What is the translation of " CỔ CỦA TRUNG QUỐC " in English?

• ancient chinese
• old chinese
• antique chinese
• classical chinese
• of ancient china

Examples of using Cổ của trung quốc in Vietnamese and their translations into English

Sic Bo, có nghĩa là" cặp xúc xắc", là một trò chơi cổ của Trung Quốc.
Sic Bo, meaning“dice pair”, is an ancient Chinese game.

Một câu ngạn ngữ cổ của Trung Quốc nói rằng triều đại của một Hoàng đế bắt đầu khi ngài mặc áo choàng mới.
An old Chinese proverb says that the reign of every emperor starts when he dons his new robes.

Sic Bo, có nghĩa là" cặp xúc xắc", là một trò chơi cổ của Trung Quốc.
Sic Bo, meaning“dice pair” is an ancient Chinese gambling game.

Có một câu ngạn ngữ cổ của Trung Quốc nói rằng“ con người chỉ nhìn thấy hiện tại, nhưng trời nhìn thấy tương lai”.
There is an ancient Chinese proverb that tells us that“men see only the present, but heaven sees the future.”.

American Bull- Pei là sự kết hợp giữa chó Mỹ và Shar- Pei, một giống chó cổ của Trung Quốc.
The American Bull-Pei is a combination of the American Bulldog and the Shar-Pei, an ancient Chinese breed.

Hàng chục bình gốm cổ của Trung Quốc từ thời Minh- Thanh được trang trí với nhiều chủ đề đa dạng cũng được tìm thấy ở đây.
Dozens of ancient Chinese ceramic vases from the Ming- Qing decorated with diverse themes can be also found here….

Hãy chắc chắn để khám phá chợ đêm trên Sisavangvong Road và các cửa hàng trong khu phố cổ của Trung Quốc.
Be sure to explore theNight Market on Sisavangvong Road and shops in the Old Chinese Quarter.

Điểm trung tâm của trang viên cổ của Trung Quốc này là đền thờ lớn để Mazu, nữ thần tàu thủy Trung Quốc..
The centre point of this old Chinese manor is the large shrine to Mazu, the Chinese goddess of seafarers.

Khái niệm này cuối cùng đã bị loại bỏ, nhưng đã được dựa trên câu chuyện cổ của Trung Quốc: Giấc mơ của một chú bướm.
This concept was eventually discarded, but was loosely based around the old Chinese story"Dream of a Butterfly.".

Nó có một dòng chữ gồm 497 ký tự được sắp xếp thành 32 dòng, dòng chữ dài nhất trong số các chữ khắc bằng đồng cổ của Trung Quốc.
It has an inscription of 497 characters arranged in 32 lines, the longest inscription among the Ancient Chinese bronze inscriptions.

Những ngôi đền cổ của Trung Quốc mọc lên từ những con đường phủ đầy gạch Bồ Đào Nha truyền thống để tạo ra một bức tranh khảm tuyệt đẹp về văn hóa pha trộn.
Ancient Chinese temples rise out of streets covered in traditional Portuguese tiles to create a stunning mosaic of blended cultures.

Cùng với nền kiến trúc Châu Âu và Ả Rập, kiến trúc cổ của Trung Quốc cũng trở thành một thành tố quan trọng của nền kiến trúc toàn cầu.
Together with European architecture and Arabian architecture, ancient Chinese architecture is an important component of the system of world architecture.

Lễ hội thịt chó tại Ngọc Lâm có khoảng 10.000 con chó bị giết mổ và phục vụ thành bữa ăn, thường được giả định sai lầm nó là một truyền thống cổ của Trung Quốc.
This“festival,” where some 10,000 dogs are slaughtered and served up as meals, is often wrongly assumed to be an ancient Chinese tradition.

Con báo đã chết, nhưng vẫn còn lưu lại bộ da” được trích từ một quyển sách tiên tri cổ của Trung Quốc, bài thơ Hoa Mai của Shao Yong( 1011- 1077).
The leopard has died, but its skin is still left” is from the ancient Chinese book of prophecy, the“Plum Blossom Poem,” by Shao Yong(1011- 1077).

Ông Ding Sansan, giám đốc kỹ thuật của CSR Corp cho biết, ý tưởng thiết kế của tàu siêu tốc được lấy cảm hứng từ thanh kiếm cổ của Trung Quốc.
Ding Sansan, the company's chief technician, said the concept of the the super-speed train design was inspired by China's ancient sword.

