What is the translation of " CÁC NGUỒN HỖ TRỢ " in English?

• sources of support
• support resources
• supportive resources

Examples of using Các nguồn hỗ trợ in Vietnamese and their translations into English

Các nguồn hỗ trợ khác.
(iv) Other sources of assistance.

Hãy tìm thông tin về các dịch vụ có sẵn và các nguồn hỗ trợ.
Get information on available services and sources of support.

Bác sĩ có thể kiến nghị các nguồn hỗ trợ trong giai đoạn khó khăn này.
Your doctor can suggest resources for support during this difficult time.

Ngoài bảo hiểm y tế, bạn cần tìm hiểu về các nguồn hỗ trợ khác.
In addition to health insurance, you need to find out about other resources.

Đảm bảo các nguồn hỗ trợ dưới dạng đức tin, thiền, sách và giáo lý.
Secure sources of support in the form of faith, meditation, books, and teachings.

Ngoan của Mao đảm bảo sự cô lập Ấn Độ khỏi các nguồn hỗ trợ quốc tế.
Mao's shrewd timing ensured India's isolation from sources of international support.

Các bà mẹ trong nhóm này cũng có các nguồn hỗ trợ việc làm của họ, đặc biệt là lịch sử việc làm cá nhân và gia đình.
Mothers in this group also have resources that support their employment, specifically personal and family histories of employment.

Nếu bạn không chắc chắn nơi nào để rẽ hoặc cách thực hiện bước tiếp theo, hãy xem xét các nguồn hỗ trợ sau.
If you're not sure where to turn or how to take the next step, consider these support sources.

Chuyên gia xem xét trường hợp và đưa ra chẩn đoán, tư vấn các nguồn hỗ trợ quyết định khác nếu cần thiết.
He or she reviews the case and makes a diagnosis, consulting other decision support resources if necessary.

Bác sĩ cũng có thể giới thiệu bạn với các nhóm hỗ trợ ở địa phương hoặc các nguồn hỗ trợ khác.
Your physician may also be able to refer you to local support groups or other support resources.

Tổng cộng, dự án Tor đã báo cáo doanh thu và các nguồn hỗ trợ tài chính tổng cộng 3,53 triệu đô la cho năm 2013, tăng so với 2,68 triệu đô la vào năm 2012.
In total, the Tor Project reported revenues and financial support sources totaling $3.53 million for 2013, up from $2.68 million in 2012.

Gia đình của những người có thu nhập và những người có thu nhập ngoài lương phải dựa vào các nguồn hỗ trợ khác.
The families of wage earners and those earning non-wage income had to rely on other sources of support.

Các nguồn hỗ trợ mới bao gồm nhà ở chung và cộng đồng giúp hỗ trợ và giao tiếp xã hội mà các thành viên gia đình thường cung cấp.
New sources of support could include more shared and communal housing, offering support and social connections that family members would typically provide.

Nhóm tám nhân viên này sẽ tập trung vào việc điều phối dịch vụ chăm sóc, các dịch vụ hướng dẫn chăm sóc sức khỏe và các nguồn hỗ trợ.
This group of eight staff will focus on care coordination, health care navigation services and supportive resources.

Nếu bạn sử dụng Office Online trong dịch vụ Office 365 hoặc site SharePoint của tổ chức của bạn, hãy dùng các nguồn hỗ trợ được cung cấp bởi tổ chức của bạn.
If you use Office Online in you organization's Office 365 service or SharePoint site, use the support resources provided by your organization.

Cũng được Hội Đồng Quản Trị cho phép, nhóm tám nhân viên này sẽ tập trung vào việc điều phối dịch vụ chăm sóc, hướng dẫn các dịch vụ và các nguồn hỗ trợ.
Also authorized by the Board, this group of eight staff will focus on care coordination, navigation services and supportive resources.

Học hỏi từ các nhà lãnh đạo chủ đề CPD quốc gia, kinh nghiệm của các giáo viên khác và tiếp cận các nguồn hỗ trợ chất lượng cao trong suốt khóa học này.
Learn from national CPD subject leaders, the experience of other teachers and access high quality supporting resources throughout this course.

