Examples of using Context in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hay dùng ConTeXt.
Or implied by context.
Out of context" nghĩa là gì?
What do you mean out of context?
Tiếng Anh a new context.
Old English in Context.
Out of context" nghĩa là gì?
What do I mean by“out of context?”?
Ta cần xem xét context.
We must look at context.
Combinations with other parts of speech
Context of Văn Hóa Thông Tin.
Cultural Contexts of Communication.
Ta cần xem xét context.
I need to look at context.
Context trong Android là gì?
What is it about Context in Android?
Sorry thiếu context 1 chút.
Sorry for lack of context.
Tương tự,một intent có thể thông qua Context.
Similarly, an intent can be passed to Context.
Sorry thiếu context 1 chút.
Sorry for the lack of context.
Điều này tƣơng ứng với việc gọi phƣơng thức Context.
This corresponds to calls to Context.
Nếu bạn dùng ConTeXt, xin vui lòng.
Take it in context, please.
Trong phương thức này bạn có thể khởi tạo các đối tượng mà cần một đối tượng Context.
In this method you can instantiate objects which require a Context object.
NL không biết context của cái list này rồi.
I'm not familiar with the context of this quote.
Context menu( click phải vào file) cũng cho phép bạn chuyển file với PDF24.
A context menu(right click on the file) is also available, allowing you to convert your files with PDF24.
Trong phần đầu của dialplan đó, có 2 context đặc biệt là[ general] và[ globals].
At the beginning of the dialplan, there are two special contexts named[general] and[globals].
Được gọi khi context menu đang được xây dựng( là kết quả của một click liên tục trong thời gian dài).
This is called when a Context Menu is being built(as the result of a sustained"long click").
Chỉ cần click“ Rename” trên Menu Context trong tab và nhập tên file mới!
Just click"Rename" on the Context Menu in the tab and enter the new file name it's that simple!
Theo mặc định,khi bạn tạo một hình dạng mới bằng cách sử dụng Rectangle Tool( M), Context Toolbar đi kèm với các tùy chọn sau.
By default,when you create a new shape using the Rectangle Tool(M), the Context Toolbar comes with the following options.
Bag- of- n-grams chỉ xem xét short context và không được tốt lắm nếu bới dữ liệu thưa thớt và số chiều lớn.
Bag-of-n-grams only considers short contexts and suffers from data sparsity and high dimensionality.
Một flyweight object là một objectcó thể được dùng trong nhiều context một cách đồng thời và được tách làm 2 phần.
A Flyweight is a sharedobject that can be used in multiple contexts simultaneously.
MỘt object chỉ tồn tại 1 và chỉ 1 context nhưng các bản ghi của object có thể tồn tại trong nhiều context khác nhau.
A single managed object instance exists in one and only one context, but multiple copies of an object can exist in different contexts.
Nhấp chuột phải vào cửa sổ Market Watch hoặc trên tab" Trade" của cửa sổ terminal vàchọn" New order from the context menu; hoặc là.
Right-click on the Market Watch window or on the”Trade” tab of the terminal window andselect“New order” from the context menu;
Những đối tượng trả về sẽ được theo dõi bởi context, cũng giống như chúng sẽ được nếu trả về bởi một truy vấn LINQ.
The returned objects will be tracked by the context just as they would be if they were returned by a LINQ query.
Nếu context menu không hiển thị, có thể nó đã bị disabled trong phần cài đặt hoặc bạn không có phiên bản mới nhất của phần mềm.
If the context menu does not display, then it might be disabled in the settings or you do not have the latest version of the software.
Ở đây chúng ta chỉ cần gọi phương thức startKoin, thêm context và danh sách các module mà ta muốn khởi tạo với koin.
Here we simply call the startKoin function, passing in a context and a list of the modules which we wish to initialise Koin with.
Bên trong swapColors(), những biến của 2 context kia có thể truy xuất một cách đầy đủ bởi vì chúng là những execution context cha.
Within swapValues(), though, the variables of the other two contexts are fully accessible, because they are parent execution contexts.
Bạn cũng có thểthực hiện chuyến tham quan Context Travel về phong trào hoặc chỉ cần tải xuống một hướng dẫn đi bộ mini và tự làm.
You can also take the Context Travel tour about the movement or simply download a mini walking guide and do it yourself.
Vâng, đây là nơi sức mạnh của Context Toolbar xuất hiện, vì tất cả các tùy chọn được ẩn trong hình chữ nhật nhỏ có màu.
Well, this is where the power of the Context Toolbar comes into play, since all the options are hidden within the little colored rectangle.
Results: 626, Time: 0.0307

Top dictionary queries

Vietnamese - English