Examples of using Bị thách thức in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi cũng bị thách thức.
But I am challenged too.Và họ bắt đầu bị thách thức.
So they began to challenge.Nhưng khi chúng ta bị thách thức bởi thứ gì đó vô hại như một ngày nắng, nó khiến chúng ta chú ý.
But when we get challenged by something as innocuous as a sunny day, it makes us take notice.Obamacare lại bị thách thức.
Người một lần nữa lại bị thách thức.
Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
thức uống
phương thức thanh toán
công thức nấu ăn
thức ăn chăn nuôi
tỉnh thứckhả năng nhận thứcăn thức ăn
theo cách thứcmất ý thứchình thức thanh toán
More
Usage with adverbs
Các tư tưởng cũ bị thách thức và gạt bỏ.
Old convictions were challenged and overturned.Quyền lực chính trị có thể bị thách thức?
Can political power be restained?Xu hướng toàn trị bị thách thức khắp nơi.
Tôi làm việctốt nhất khi bản thân bị thách thức.
Hiện nay quan điểm này đang bị thách thức trên một số mặt trận.
This order is now under challenge on many fronts.Niềm tin của chúng ta luôn luôn bị thách thức.
Our faith always is being challenged.Khi người lớn bị thách thức cư xử như người lớn, bởi một đứa trẻ, họ có thể đi theo một trong hai hướng.
Lòng kiên nhẫn của Ta bị thách thức.
Our patience is being challenged.Việt Nam chưa bao giờ bị lật đổ khi chủ quyền của họ bị thách thức.
Trật tự tự do bị thách thức.
This order has been challenged by the Freedom.Khi Callum tìm kiếm Hailey, cô gái mất tích quyến rũ trong quá khứ của anh,sự mong đợi của anh bị thách thức.
As Callum searches for Haley, the alluring missing girl of his past,his expectations get challenged.Ví dụ ở Tây Ban Nha, bạn sẽ bị thách thức bởi những danh từ giới tính và nhiều cách để kết hợp các động từ thông dụng và bất thường.
In Spanish for example, you will be challenged by gendered nouns and the variety of ways to conjugate regular and irregular verbs.Nhưng quan điểm này đang bị thách thức.
But that view is now under challenge.Các hình tượng về sự vĩnh hằng, về một trật tự cố định và vĩnh cửu đã được tiêm nhiễm để ngăn các mốiquan hệ xã hội khỏi bị thách thức.
The injection of the appearance of permanence, of a fixed and eternal order,prevents social relations from being challenged.Nhưng quan điểm này hiện nay đang bị thách thức.
But that view is now under challenge.Tuy nhiên, phạm vi này khá rộng và đã bị thách thức bởi những người tuyên bố rằng họ đã lập chỉ mục các trang web trong vòng chưa đầy 4 ngày.
This range, however, Phương thức giáo dục truyền thống bị thách thức.
Conventional educational norms were challenged.Đua Rivals cho phép bạn thử thách hoặc bị thách thức bởi các đối thủ trực tiếp trong hành lang trò chơi với tính năng replay chủng tộc và chat trực tiếp.
Racing Rivals lets you Tuy nhiênlý do biện minh đó cũng đang bị thách thức.
The reasons for such reopening is also under challenge.Khi thị trường giao diện điều khiển( console) phát triển,FIFA đang bị thách thức trực tiếp bởi các thương hiệu khác như dòng game Konami' s Pro Evolution Soccer( PES).
As the console market Phương thức giáo dục truyền thống bị thách thức.
The traditional educational paradigm is being challenged.Điều này không giống với những gì chúng ta đang trải qua ngày hôm nay khi chúng ta bị thách thức với cường độ thay đổi nhanh chóng của các thời đại.
This Nhưng TPP, theo một vài chuyên gia, sẽlàm gia tăng dải các hành động IP của chính phủ mà có thể bị thách thức theo ISDS.
But TPP, according to some experts,will increase the range of government IP actions that can be challenged under ISDS.Nếu tôi yêu cầu bạn đặt tên cho 100 con thú khác nhau,thì bạn có thể bị thách thức, nhưng có lẽ bạn sẽ không vui.
If I asked you to name 100 different animals,then you might be challenged, but you probably wouldn't have fun.
