What is the translation of " CHUYỂN SANG NGHIÊN CỨU " in English?

• move on to researching
• turn to the study
• switching to study

Examples of using Chuyển sang nghiên cứu in Vietnamese and their translations into English

Một số đã chuyển sang nghiên cứu tiến sĩ.
Some have moved on to doctoral studies.

Microsoft không phải là công ty công nghệ đầu tiên chuyển sang nghiên cứu y học.
Microsoft is not the first big tech company to turn to medical research.

Năm 1968, ông chuyển sang nghiên cứu các tinh thể lỏng.
In 1968, he switched to studying liquid crystals.

Đó là một nền tảng lý tưởng nếu bạn muốn chuyển sang nghiên cứu pháp lý hoặc học thuật.
It's an ideal grounding if you're looking to move into legal research or academia.

Và, bây giờ chúng ta chuyển sang nghiên cứu chiến lược chúng ta có thể sử dụng với các dữ liệu này.
And, now we turn to research strategies we can use with this data.

Kể từ đó, mối quan tâm của phòng thí nghiệm của ông đã chuyển sang nghiên cứu nguồn gốc sự sống trên Trái đất.
His lab's focus has since shifted to studying the origins of life on Earth.

Họ có thể chuyển sang nghiên cứu, họ có thể làm nhiều hơn[ của] sự tương tác của bệnh nhân.
They can move on to research, they can do more[of] the patient interaction.

Có lẽ là chúng ta nên chuyển sang nghiên cứu thực sự.
Perhaps we should move on to the actual study.

Thường thì họ chuyển sang nghiên cứu siêu hình để giúp mang lại ý nghĩa sâu sắc hơn cho cuộc sống của họ.
Often they turn to metaphysical studies to help bring deeper meaning to their lives.

Đậu thạc sĩ triết học năm 1934, vợ ông cũng sẽ chuyển sang nghiên cứu dân tộc học.
Passing a master's degree in philosophy in 1934, his wife will also switch to ethnographic research.

Từ năm 1973, Hawking bắt đầu chuyển sang nghiên cứu hấp dẫn lượng tử và cơ học lượng tử.
Beginning in 1973, Hawking moved into the study of quantum gravity and quantum mechanics….

Ông nhận bằng MD năm 1987 tại Đại học Kobe và học về phẫu thuật chỉnh hình trước khi chuyển sang nghiên cứu cơ bản.
He obtained his MD in 1987 at Kobe University and trained as an orthopedic surgeon before switching to basic research.

Trong học kỳ này, tất cả sự chú ý của bạn chuyển sang nghiên cứu, phát triển và sản xuất Dự án chính độc lập của bạn.
During this semester, all your attentions turn to the research, development and production of your Independent Major Project.

Bà chuyển sang nghiên cứu về thần kinh và trải qua 10 năm trong vai trò một nhà nghiên cứu tại Trường Y thuộc Đại học Yale ở Hoa Kỳ.
She switched her studies to neuroscience and spent 10 years as a researcher at Yale Medical School in the United States.

Khi bạn đã hoàn thành việc nắm vững kiến thức cơ bản, bạn có thể chuyển sang nghiên cứu các chiến lược giao dịch, cố vấn, chỉ số mới.
When you have finished mastering basic knowledge you can switch to studying new trading strategies, advisors, indicators.

Để minh họa, bạn có thể chuyển sang nghiên cứu của Đại học Bangkok ở 1998, trong đó người lớn 24 nhận được liều hàng ngày là 2 mg- 5 mg HGH trong sáu tháng.
For illustration, you can turn to the study of Bangkok University in 1998, in which 24 adults received daily dose of 2 mg- 5 mg HGH for six months.

Nếu cần, bạn có thể đánh dấu toàn bộ bản nhạc, để bạn có thể chuyển sang nghiên cứu về chủ đề mong muốn bất cứ khi nào bạn muốn.
If necessary, you can mark the entire audio track, so that you can move on to the study of the desired topic whenever you want.

Hãy chuyển sang nghiên cứu cấp cao hơn với mức độ kết hợp đa dạng và cấu trúc của các khóa học dựa trên lớp học với cơ hội nghiên cứu..
Make the move into the higher-level study with a degree that combines the variety and structure of classroom-based courses with opportunities for research.

Ông đã được đào tạo ngành kỹ sư điện và sau đó chuyển sang nghiên cứu và giảng dạy trong các lĩnh vực vật lý plasma và kỹ thuật điện.
Originally trained as an electrical power engineer, he later moved to research and teaching in the fields of plasma physics and electrical engineering.

