What is the translation of " CĂN CỨ CỦA NÓ " in English?

• its base
• its grounds

Examples of using Căn cứ của nó in Vietnamese and their translations into English

Từ căn cứ của nó tại vịnh Subic, nó lên đường đi đến vịnh Bruney thuộc Borneo, đến nơi vào ngày 9 tháng 6.
From her base at Subic Bay, she steamed to Brunei Bay, Borneo, arriving on 9 June.

Một đội là đội đầu tiên phá huỷ“ Ancient” của đội kia, một cấu trúc lớn trong căn cứ của nó.
A team is the first to destroy the“Ancient” of the other team, a large structure within its bases.

Căn cứ của nó cho nhiệm vụ hộ tống Đại Tây Dương từ tháng 12 năm 1942 đến tháng 8 năm 1943 là tại Greenock, Scotland.
Her base for Atlantic escort duty between December 1942 and August 1943 was Greenock, Scotland.

Nó nằm dọc Sheikh Zayed các First Street và nhà ở các Tổ chức Văn hóa trong căn cứ của nó.
Location It is located along Sheikh Zayed the First Street and houses the Cultural Foundation within its grounds.

Sau khi chiến dịch hoàn tất, Yura quay trở về căn cứ của nó tại vịnh Cam Ranh thuộc Đông Dương vào cuối năm.
The operation was completed, and"Yura" returned to its base at Camranh Bay, Indochina by the end of the year.

Tirpitz đã rời căn cứ của nó tại Kåfjord cùng nhiều tàu khu trục để tấn công đoàn tàu, nhưng đã khởi hành chậm mất vài giờ.
Tirpitz left her base in Kåfjord with several destroyers to attack the convoy, but was a few hours too late.

The Capitol là một tòa nhà theo phong cách trang trí nghệ thuật câu chuyện 21 chia sẻ căn cứ của nó với một số tòa nhà chính phủ khác.
The Capitol is a 21-story art deco style building that shares its grounds with several other government buildings.

Chiếc thiết giáp hạm Đức quay trở về căn cứ của nó tại Altafjord vào đầu buổi chiều sau hai đợt chạm trán ngắn với các tàu tuần dương Anh.
The German battleship turned for her base at Altafjord in the early afternoon after two brief encounters with the British cruisers.

Nó được hưởng bằng cách đi bộ dọc theo một tuyến đường tròn xung quanh căn cứ của nó, từ đó các khu vườn và các tòa nhà có thể được xem.
All of this can be enjoyed on a Japan vacation by walking along a circular route around its grounds from which the gardens and buildings can be viewed.

Nó nói rằng ngôi làng' bị chi phối bởi lâu đài kiên cố ngoạn mục của nó và nhúng ngón chân xuống sông Aveyron tại căn cứ của nó'.
It says that the village‘is dominated by its spectacular fortified castle and dips its toes in the Aveyron river at its base'.

Cánh tay robot được thiết kế để kéo dài 2,35 m từ căn cứ của nó trên tàu đổ bộ và có khả năng đào sâu xuống 0,5 m dưới bề mặt cát.
The robotic arm was designed to extend 2.35 m from its base on the lander, and had the ability to dig down to 0.5 m below sandy surface.

Ở phía Tây 53 Street Street, 53W53 của Jean Nouvel sẽ ngay lập tức gia nhập Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại và sẽ bao gồm ba cấp phòng trưng bày MoMA ở căn cứ của nó.
Across on West 53rd Street, Jean Nouvel's 53W53 will rise immediately adjacent to the Museum of Modern Art and will include three levels of MoMA galleries in its base.

Nhà nước Hồi giáo cũng đã thiết lập sự hiện diện ở nước này ngay cả khi căn cứ của nó ở Syria và Iraq gần như đã bị Mỹ và các đồng minh xóa sổ.
Islamic State has also established a presence in the country even as its base in Syria and Iraq has been virtually wiped out by the U.S. and its allies.

Bên kia đường West 53rd, 53W53 của Jean Nouvel sẽ ngay lập tức liền kề với Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại và sẽ bao gồm ba tầng phòng trưng bày MoMA trong căn cứ của nó.
Across on West 53rd Street, Jean Nouvel's 53W53 will rise immediately adjacent to the Museum of Modern Art and will include three levels of MoMA galleries in its base.

Annapurna( 8091m) của Nepal là ngọn núi cao thứ 10 trên thế giới và hành trình đến căn cứ của nó, ở độ cao 4130m, là một trong những lối đi phổ biến nhất trên trái đất.
Annapurna(8091m) of Nepal is the 10th highest mountain in the world and the journey to its base camp, which is at 4130m height, is one of the most popular walks on earth.

Về phía tây nam, Nga đã cố gắng mở rộng với mất mát của Đế quốc Ottoman, sử dụng Gruzia gần đây đã thiết lập căn cứ của nó cho mặt trận Kavkaz và Anatolia.
To the south west, Russia attempted to expand at the expense of the Ottoman Empire, using recently acquired Georgia at its base for the Caucasus and Anatolian front.

