thấy bất hạnh vì điều đó bao giờ.
I didn't ever feel unlucky because of it.

Hóa ra mình cũng vẫn chưa phải là người bất hạnh nhất.
I feel like I'm not the most unlucky person anymore.

Bất hạnh làm nên con người, giàu sang tạo nên quái vật.
Adversity makes men and prosperity creates monsters.”.

Ta sẽ cho thế giới bất hạnh này vị Nữ Hoàng mà nó đáng có.
I will give this wretched world the queen it deserves.

Xin cho chúng con biết mở rộng lòng với những trẻ em bất hạnh.
We urge you to open your heart to these ill-fated children.

Nhưng, bất hạnh vẫn chưa hết đối với gia đình này.
But the misery is still not over for the family.

Tại sao người Mỹ lại bất hạnh hơn bao giờ hết- Và cách khắc phục.
Why Americans are unhappier than ever- and how to fix it.

Bất hạnh kinh khủng nào sẽ không thể hợp lý hoá theo kiểu này?
What horrendous mishap could not be rationalized in this way?

Đó là thứ duy nhất cậu muốn níu giữ trong cuộc đời bất hạnh của mình.
It's the only hope you have got in your miserable life.

Và nếu họ bất hạnh, hãy mong cho họ tìm ra hạnh phúc.
If they are unhappy, that they have become full of joy.

Tôi luôn thấy mình là người bất hạnh nhất trên thế gian này.
I always considered myself as the most unlucky person in the world.

Tất cả bất hạnh của nhân loại đều đến từ ba khao khát này.
All the misfortunes of mankind come from these three cravings.