What is the translation of " BỐI CẢNH CÔNG VIỆC " in English?

• the context of work
• work setting

Examples of using Bối cảnh công việc in Vietnamese and their translations into English

Xác định các yếu tố rủi ro chính trong bối cảnh công việc;
Identify the main risk factors in work contexts;

Bối cảnh công việc thực tiễn trong sinh học đối với môi trường hàng ngày.
Contextualising practical work in biology to the everyday environment.

Các nhà nghiên cứu cũng đã tự kiểm tra tính hiệu quả trong bối cảnh công việc- cuộc sống.
Researchers have also examined self-efficacy in the context of the work- life interface.

Và trong bối cảnh công việc và sự nghiệp thì sống vui khỏe là có một cuộc sống cân bằng.
In the context of work and career it is about leading a balanced life.

Một chiến lược để tái khởi động não bộ trong bối cảnh công việc được gọi là Kỹ thuật Pomodoro.
One strategy for resetting the brain in the context of work is called the Pomodoro Technique.

Trong bối cảnh công việc, Queen thường chỉ một người phụ nữ sẽ luôn giúp đỡ bạn.
In the context of work, the Queen usually refers to a woman who will always help you.

Nhận biết và tôn trọng vai trò của sự khác biệt và đa dạng văn hóa trong những bối cảnh công việc và xã hội.
Recognise and respect the role of cultural difference and diversity in work and social contexts.

Công việc: Trong bối cảnh công việc, Queen thường chỉ một người phụ nữ sẽ luôn giúp đỡ bạn.
Work: In the context of work the Queen usually indicates a literal woman who will be very helpful to you.

Tuyên ngôn cung cấp sự hỗ trợ và bảo vệ những người bảo vệ nhân quyền trong bối cảnh công việc của họ.
The Declaration provides support and protection for human rights defenders in the context of their work.

Ngoài ra, trong bối cảnh công việc, nhân viên nữ trẻ cũng có thể được gọi bằng くん bởi những người nam thuộc cấp trên.
Also, in business settings, young female employees may also be addressed as kun by older males of senior status.

Trong đó giới thiệu một loạt các kỹ thuật để nhận diện và thông hiểu về rủi ro trong bối cảnh công việc kinh doanh hoặc kỹ thuật.
It introduces a range of techniques to identify and understand risk in a business or technical context.

Trong bối cảnh công việc, hiệu ứng lan tỏa có khả năng xuất hiện cao nhất trong các bảng đánh giá hiệu suất công việc của giám sát viên dành cho cấp dưới.
In the work setting, the halo effect is most likely to show up in a supervisor's appraisal of a subordinate's job performance.

Trong đó giới thiệu một loạt các kỹ thuật để nhận diện và thông hiểu về rủi ro trong bối cảnh công việc kinh doanh hoặc kỹ thuật.
It introduces a wide range of techniques for identifying and understanding risk in a business or technical context.

Lắng nghe trong bối cảnh công việc là quá trình mà bạn hiểu được nhu cầu, nhu cầu và sở thích của các bên liên quan thông qua tương tác trực tiếp.
Listening within the work context is the process by which you gain an understanding of the needs, demands, and preferences of your stakeholders through direct interaction.

Trong tương lai, tất cả các nhà thiết kế sẽ cần phải suy nghĩ về bối cảnh công việc của họ được trải nghiệm bởi người dùng như thế nào", Giám đốc điều hành của Jason Traction, Adam Kleinberg nói.
In the future, all designers will need to think about context of how their work is experienced by users,” Traction CEO Adam Kleinberg said.

Trong bối cảnh công việc, nó có nghĩa là tập trung vào sự đóng góp mà bạn có thể làm cho tổ chức của bạn( và đảm bảo rằng những người trên bạn trong tổ chức nhận ra những thành tựu của bạn).
In a work setting, that means focusing on the contribution you can make to your organization(and making sure that people above you in the organization recognize your achievements).

Công việc: Khi lá bài 3 of Wands xuất hiện ngược theo bối cảnh công việc, nó sẽ cho bạn biết rằng bạn sẽ có những bước nhảy vọt trong sự nghiệp.
Work: When the 3 of Wands reversed appears in the context of work, it tells us that you will be making important steps and leaps with regard to your work..

