What is the translation of " CỨ CƯỜI " in English?

• kept laughing
• go on laughing

Examples of using Cứ cười in Vietnamese and their translations into English

Cứ cười đi.
Go on, laugh.

Họ cứ cười tôi.
They still laugh at me.

Cứ cười đi!
You just keep on laughing!

Cậu cứ cười suốt.
You were laughing all the time.

Cứ cười nếu muốn.
Go on and laugh if you want.

À, cháu cứ cười đi, Samuel.
Ah, you may laugh, Samuel.

Hai người đó khiến em cứ cười suốt thôi.
These two make me laugh all the time.

Ừ, cứ cười suốt đi.
Yeah, just smile the whole time.

Vợ mình cứ cười suốt.
His wife was just laughing the whole time.

Mày cứ cười đi, con ranh.
Yo, keep laughing, little kid.

Vì thích anh nên em cứ cười vu vơ vô cớ.
Because I like you I laugh whenever.

Tôi cứ cười mãi khi đọc đoạn này.
I still laugh when I read this part.

Tôi cảm thấy mình như một thằng ngốc vậy. Vì anh cứ cười tôi như thế.
I feel like a big enough douche and you keep laughing at me.

Anh ta cứ cười như thế.
He just keeps laughing like that.

Cứ cười như tôi vừa nói gì đó hài hước đỉ.
Just laugh as if I said something funny.

Nếu chưa, cứ cười lên cái coi.
If not, just laugh it off.

Com, kể cả khi bạn không muốn thì hãy cứ cười lên.
Com, even when you don't feel like smiling, try to put a smile on anyway.

Sao cậu cứ cười hoài vậy?
You keep on smiling to yourself?

Nhưng chắc chắn đó là điều Marie muốn nói, vì cô ấy cứ cười suốt.
But that was probably what Marie meant, because she was still smiling.

Nếu chưa, cứ cười lên cái coi.
And if not, just laugh about it.

Charles Chaplin:“ Bạn sẽ thấy giá trị thực của cuộc sống, nếu cứ cười”.
The Charlie Chaplin…”You will find life is still worthwhile, if you just smile.”.

Hãy cứ cười giống lúc mình mới quen!
And make people laugh like I used to!

Nhưng mà đừng nói với Ron chuyện đó nhé, mình vẫn nói với nó là trượt tuyết thì rất là hay bởi vì nó cứ cười quá chừng".
But don't tell Ron that, I told him it's really good because he kept laughing so much.

Tôi cứ cười mãi khi đọc đoạn này.
I will always laugh when I read this scene.

Joey là một a chàng rất tuyệt vấn đề là bọn e quá khác nhau ý e là, lúc a diễn thuyết, cậu ấy cứ cười vào chữ" Homo erectus.".
Joey is a great guy but we're just… We're so different. I mean, like, during your speech, he kept laughing at"Homo erectus.".

Và họ cứ cười vào mặt tôi, nhưng tôi biết.
And they would just laugh at me, but I knew.

Chúng tôi cứ cười mãi về câu nói ấy.
We would always laugh to ourselves about that statement.

Bạn cứ cười, bạn vẫn cố gắng cười- tiếng cười không đến.
You go on laughing, still you go on trying to laugh-- laughter is not coming.

Sau khi đưa Kelly lên eBay, tôi cứ cười về chuyện đó mãi, còn cô ấy thì liên tục hỏi tôi đang cười cái gì.
After I put it on eBay I just kept laughing about it and she asked what I was laughing about.

Nếu bạn có thể cứ cười mãi vào sự lố bịch của mọi vật, thì ngày này hay ngày khác bạn sẽ đi tới một cực đoan mà bỗng nhiên bạn sẽ thấy rằng tiếng cười không tới nữa.
If you can go on laughing at the ridiculousness of things, one day or other you will come to the extreme when suddenly you will see that laughter is not coming.