Tuy nhiên, nếu bạn bao gồm văn bản có liên quan trong các từ khóa, công cụ tìm kiếm có thể căn cứ của nó đoán về hình ảnh trên văn bản đó và cải thiện thứ hạng của trang web của bạn.
However, if you include relevant text in the tag, the search engine can base it's guess about the image on that text and improve your site's ranking.

Theo đó, trong các cuộc tấn công 9/ 11, các lính cứu hỏa 140 đại khái đã mất mạng trong hoặc xung quanh tòa tháp phía nam, trong khi xung quanh 200 chết bên trong tòa tháp phía bắc hoặc tại căn cứ của nó.
According to it, on 9/11 attacks, roughly 140 firefighters lost their lives in or around the south tower, while around 200 died inside the north tower or at its base.

Do thay đổi trật tự, máy bay ném bom đã cất cánh từ căn cứ của nó ở Brindisi ở Ý với các hướng dẫn để chuyển hướng thả bom sang các đảng phái trong vùng lân cận Miechów, khá thiếu nguồn vốn.
Owing to a change of orders, the bomber had taken off from its base in Brindisi in Italy with instructions to divert their drop to partisans in the vicinity of Miechów, rather short of the capital.

Các nỗ lực của Subaru vào năm 1980, tuy nhiên, đội hình hiện tại đã tồn tại từ năm 1989, khi công ty Anh Prodrive tiếp quản các hoạt động, và căn cứ của nó chuyển từ Nhật Bản sang Banbury, Anh.
Subaru's WRC efforts date back to 1980, the team, in its current form, has existed since 1989, when the British firm Prodrive took over its operations, its base moved from Japan to Banbury, England.

Vào ngày 17 tháng 5 nó đi đến đảo Adak, căn cứ của nó trong thời gian phong tỏa đảo Attu, và vào ngày 21 tháng 7, chiếc thiết giáp hạm tham gia cuộc bắn phá xuống Kiska vốn đã khiến cho đối phương buộc phải triệt thoái một tuần sau đó.
On 17 May she arrived Adak[?], her base while serving on the blockade of Attu, and on 21 July she joined in the massive bombardment of Kiska[?] that forced its evacuation a week later.

Phục vụ như là soái hạm của Tư lệnh Hải đội Tuần dương 3 của Lực lượng Chiến trận, Concord tuần tra tại Thái Bình Dương từ căn cứ của nó tại San Diego từ đầu năm 1932, rồi tập trận tại vùng kênh đào Panama và Caribbe vào năm 1934.
Serving as flagship of Commander, Cruiser Division 3, Battle Force, Concord cruised the Pacific from her base at San Diego after early 1932, exercising in the Canal Zone and the Caribbean in 1934.

Một thủ đô của Ấn Độ- Corinthian đại diện cho một tín đồ Phật giáo trong tán lá đã được tìm thấy có một di vật và đồng tiền của Azes được chôn cất tại căn cứ của nó, có niên đại một cách an toàn vào khoảng 20 trước Công nguyên.
An Indo-Corinthian capital representing a Buddhist devotee within foliage has been found which had a reliquary and a coins of Azes II buried at its base, securely dating the sculpture to earlier than 20 BCE.

Vào ngày 26 và 27 tháng 5 năm 2007, Viện Văn hóa Malopolski đã được Đại úy Tomaszewski công nhận cung điện và căn cứ của nó trong chương trình Di sản Văn hóa IX Malopolskie pl: Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego.
On 26 and 27 May 2007 the Malopolski Cultural Institute was granted permission by Captain Tomaszewski to include the palace and its grounds in its IX Malopolskie Cultural Heritage program pl: Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego.

Nhóm nghiên cứu vô tình khoan thông qua một cấu trúc pha lê rỗng khổng lồ 700 dặm bên dưới bề mặt, làm tổn hại đến laser khi nó vùng đất tại căn cứ của nó và nứt cấu trúc của pha lê và gây magma chảy từ trên.
The team accidentally drills through a gigantic empty geode structure 700 miles below the surface, damaging the lasers when it lands at its base and cracking the geode's structure and causing magma to flow in from above.

Các tầu ngầm U- boat đã tạo được một số thành công ấn tượng, và đã có thể đuổi Grand Fleed ra khỏi căn cứ của nó để tìm kiếm một neo đậu an toàn hơn, nhưng Hải quân Đức đã không thể làm xói mòn lợi thế của Grand Fleed như họ đã mong đợi.
The U-boats scored a number of impressive successes, and were able to drive the Grand Fleet from its base in search of a safe anchorage, but the German Navy was unable to erode the Grand Fleet's advantage as hoped.

Quân Đức cho rằng khoảng cách tối đa mà một đội quân cơ giới có thể hoạt động từ căn cứ của nó là 320 km, nhưng trung bình 1/ 3 các xe tải của phe Trục không thể hoạt động và 35- 50% số nhiên liệu được cấp đã bị tiêu thụ khi chuyên chở số còn lại.
The German army assumed that the maximum distance a motorised army could operate from its base was 320 kilometres(200 mi) but about an average of a third of Axis lorries were unserviceable and 35- 50 percent of the fuel deliveries, was consumed carrying the remainder.