Bị đau đớn bởi bệnh nhiễm trùng thận, chàng trai trẻ Ishizuka đã không thể tự chữa bệnh bằng y học phương Tây, do đó, ông chuyển sang nghiên cứu về y học phương Đông.
Afflicted by a kidney infection, young Ishizuka had been unable to cure himself by Western medicine, so he turned to the study of Oriental medicine.

Ông đã được đào tạo ngành kỹ sư điện và sau đó chuyển sang nghiên cứu và giảng dạy trong các lĩnh vực vật lý plasma và kỹ thuật điện.
He was trained as an electrical power engineer and later, he moved into research and teaching with respect to the fields of plasma physics and electrical engineering.

Đến đầu những năm 1960, mọi hy vọng về việc nhanh chóng sản xuất một cỗ máy thương mại đã mất dần, và sự chú ý chuyển sang nghiên cứu lý thuyết cơ bản về các plasma năng lượng cao.
By the early 1960s, any hope of quickly producing a commercial machine faded, and attention turned to studying the fundamental theory of high-energy plasmas.

Trong việc tìm kiếm liên tục của mình cho học tập xuất sắc, chuyển sang nghiên cứu là một sự tiến triển tự nhiên với nghiên cứu y tế và chăm sóc sức khỏe liên quan đến, cũng như giáo dục y tế là lĩnh vực trọng tâm.
In its continual quest for academic excellence, moving into research was a natural progression with medical and healthcare-related research, as well as medical education being areas of key focus.

Trong thực tế, nhiều nghiên cứu đã nghiêm túc thách thức giả thuyết này và các nhà nghiên cứu nghiêm túc đã chuyển sang nghiên cứu mới, nhiều khả năng, nguyên nhân gây bệnh tim.
In fact, many studies have seriously challenged this hypothesis and serious researchers have now moved on to studying new, more likely, causes for heart disease.

Chuyển sang nghiên cứu bệnh sởi, Enders gửi Peebles đến trường Fay ở Massachusetts, nơi dịch bệnh đang lan rộng ra và Peebles đã có thể biệt lập virus này từ một số mẫu máu và tăm bông họng mà ông ta đã lấy từ các học sinh.
Switching to study measles, Enders sent Peebles to Fay School in Massachusetts, where an outbreak of the disease was under way, and there Peebles was able to isolate the virus from some of the blood samples and throat swabs he had taken from the students.

Điều quan trọng cần nhớ trong việc lập ngân sách là bạn không thể đánh giá quá cao ngân sách của mình, giữ cho ngân sách của bạn ở mức kiểm soát được và sau đó chuyển sang nghiên cứu cho những thứ bạn cần.
It is important to remember in budgeting that you cannot overestimate your budget, keep your budget underestimated and then move on to researching for things you need.

Và rõ ràng là nhìn thấy rằng Napostriouf có được quen với tìm ngọc trai hiếm thông qua phát triển tốt, ông chuyển sang nghiên cứu nhiều trò chơi độc lập mà một số là tốt hơn so với những người khác nói rằng nó một cách lịch sự.
And obviously saw that Napostriouf had been accustomed to find rare pearls via well developers he shifted to research various independent games which some were better than others say it politely.

Điều quan trọng cần nhớ trong việc lập ngân sách là bạn không thể đánh giá quá cao ngân sách của mình, giữ cho ngân sách của bạn ở mức kiểm soát được và sau đó chuyển sang nghiên cứu cho những thứ bạn cần.
It is also important to remember in your budge that you cannot overestimate it, always keep your budget underestimated and then move on to researching for things you need.

Nếu bạn không cố gắng khám phá lịch sử cá nhân của mỗi cá nhân với kinh nghiệm sống của mình và những tổn thương nhận được trong mối quan hệ, và chuyển sang nghiên cứu về lịch sử của nhân loại, thì có những khác biệt nhất định liên quan đến hôn nhân ở thế hệ hiện tại và quá khứ.
If you do not try to explore the individual history of each individual with his life experience, and injuries received in a relationship, and turn to the study of the history of all mankind, then there are certain differences in relation to marriage in the present and past generations.

Ban đầu, ông học luật và toán học, nhưng cuối cùng cũng theo sở thích thực sự của mình và vào năm 1818, chuyển sang nghiên cứu nghệ thuật, dưới sự dạy dỗ của Jan Rustem và Kazimierz Jelski.[ 1] Trong thời gian ở trường Đại học, ông là một thành viên của Philomaths, một xã hội bí mật của sinh viên Ba Lan.
Initially, he studied law and mathematics, but eventually followed his true interests and, in 1818, switched to the study of art, under the tutelage of Jan Rustem and Kazimierz Jelski.[6] During his stay at the University, he was a member of the Philomaths, a secret society of Polish students.