What is the translation of " CẦM CỐ " in English?

• encumbrance

Examples of using Cầm cố in Vietnamese and their translations into English

Ngân hàng cầm cố c.
The bank stands c.

Nhà không còn gì có thể cầm cố.
No house can hold it.

Các loại cầm cố tài sản.
Type of assets held.

Tài sản được cầm cố. c.
The property is loctaed c.

Họ sẽ cầm cố bất cứ thứ gì.
They will fight about whatever.

Tôi có các khoản nợ và khoản cầm cố.
I have loans and mortgages.

Tài sản cầm cố là của conlabz.
Pledged property was of conlabz.

Bạn nhận được địa chỉ bạn muốn, không cần cầm cố.
You get the address you want, no mortgage required.

Cho vay VND cầm cố tiền gửi bằng VND, USD.
Loan in VND pledged by deposit account in VND/USD.

Gặp vấn đề khi chi trả tiền thuê hoặc cầm cố; mất việc.
Problems paying their rent or mortgage; or losing a job.

Cho vay thấu chi cầm cố tiền gửi có kỳ hạn.
Overdraft loan pledged with term deposit account.

Trong phay CNC, phôi được tổ chức tại một phó cứng nhắc hoặc cầm cố, gắn trên một bàn làm việc.
In CNC Milling, the workpiece is held in a rigid vice or holding fixture, mounted on a work table.

Mười lăm năm cầm cố chắc đã dạy cho gã cách ngồi bất động.
Fifteen years' confinement had taught him to sit motionless.

Khế ước thương mại là một khế ước liên quan đến việc chuyển nhượng hay cầm cố bất động sản ngoài nhà ở, như văn phòng, cơ sở nghiên cứu, các tài sản lẻ và tài sản công nghiệp.
A commercial escrow is one that involves the transfer or encumbrance of property other than residential, such as office, research, retail and industrial properties.

Việc có được, chuyển nhượng và cầm cố tài sản, cổ phiếu hoặc trái phiếu, phát hành chứng khoán của Bộ Ngân khố Quốc gia, Ngân hàng Nhà nước Ba Lan hoặc các pháp nhân khác của Nhà nước sẽ được thực hiện theo các nguyên tắc và thủ tục do luật định.
The acquisition, disposal and encumbrance of property, stocks or shares, issue of securities by the State Treasury, the National Bank of Poland or other State legal persons shall be done in accordance with principles and by procedures specified by statute.

Vì thế nếu hàng hóa phải chịu ràng buộc( như cầm cố, chịu phí hay thế nợ), hoặc thậm chí bị trộm cắp, thì vận đơn sẽ không đảm bảo trao quyền sở hữu đầy đủ cho người nắm giữ vận đơn.
So if the goods are subject to an encumbrance(such as a mortgage, charge or hypothec), or even stolen, the bill of lading will not grant full title to the holder.