Bị quyến rũ bởi những bức tranh sơn mài cổ của Trung Quốc và Nhật Bản trong cửa hàng, Eileen xin được làm việc để tìm hiểu nguyên lý cơ bản làm nên một tác phẩm sơn mài.
Allured by the antique Chinese and Japanese lacquer screens in the shop, Eileen asked if she could learn the rudiments of lacquer working.

Ông rất thích học tập, và ở tuổi 12 có thể dễ dàng nắm vững sách cổ của Trung Quốc như Luận ngữ và Xuân Thu Chiến Quốc..
He was fond of learning and by age 12 had already easily mastered many of the ancient Chinese classics like the Analects and the Spring and Autumn Annals.

Theo sử sách cổ của Trung Quốc đã từng tuyên bố rằng gạo lứt chỉ dành riêng cho Hoàng đế và Hoàng tộc, do hồ sơ dinh dưỡng của nó và khả năng chữa bệnh.
Ancient Chinese lore claims that black rice was reserved solely for the Emperor and the Royal Family, due to its nutritional profile and healing abilities.

Hơn nữa, chúng tôi ở Ðức Quốc không những thích thú về nghệ thuật hiện đại từ đất nước của quý vị mà chúng tôi còn nghĩ về nền văn hóa cổ của Trung Quốc.
Incidentally, in Germany we are not only full of admiration for contemporary art from your country but also when we think of classical Chinese culture.

Theo Kinh Lễ, một cuốn sách cổ của Trung Quốc ghi lại các phong tục và nghi lễ, Hoàng đế Trung Quốc nên hiến tế cho mặt trời vào mùa xuân và mặt trăng vào mùa thu.
According to an ancient Chinese book recording customs and ceremonies, the Chinese Emperor would offer sacrifices to the sun in spring and the moon in autumn.

Chủ đề chính của game boom điện thoại di động cũ là game boom hội đồng quản trị bao gồm backgammon, cờ vua, cờ, và một số những cái cơ bản có nguồn cội từ nền văn minh cổ của Trung Quốc.
The main topics of old mobile games were board games such as backgammon, chess, checkers, and some fundamental ones that originated from old Chinese civilization.

Theo Kinh Lễ, một cuốn sách cổ của Trung Quốc ghi lại các phong tục và nghi lễ, Hoàng đế Trung Quốc nên hiến tế cho mặt trời vào mùa xuân và mặt trăng vào mùa thu.
According to an ancient Chinese book that records customs and ceremonies, the Chinese Emperor should offer sacrifices to the sun in spring and to the moon in autumn.

Nhiều bộ phận của loại này tất nhiên sẽ tập trung vào việc sử dụng các loại thảo mộc và các truyền thống cổ của Trung Quốc khác để chữa lành và phúc lợi cho bệnh nhân cũng như số lượng của một toàn thể.
Many parts of this type of course will focus on the uses of herbs and other old Chinese traditions to bring healing and wellbeing to patients as well as populations as a whole.

Theo Kinh Lễ, một cuốn sách cổ của Trung Quốc ghi lại các phong tục và nghi lễ, Hoàng đế Trung Quốc nên hiến tế cho mặt trời vào mùa xuân và mặt trăng vào mùa thu.
According to the Liji, an ancient Chinese book recording customs and ceremonies, the Chinese Emperor should offer sacrifices to the sun in spring and the moon in autumn.

Được đặt tên là Công viên thế giới Thành Long, nơi đây sẽ bao gồm 5 khu vực lớn và nhiều trung tâm triển lãm văn hóa với các đồ vật được Thành Long thu thập trong nhiều năm, bao gồm cả 4 căn nhà gỗ cổ của Trung Quốc.
Dubbed the Jackie Chan World Park, it will contain five major themed areas and various cultural exhibition centers filled with items Chan collected over the years, including four antique Chinese wooden buildings.

Trong bài diễn văn 11 phút, ông Tập trích dẫn Shakespeare cũng như những thành ngữ cổ của Trung Quốc, và nhắc lại sự tham chiến của quân đội Trung Quốc trong cuộc đổ bộ lên bãi biển Normandie trong Thế Chiến II.
In an 11-minute speech, the president quoted Shakespeare as well as ancient Chinese proverbs, and referenced the involvement of Chinese troops in the Normandy landings in World War Two.

Việc sử dụng thuốc của họ được mô tả trong sách y học cổ của Trung Quốc và những người chữa bệnh truyền thống toàn diện đã sử dụng chúng để chữa trị hàng chục bệnh mà không cần sử dụng thuốc hóa học trong nhiều thế hệ.
Their medicinal uses were described in old Chinese medical books, and traditional holistic healers have been using them to cure dozens of diseases without the use of chemical medications for generations.