Để giảm thiểu cú sốc, có lẽ bạn sẽ muốn giữ liên lạc với gia đình và bạn bè ở quê nhà nhưng điều quan trọng là phải xác định các nguồn hỗ trợ mới.
To minimize the shock, you will probably want to keep in touch with family and friends back home- but it is important to also identify new sources of support.

Đầu tiên, những người có nhiều mối quan hệ bắc cầu có mạng xã hội sâu rộng, có thể kết nối họ với các nguồn hỗ trợ bên ngoài các khu vực bị ảnh hưởng trực tiếp bởi thảm họa.
First, people with more bridging ties have far-reaching social networks, which may connect them to sources of support outside of areas directly affected by disasters.

Bộ Giáo dục ở quốc gia cư trú của bạn, hoặc thậm chí văn phòng Hội đồng Anh tại địa phương của bạn có thể có thông tin về các nguồn hỗ trợ tài chính.
The Ministry of Education in your home country or even your local British Council office may have information on sources of support.

Pfizer sẽ cung cấp các nguồn hỗ trợ thực địa, bao gồm các chuyên gia về chất lượng và chuyển giao kỹ thuật nhằm tạo điều kiện chuyển giao công nghệ các loại thuốc thiết yếu, và thuốc cấp cứu một cách hiệu quả.
Pfizer will also provide on-ground support resources, including quality subject matter and technical transfer experts to facilitate effective technology transfer of these essential, life-saving medicines.

Gia sư của bạn sẽ hỗ trợ bạn tận dụng tối đa thời gian của bạn tại LSBU, cung cấp lời khuyên và biển hiệu cho các nguồn hỗ trợ khác trong trường.
They will help you get the most out of your time at LSBU, providing advice and signposting to other sources of support in the University.

Từ các chương trình bằng cấp và chứng chỉ tập trung vào nghề nghiệp được cung cấp trong một số ngành nghề theo yêu cầu hiện nay nhất đến các nguồn hỗ trợ rộng khắp, BẠN chính là trung tâm của tất cả những gì chúng tôi làm tại Berkeley.
From career-focused degree and certificate programs offered in some of today's most in-demand professions to extensive support resources, YOU are at the center of everything we do at Berkeley.

Nếu bạn muốn tìm hiểu thêm về Ứng Dụng hoặc Dịch Vụ hoặc gặp phải bất kỳ vấn đề nào khi sử dụng chúng, vui lòng tìm hiểu các nguồn hỗ trợ của chúng tôi tại WEB.
If you want to learn more about the App or the Service or have any problems using them please take a look at our support resources on our website.

PSD được xây dựng dựa trên thành trì chính trị truyền thống Mahajanga của Tsirananaở phía tây bắc Madagascar và nhanh chóng mở rộng các nguồn hỗ trợ bằng cách thu hút hầu hết các đảng nhỏ hơn được tổ chức bởi côtiers.
The PSD built upon Tsiranana's traditional political stronghold of Mahajanga in northwest Madagascar and rapidly extended its sources of support by absorbing most of the smaller parties that had been organized by the côtiers.

Mục đích của Ủy ban đặc nhiệm là giúp các Giám mục tham dự vào các vấn đề thử thách cách trực tiếp bằng những cách thức khác nhau: thu tập và phân phát các nguồn hỗ trợ và“ những thực hành tốt nhất”;
The purpose of the Task Force is to help bishops engage the challenging problems directly, by various means: gathering and disseminating supportive resources and"best practices";

Mạng lưới hỗ trợ xã hội bao gồm sự có mặt và khả năng nâng đỡ của những người chăm sóc, nguồn lực kinh tế của người cao tuổi và các nguồn hỗ trợ khác như nguồn lực văn hoá, dân tộc và tinh thần.
The social support network includes the availability and competence of caregivers, the elderly person's economic resources, and other sources of support such as cultural, ethnic, and spiritual resources.