What is the translation of " CƠ THỂ BÊN TRONG " in English?

• inner body
• internal body

Examples of using Cơ thể bên trong in Vietnamese and their translations into English

Tăng nhiệt độ cơ thể bên trong.
Increasing internal body temperature.

Cơ thể bên trong này- được gọi là thịt- rất bổ dưỡng.
This inner body- known as the meat- is highly nutritious.

Tập trung sự chú ý của bạn vào cơ thể bên trong.
Bring your attention into the inner body.

Nhận thức về cơ thể bên trong còn có những lợi ích khác về mặt thể chất.
Awareness of the inner body has other benefits in the physical realm.

Kích hoạt và tăng nhiệt độ cơ thể bên trong.
Activation and increasing internal body temperature.

Đồng hồ cơ thể bên trong này hoạt động hiệu quả nhất nếu bạn có một thói quen thường xuyên.
This internal body clock works most effectively if you have a regular routine.

Ánh sáng là tín hiệu mạnh nhất giúp điều chỉnh đồng hồ cơ thể bên trong của chúng ta.
Light is the strongest cue that helps adjusts our internal body clock.

Làm chậm quá trình lão hóa Nhận thức về cơ thể bên trong còn có những lợi ích khác về mặt thể chất.
Awareness of the inner body has other benefits in the physical realm.

Sự ma sát của không khí đi qua phổi và cổ họng tạo ra nhiệt độ cơ thể bên trong.
The friction of the air passing through the lungs and throat generates internal body heat.

Nếu những vi khuẩn này được tiếp cận với hệ thống cơ thể bên trong và gây nhiễm trùng, hậu quả có thể gây tử vong.
If these bacteria gain access to internal body systems and cause infection, the consequences could be fatal.

Tiếp tục được sử dụng trong thực phẩm và cải thiện cơ thể bên trong lẫn bên..
Carrots continue to be used in foods and to improve the body, inside and out.

Bất cứ khi nào bạn cảm thấy khó khăn khi muốn tiếp xúc với phần cơ thể bên trong, điều dễ dàng nhất là bạn hãy tập trung vào hơi thở trước.
If at any time you find it hard to get in touch with the inner body, it is usually easier to focus on your breathing first.

Nếu bạn cần sử dụng trí năng cho một mục đích đặc thù nào đó, hãy dùng nó để liên kết với cơ thể bên trong của bạn.
If you need to use your mind for a specific purpose, use it in conjunction with your inner body.

Thay vào đó, thiết kế lại Edsel sử dụng cấu trúc cơ thể bên trong của Ford năm 1959.
Instead, the Edsel would share the Ford platform and use Ford's inner body structure for 1959.

Hãy sử dụng trí năng của bạn một cách sáng tạo Nếu bạn cần sử dụng trí năng cho một mục đích đặc thù nào đó, hãy dùng nó để liên kết với cơ thể bên trong của bạn.
Creative Use Of Mind If you need to use your mind for a specific purpose, use it in conjunction with your inner body.

Để hiểu tại sao, chúng ta phải hiểu nhịp sinh học, đồng hồ cơ thể bên trong của chính chúng ta.
To understand why, we have to understand our circadian rhythm, our own internal body clock.

Để cảm nhận cơ thể bên trong của bạn, chỉ cần thu hút sự chú ý/ tập trung đến một vùng trên cơ thể, chẳng hạn như bàn tay, bàn chân, ngực hoặc đầu.
In order to feel your inner body, simply draw attention to one area of your body, such as your hand, foot, chest or head.

Bằng mọi cách, hãy chú tâm vào những gì bạn đang làm, nếu được, thì đồng thời hãy cảm nhận cơ thể bên trong của mình.
By all means focus on what you are doing, but feel the inner body at the same time whenever possible.

Nhớ thức dậy lúc 7.30 sáng Giờ mới mỗi ngày để mỗi giờ đồng hồ cơ thể bên trong không bị gián đoạn nhịp ngủ trưa và giờ đi ngủ của bạn.
Remember to wake by 7.30am“new time” each day so that the internal body clock is not disrupting your nap and bedtime rhythm.

Những người vượt qua 3 múi giờ trở lên trong khi di chuyển bằng đường hàng không thường cảm thấy khó chịu do sự thay đổi nhịp sinh học của cơ thể hoặc đồng hồ cơ thể bên trong của họ.
People crossing 3 or more time zones during air travel often experience uneasiness due to the alteration of their body's circadian rhythm or their internal body clock.

Lúc đó tất cả chỉ còn lại một cảm giác hiện diện bao trùm, được gọi là“ sự Hiện Hữu”, và cơ thể bên trong của bạn được cảm nhận là không còn biên giới.
All that remains then, is a comprehensive sense of„being“ or presence, and the inner body is perceived as limitless.

Họ phát hiện ra rằng trong nhiệm vụ phản ứng cảm xúc, những người tiêu thụ sữa chua probiotic có ít hoạt động hơn trong cả insula và vỏ não somatosensory- điều trị cảm giác cơ thể bên trong.
They found that during the emotional reactivity task, those who consumed the probiotic yogurt experienced less activity in both the insula and the somatosensory cortex- which processes internal body sensations.

Những sợi quang này được sử dụng trong một số dụng cụ cho phép các bác sĩ quan sát các bộ phận cơ thể bên trong mà không thực hiện bất kỳ phẫu thuật nào.
Optical fibres are used in a number of instruments that enable doctors to view internal body parts without having to perform surgery.

Một điểm mấu chốt khác để hiểu về quá trình chuyển đổi thức ăn thành thịt gà là gà có hệ thống ưu tiên nghiêm ngặt cho rằng chất dinh dưỡng trong thức ăn đầu tiên luôn được dùng để đáp ứng chức năng duy trì cơ thể, chẳng hạn như duy trì nhiệt độ cơ thể bên trong.
Another key point to understand about the process of converting feed to broiler meat is that birds have a strict priority system dictating that feed nutrients always go first to satisfying body maintenance functions, such as maintaining internal body temperature.

Tác dụng tươi của tinh dầu bạc hà tạo ra mồ hôi bên ngoài và làm mát cơ thể bên trong để giúp hạ sốt.
The fresh effect of menthol produces external sweat and cools the inner body so it helps to break the fever.

Có một mối tương quan rất mạnh mẽ giữa các hành tinh và các ngôi sao và cơ thể bên trong, một mối quan hệ thiết yếu giữa thế giới bên ngoài và bên trong..
There is a very strong correlation between the planets and stars and the inner body, an essential relationship between the outer and inner worlds.

Đây là một sinh vật duy trì cơ thể của nó ở nhiệt độ thuận lợi về mặt trao đổi chất, chủ yếu bằng cách sử dụng nhiệt được giải phóng bởi các chức năng cơ thể bên trong của nó thay vì phải hoàn toàn dựa vào môi trường nhiệt độ xung quanh.
An organism that maintains its body at a metabolically favorable temperature, largely by the use of heat set free by its internal bodily functions instead of relying almost purely on ambient heat.

Kiểm tra siêu âm, còn được gọi là Siêu âm, là một kỹ thuật hình ảnh không xâm lấn cho phép nhìn thấy các cấu trúc cơ thể bên trong bằng cách ghi lại tiếng vang hoặc phản xạ của sóng siêu âm.
Ultrasound examination, also known as ultrasonography, is a non-invasive imaging technique that allows internal body structures to be seen by recording echoes or reflections of ultrasonic waves.