Không có màn hình TV nào giống như trong QX56 và một số mẫu crossover và SUV cao cấp khác.
There are no TV screens like there are in the QX56 and several other higher-end crossovers and SUVs.
Không chỉ bản thân mình, mấy tên quý tộc cao cấp khác và các bộ trưởng nội đang lên kế hoạch gì đây?
Not only myself, what are the other high-ranking nobles and cabinet ministers planning?
Không thể quét bằng tia X và vài phương pháp cao cấp khác.
Should throw off your X-ray diffraction and some other higher-end methods.
Mặc dù các nhân vật cao cấp khác trong băng đảng đã bị dẫn độ trước đó, Guzman là người đầu tiên ra tòa thay vì tuyên bố có tội.
Though other high-ranking cartel figures had been extradited previously, Guzman was the first to go to trial instead of pleading guilty.
Nó phù hợp cho Hoàng gia botticino,Perlato svevo và đá cẩm thạch cao cấp khác đặc biệt là.
It fits for royal botticino, Perlato svevo and other high-grade marble especially.
Với mức độ này bạn có thể sẽ được nhìn vào làm việc cho một công ty,có thể ở một vị trí quản lý hoặc cao cấp khác.
With this degree you will likely be looking at working for a company,possibly in a managing or other high-level position.
R1930 của chúng tôi có thể thaythế các sản phẩm titanium dioxide cao cấp khác như Dupont R902.
Our R1930 can substitute other high-grade titanium dioxide products like Dupont R902.
Vào mùa thu năm 2013, ông tạm thời bị giángcấp trở lại Thiếu tướng( Sojang), giống như nhiều quân nhân Quân đội Nhân dân Triều Tiên cao cấp khác.
In the fall of 2013 hewas temporarily demoted to sojang again, like many other high-ranking KPA soldiers.
Nhận xét của Blankfein trái ngược hoàn toàn vớiý kiến của nhiều nhân vật cao cấp khác trong giới tài chính truyền thống.
Blankfein's comments contrast sharply to many other high-ranking figures in the world of traditional finance.
Hoàn thành các cảng biển, các công trình cấp nước vàcác công trình dịch vụ công cộng cao cấp khác.
To complete sea ports, water supply works and other high-grade public-service works.
Sự gia tăng tương đối là ấn tượng,nhưng so với các đồng hồ cao cấp khác, giá của mẫu đồng hồ này vẫn quản lý được.
The relative increase is impressive, but compared to other luxury watches, the price of the watch is(still) manageable.
Một số phiên đấu giá chỉ dành riêng cho kim cương,những phiên khác bao gồm những vật cao cấp khác.
Some auctions are devoted exclusively to diamonds;others include other luxury items.
Đối thủ rõ ràng nhất của nó làbất động compact thương hiệu cao cấp khác, như Audi A4 Avant và BMW 3- series Touring.
Its most obvious rivals are other premium brand compact estates, such as the Audi A4 Avant and the BMW 3-series Touring.
Dây chuyền sản xuất 2: Sản xuất vật liệu corundum, gạch silica mullite,cát chịu lửa và ceramist cao cấp khác.
Production Line 2: Manufacturing corundum material,silica mullite brick, other high-grade refractory and ceramist sand.
Errázuriz làm việc cùng với Melissa, một công ty giày nổi tiếng,để làm việc cùng với các nhà thiết kế cao cấp khác như Vivienne Westwood và Karl Lagerfeld.
Errazuriz worked together with Melissa,a shoe company famous for working together with other high-profile designers like Vivienne Westwood and Karl Lagerfeld.
Như vậy, xuất khẩu nông sản của Việt Nam đã có được“ hộ chiếu” để mở rộngcơ hội sang các thị trường cao cấp khác.
For this reason, entering the market also means that Vietnam's agricultural exportshave obtained a"passport" to expand opportunities to other high-grade markets.
Bạn cũng có thể tìm thấy bánhxe đơn không tại một số sòng bạc cao cấp khác trên khắp đất nước.
You can also find the single-zero wheel at some other upscale casinos around the country.
Nhà máy của Trụ sở chính: Sản xuất vật liệu corundum, gạch silica mullite,cát chịu lửa và ceramist cao cấp khác.
Factory of Headquarters: Manufacturing corundum material,silica mullite brick, other high-grade refractory and ceramist sand.
Hiện nay, chiếc du thuyền này đang nằm dưới sự kiểm soát của cảnh sát cùng với hàng chục chiếc thuyền cao cấp khác tại cảng Augusta ở Sicily.
Today that sailboat is under police guard along with a dozen other luxury vessels impounded at the Sicilian port of Augusta.
Khác với rèm truyền thống, màn treo bằng kim loại có thể cung cấp kiểu trang trí hiện đại cho các khu nhà ở,khách sạn và các phòng cao cấp khác.
Different from traditional curtains, the metal coil drapery can supply a modern decoration styles for residences,hotels and other high-class halls.
Ông mô tả các biện pháp an ninh tại khách sạn Continental là hết sức tồi tệ, so với các khách sạn cao cấp khác ở Pakistan.
He describes the security at Pearl Continental"extremely poor", in comparison to other upscale hotels in Pakistan.
UV Offset Matte Varnish Nó phù hợp cho bao bì bên ngoài, chẳng hạn như giấy PET,thẻ vàng và các sản phẩm cao cấp khác.
UV Offset Matte Varnish It is suitable for the outer packing, such as PET paper,gold card and other high-grade products.
Trở nên tự tin hơn, phát triển khả năng tiềm tàng vàđịnh hướng khi giao tiếp với những doanh nhân cao cấp khác trên toàn cầu.
Gain more confidence, capabilities, and direction while connecting with other high-level entrepreneurs from around the globe.
Theo hồ sơ LinkedIn của mình, Chris có nhiều kinh nghiệm trong phát triển blockchain vàlà một phần của các liên doanh cao cấp khác như.
According to his LinkedIn profile, Chris has extensive experience in blockchain development andis has been a part of other high-profile ventures such as.
Sự kết hợp thành công của Bernard Arnault đối với các nhãn hiệu nổi tiếng khác nhau thành một nhóm duy nhất đãtạo cảm hứng cho các công ty cao cấp khác làm như vậy.
Arnault's successful integration of various famous aspirationalbrands into a single group has inspired other luxury companies into doing the same.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文