What is the translation of " BỊ CUỐN HÚT " in English?

• been fascinated
• are attracted
• be drawn
• be hooked
• was captivated
• get hooked
• gravitated
• engrossed
• caught up
• be attracted
• are drawn
• are fascinated
• was fascinated
• be fascinated
• was attracted
• was drawn
• is attracted
• were drawn
• are hooked
• was hooked
• be captivated
• are captivated
• gravitate

Examples of using Bị cuốn hút in Vietnamese and their translations into English

Tôi sẽ bị cuốn hút.
I will be captivated.

Hắn bị cuốn hút bởi sức mạnh.
He was attracted to power.

Mọi người đều bị cuốn hút bởi anh ấy.
Everyone was drawn to him.

Khi bạn bắt đầu, bạn sẽ bị cuốn hút!
Once you get started you will be hooked!

Chúng ta bị cuốn hút vào bạo lực.
We are hooked on violence..

Làm sao một cô bé không bị cuốn hút chứ?
How could a guy not be captivated?

Ai ai cũng bị cuốn hút bởi cậu ấy.
Everybody is attracted by him..

Khi bạn bắt đầu, bạn sẽ bị cuốn hút!
Once you start though, you will be hooked!

Dĩ nhiên tôi bị cuốn hút bởi cô ấy.
Of course, I was attracted to her.

Bà bị cuốn hút bởi những người đau khổ.
He was attracted to those who suffer.

Bạn có thể bị cuốn hút bởi vũ trụ.
You might be fascinated by the universe.

Tôi bị cuốn hút bởi ý tưởng của công ty.
I was attracted by the idea of the company.

Ngay lập tức tôi bị cuốn hút vào câu chuyện..
Immediately I was drawn into the story.

Họ bị cuốn hút bởi những thứ như vậy.
And so they were drawn by those kinds of things.

Chắc chắn bạn sẽ bị cuốn hút từ những điệu múa đầu tiên.
You will be hooked from the very first dance.

Tôi bị cuốn hút ngay khi đọc những trang đầu tiên!
I was hooked as I read the first page!

Và tôi càng biết cô ấy, tôi càng bị cuốn hút bởi cô.
And the more I got to know her, the more I was drawn to her.

Trẻ đều bị cuốn hút bởi chuyến tàu.
Lots of youngsters are captivated by trains.

Bạn có thể bắt đầu bằng sự tò mò và cuối cùng bị cuốn hút.
You can start out by curiosity and eventually get hooked.

Tôi thực sự bị cuốn hút bởi người đàn ông ấy.
I really was attracted to this man.

Nên, là một đội, chúng tôi nhanh chóng bị cuốn hút bởi cái tên đó.
So, as a team, we gravitated to the name pretty quickly.

Tôi bị cuốn hút bởi ý tưởng của công ty.
But I was attracted to the concept of the company.

Ở tuổi đôi mươi, Anna bị cuốn hút bởi những ý tưởng cách mạng.
In her twenties, Anna was fascinated by revolutionary ideas.

Họ bị cuốn hút bởi những chi tiết nhỏ và các sự kiện lớn.
They are fascinated by small details and large events.

Nếu các cô gái của bạn bị cuốn hút, họ gửi cho bạn những bức ảnh nóng!
If your girls are hooked, they send you hot pictures!

Hãy để chúng bò vào menu của bạn một lần và bạn sẽ bị cuốn hút!
Let them crawl into your menu once, and you will be hooked!”!

Bạn sẽ bị cuốn hút và đọc không thể dừng lại.
From the very beginning you will be hooked and unable to stop reading.

Các lực lượng quân sự Mỹ bị cuốn hút tới vùng này vì hai lý do.
American military forces were drawn to the region for two reasons.

Khách hàng bị cuốn hút vào họ và có một thời gian khó khăn để đá họ.
Clients get hooked on them and have a hard time kicking them.

Nhiều người trong số họ bị cuốn hút về phía Đảng Cộng sản Bulgaria.
Many of them gravitated towards the Bulgarian Communist Party.