What is the translation of " NGUỒN HỖ TRỢ " in English?

• source of support
• source of assistance
• support resources
• sources of support
• resources that aid

Examples of using Nguồn hỗ trợ in Vietnamese and their translations into English

Hãy là nguồn hỗ trợ cho con mình.
Be a source of support for your child.

Gia đình và bạn bè cũng là nguồn hỗ trợ.
My friends and family are a support source as well.

Chúng tôi có một nguồn hỗ trợ và quá trình chạy mượt hơn rất nhiều.".
We have one source for support and we have a much smoother time.".

Gia đình và bạn bè cũng là nguồn hỗ trợ.
My friends and family were also a source of support.

Các giáo sư tại FAU phục vụ như là nguồn hỗ trợ và mô hình vai trò trong việc thiết lập các tiêu chuẩn.
Professors at FAU serve as sources of support and role models in setting standards.

Đừng quên người chủ của bạn là một nguồn hỗ trợ.
Don't overlook your employer as a source of assistance.

Gia đình và bạn bè cũng là nguồn hỗ trợ động viên.
My friends and family are a support source as well.

Cầu nguyện trong gia đình và bạn bè cũng có thể là nguồn hỗ trợ.
Prayer, family and friends also can be sources of support.

Ngoài ra, là một nguồn hỗ trợ rất quan trọng và mang lại cảm giác đáng giá và cần thiết.
In addition, being a source of assistance was important and engendered feelings of being worthwhile and needed.

Bạn nên liên lạc với bạn bè và nguồn hỗ trợ khác.[ 5].
Reach out to other friends and sources of support too.[5].

Đồng nghiệp có thể là nguồn hỗ trợ quan trọng nhưng họ cũng có thể là nguồn gây căng thẳng tiềm ẩn.
Colleagues can be important sources of support but they can also be potential sources of stress.

Họ đã phải suy nghĩ về đối tác lãng mạn của mình như một nguồn hỗ trợ trong suốt nhiệm vụ;
They had to think about their romantic partner as a source of support during the task;

Tình bạn và tình yêu là nguồn hỗ trợ, sự xác nhận và là sức mạnh của mọi giới tính và mọi tính cách của con người.
Friendships and relationships are sources of support, belonging and strength for both genders and all kinds of personalities.

Nếu bạn không chắc chắn nơi nào để rẽ hoặc cách thực hiện bước tiếp theo, hãy xem xét các nguồn hỗ trợ sau.
If you're not sure where to turn or how to take the next step, consider these support sources.

Và có vẻ như suy nghĩ về đối tác của bạn như một nguồn hỗ trợ có thể mạnh mẽ như thực sự có mặt họ.
It appears that thinking of your partner as a source of support can be just as powerful as actually having them present.

Những người mà bạn gặp thông qua văn phòng sinh viên quốc tế của trường bạn cũng có thể là một nguồn hỗ trợ.
Persons whom you suit via your school's foreign student office will also be a very likely supply of assistance.

Thường công nhận ở mức 3.350 m( 10.990 ft), nhưng nhiều nguồn hỗ trợ con số này thừa nhận rằng nó chỉ là xấp xỉ.
It is frequently given as 3,350 m(10,990 ft), but many sources that support this concede that it is approximate.

Giải thích cho con về tầm quan trọng của việc học và cho chúng biết rằng bạn ở đó với con như là một nguồn hỗ trợ.
Explain to your child the importance of their studies and let them know that you are there for them as a source of support.

Vì vậy, chúng tôi luôn đảm bảo cho sinh viên tiếp cận dễ dàng với mọi nguồn hỗ trợ học tập thiết yếu, cả trong lẫn ngoài lớp học.
So, we always ensure that students have easy access to all support resources, both inside and outside classroom.

Bạn bè cũng có thể cung cấp một nguồn hỗ trợ cho những người không có vợ hoặc những người không dựa vào gia đình khi cần.
Friends also can provide a source of support for people who don't have spouses or for those who don't lean on family in times of need.

Khi bạn đối xử công bằng với tất cả mọi người, bạn trở thành một nguồn hỗ trợ cho bất kỳ mâu thuẫn nào.
When you treat everyone equally, you establish yourself as a source of support for any conflicts that arise.

Tuy nhiên, có nhiều nguồn hỗ trợ mà bạn có thể tiếp cận, bao gồm các dịch vụ y tế và xã hội, các tổ chức chính phủ và tình nguyện.
However, there are many sources of support you can access, including health and social services, the government and voluntary organisations.

Xin hãy giúp chúng con nhận ra trong mỗi anh chị em của chúng con một nguồn hỗ trợ trên cuộc hành trình chung của chúng con để về với Cha.
Help us to recognize in every one of our brothers and sisters a source of support on our common journey to you.

Bộ giáo dục nước bạn hoặc thậm chí văn phòng Hội đồng Anh ở nước bạn cũng có thể cung cấp thông tin về nguồn hỗ trợ tài chính.
The Ministry of Education in your home country or even your local British Council office may have information on sources of support.

Chúng tôi cung cấp nhiều nguồn hỗ trợ cho những người Công Giáo tách rời và những người ngoài Công Giáo tìm hiểu về việc trở lại Giáo Hội Công Giáo.
We offer many resources that aid fallen-away Catholics and non-Catholics to learn more about returning to the Catholic Church.

Các phương pháp chẩn đoán và can thiệp sớm được cải thiện đáng kể, các lựa chọn điều trị và nguồn hỗ trợ có thể cải thiện chất lượng cuộc sống.
Methods for early diagnosis are improving dramatically and treatment options and sources of support can improve quality of life.

Các cố vấn của chúng tôi sẵn sàng hướng dẫn bạn qua quy trình hỗ trợ tài chính để giúp bạn đưa ra quyết định tốt nhất khi chọn nguồn hỗ trợ tài chính.
Our advisors are here to guide you through the financial aid process to help you make the best decisions when selecting financial aid sources.

Lãnh đạo của Liên Xô Baku, Shahumyan, giữ liên lạc với ARF và xem nó như là một nguồn hỗ trợ để loại bỏ ảnh hưởng Musavat ở Baku.
The leader of the Baku Soviet, Shahumyan, kept contacts with ARF and viewed it as a source of support for eliminating Musavat influence in Baku.

Ví dụ, mối quan hệ của một thiền giả với người hướng dẫn là cho một số người một nguồn hỗ trợ và cho những người khác là một nguồn đau khổ.
For example, a meditator's relationship with the instructor was for some people a source of support and for others a source of distress.