What is the translation of " BẬN RỘN VỚI VIỆC " in English?

• busy
• preoccupied with

Examples of using Bận rộn với việc in Vietnamese and their translations into English

Tôi thực sự bận rộn với việc học.
I have been really busy studying.

Louise bận rộn với việc giúp đỡ khi có ai cần dù sức khỏe bà đã yếu.
Sr. Louise was busy helping wherever needed, despite her poor health.

Mỗi giáo viên đều bận rộn với việc nhà và việc trường.
Everyone is busy with work and school.

Họ không thể vui mừng với những người đang vui mừng vì họ quá bận rộn với việc ghen tị!
They can't rejoice with those that rejoice because they are too busy being jealous!

Tôi đã rất bận rộn với việc huấn luyện IS.
I was so busy with training.

Khi bận rộn với việc sử dụng máy tính, bạn không muốn bị làm phiền bởi những cảnh báo không cần thiết.
When you're busy using your PC, you don't want to be bothered by needless alerts.

Nhưng nàng quá bận rộn với việc thay đổi thế giới.
She is too busy changing the world.

Chẳng ai quan tâm tới việc làm tổn thương bạn cả, mọi người đều bận rộn với việc giữ an toàn cho vết thương của riêng mình.
No one is positively waiting to hurt you; everyone is busy carrying their own wounds.

Ai cũng bận rộn với việc chụp ảnh.
Everyone was busy in taking photographs.

Một nhóm sinh viên đại học từ Peshawar cũng đang bận rộn với việc quan sát các phần khác nhau của tu viện.
A group of college students from Peshawar were also busy observing various sections of the monastery.

Là do em bận rộn với việc học ở trường.
That's because I was very busy with learning for school.

Thật vậy, thay vì tận hưởng cuộc họp của chúng tôi với họ và giao tiếp, chúng tôi bận rộn với việc tự đào.
Indeed, instead of enjoying our meeting with them and communication, we are busy with self-digging.

Từ đó tôi bận rộn với việc phạm lỗi vì cha.
From then on, I was busy committing sins for dad.

Cô tiết lộ rằng“ Nhu cầu mỹ phẩm tăng trưởng ở nước ngoài, vì vậy BLANC& ECLARE đang bận rộn với việc phát triển sản phẩm mới.
She revealed,“The cosmetics demand grew overseas, so BLANC& ECLARE is busy with new product development.

Trong tuần bạn sẽ bận rộn với việc học và làm bài tập vào ban ngày.
During the week you will be busy with study and homework during the day.

Cháu sẽ quá bận rộn với việc điều hành phòng khám bệnh tư và chữa cho Stevie bé nhỏ khỏi bệnh thủy đậu.
You're gonna be too busy running your small-town family practice and curing little Stevie from the chicken pox.

Lý do chính là các lực lượng và phương tiện lớn đang bận rộn với việc ngăn chặn và kiểm soát các giới hạn của khu vực được gọi là khu vực leo thang Idlib.
The main reason is that large forces and means are busy with blocking and controlling the bounds of the so-called Idlib de-escalation zone.

Serena lại quá bận rộn với việc trở thành một người được mọi người công nhận đến nỗi không thể dành thời gian cho việc hẹn hò;
Serena, who is so busy becoming a fully realized person that she can't find time to look for a mate;

Kể từ khi tôi được như vậy bận rộn với việc diễn đàn xi nhìn tốt hơn, Thêm đánh giá, và vv.
Since I been so busy with making the poker forum look better, adding reviews, and etc.

Anh luôn bận rộn với việc quay phim và cố gắng sống sót trong thế giới của những nữ diễn viên kiêu ngạo, những nhà làm phim nổi loạn và điều kiện khắc nghiệt.
He is always busy filming and trying to survive in the world of arrogant actresses, rebellious filmmakers and harsh conditions.

Cha mẹ họ sống với hầu hết thời gian là bận rộn với việc cung cấp các nhu yếu phẩm cơ bản và phải mất nhiều thời gian làm việc..
The parent they live with most of the time is preoccupied with providing basic necessities and must spend a lot of time working.

Chúng tôi thật sự bận rộn với việc chuẩn bị những concept/ hình tượng độc đáo cho riêng mình trong suốt quãng thời gian cuối năm này, để các bạn có thể thấy diện mạo mới của chúng tôi”.
We have been really busy preparing for our unique concept during the end of this year to show you our new appearances”.

Nhưng anh đã quá bận rộn với việc cứu thế giới phù thuỷ,” Ginny nói, cười nhẹ.
But you have been too busy saving the wizarding world,” said Ginny, half-laughing.

Cơ thể bạn sẽ bận rộn với việc tiêu hóa thức ăn thay vì nhận cung cấp chất dinh dưỡng cho cơ bắp.
Your body will be preoccupied with digesting the food instead of getting nutrients to the muscles.

Cũng như bạn, họ bận rộn với việc cung cấp dịch vụ quan trọng cho những người mà họ có thể phải biết và tin cậy.
Like you, they're busy providing a valuable service to people they can get to know and trust.

Đó là vì bộ não của họ bận rộn với việc giải quyết các vấn đề thực sự nghiêm trọng và họ coi sự giao tiếp là việc lãng phí thời gian.
It happens because their brain is preoccupied with solving really serious problems and they perceive communication as a waste of time.

Hầu hết chúng ta đều quá bận rộn với việc nghiên cứu những xu hướng mới và những kỹ năng trong lĩnh vực riêng của chúng ta để thực sự làm chủ một cái mới và điều đó là tốt.
Most of us are too busy learning new trends and skills within our own disciplines to truly master a new one, and that's fine.

Tôi đang rất bận rộn với công việc của Nhà hát.
I am very busy at the theatre.

Sau đó, bà ấy bận rộn với công việc ở bệnh viện.
But, she was too busy at the hospital.

Từ nay, các bạn sẽ rất bận rộn với công việc chụp ảnh chung với du khách”.
From now on, you guys will be very busy having pictures taken with tourists.”.