Lợi ích của tổ chức lớn hơn nên được ưu tiên hơn lợi ích của bộ phận công ty, nhóm làm việc hoặc cá nhân trong bối cảnh công việc.
The interests of the greater organization should be prioritized over the interests of a business division, a working group, or an individual in the context of our work.

Nhà báo kỳ cựu Deborah Milstein cũng từng viết trên Harvard Business Review rằng khóc trong bối cảnh công việc cũng là điều thích hợp, và đôi lúc thực sự là chuyện đáng để ngưỡng mộ như trường hợp của Obama.
Deborah Milstein wrote in The Harvard Business Review that"crying in a work context is sometimes appropriate, acceptable, and even, as Obama demonstrates, admirable.".

Trong câu hỏi về bối cảnh công việc, Ace of Swords có thể mang nghĩa là bạn sẽ sớm thử nghiệm một chiến lượccông việc khác hoặc thậm chí có thể chọn rời bỏ công việc mà bạn đang làm.
In the context of work, the Ace of Swords can mean that you will soon try out other work strategies or may even choose to leave the job that you are doing.

Ủy ban chung các nhà phân tích đã kết luận, tuy nhiên, đó Volkogonov của cuộc thảo luận kế hoạch của KGB trong bối cảnh công việc của mình với Ủy ban chung về POW/ mias mạnh mẽ cho thấy rằng Volkogonov nghĩ rằng các kế hoạch nhằm mục tiêu theo tù binh Mỹ.
Joint Commission analysts have concluded, however, that Volkogonov's discussion of the KGB plan in the context of his work with the Joint Commission on POW/MIAs strongly suggests that Volkogonov thought the plan targeted American POWs.

Công việc: Trong câu hỏi về bối cảnh công việc, Ace of Swords có thể mang nghĩa là bạn sẽ sớm thử nghiệm một chiến lượccông việc khác hoặc thậm chí có thể chọn rời bỏ công việc mà bạn đang làm.
Work: In the context of work, the Ace can mean that you soon will try a different tactic or may even choose to leave the job that you're currently in.

Các thành viên đã trao đổi quan điểm và thông tin về hỗ trợ vốn và chi phí hoạt động của các chính sách thủy sản và liên quan, trong bối cảnh công việc về nguyên tắc trợ cấp nhằm tăng cường hoặc duy trì năng lực đánh bắt thủy sản hoặc đóng góp quá mức.
Members exchanged views and information on support for capital and operating costs of fishing, and related policies, in the context of ongoing work on disciplining subsidies that enhance or maintain fishing capacity or contribute to overcapacity and overfishing.

Mục tiêu của khóa học là đào tạo sinh viên tốt nghiệp có thể thực hiện các nhiệm vụ chuyên môn vô cùng đa dạng trong bối cảnh công việc quốc tế: từ công việc kinh doanh trong các bộ phận pháp lý- và không chỉ- của các tổ chức đa quốc gia lớn, tới sự nghiệp thể chế ở cấp độ quốc tế;
The objective of the Course is to train graduates able to carry out extremely varied professional tasks in an international work context: from business work in the legal divisions- and not only- of large multinational organizations, to an institutional career at an international level;

Trong bối cảnh này, công việc của R& amp;
In this context, the work of R&Sie(n) is presented by Dr.

Điều còn lại thật sự là bối cảnh hay công việc chuẩn bị.
The rest is really background or preparatory work.

Đây là bối cảnh này rằng công việc của chúng tôi nên được xem".
It is against this backdrop that our work should be viewed.".

Phần 4: Đặt cơ thể vào bối cảnh xã hội và công việc.
Part IV: Putting the Body into Social and Business Context.

Satya chia sẻ:" Tôi đọc nó không phải trong bối cảnh văn hóa kinh doanh hay công việc, mà trong bối cảnh giáo dục của con tôi.
Here's Satya:“I was reading it not in the context of business or work culture, but in the context of my children's education.

Trong bối cảnh này, công việc cải tạo đang được thực hiện trên Phố Hippodrom nối Quảng trường Thành phố Kartepe với Phố Bağdat của Khu phố Sarı Meşe.
In this context, the renovation work is being carried out on the Hippodrome Street which connects Kartepe City Square to Sarı Meşe Neighborhood Bağdat Street.