What is the translation of " DÀNH CHO CÁC DOANH NGHIỆP " in English?

• for businesses
• for companies
• for enterprises
• for business
• for firms

Examples of using Dành cho các doanh nghiệp in Vietnamese and their translations into English

Windows 10 được thiết kế dành cho các doanh nghiệp.
Windows 10 is built for business.

Dành cho các doanh nghiệp đang tìm cách phát triển và xây dựng một mạng lưới.
For businesses that are looking to grow and build a network.

Windows 10 được thiết kế dành cho các doanh nghiệp.
Windows 10 Enterprise is designed for business.

Lời khuyên lớn nhất dành cho các doanh nghiệp là cần hiểu được lợi ích mà tự động hóa mang lại.
The biggest encouragement for companies is in understanding the benefits that automation brings.

Sự kiện này được vận hành bởi các doanh nghiệp và dành cho các doanh nghiệp.
This event is managed by entrepreneurs and for entrepreneurs.

TDA là trang thương mại quốc tế đầu tiên dành cho các doanh nghiệp và agency tiếp thị số trên toàn cầu.
TDA is the first global marketplace for companies and digital agencies in the world.

Sean( Yu- Hsiang) Chen là trưởng nhóm UX tại Atheer, một nền tảng AR dành cho các doanh nghiệp.
Sean(Yu-Hsiang) Chen is the UX Lead at Atheer, an AR platform for industrial enterprises.

Đặc biệt, nền tảng này được dành cho các doanh nghiệp đã kết thúc chiến dịch gây quỹ cộng đồng hoặc ICO của họ.
Specifically, the platform was designed for companies that have concluded their crowdfunding or ICO campaign.

Nhôm là một trong những dạng kim loại bền nhất dành cho các doanh nghiệp và nhà sản xuất.
Aluminum is one of the most durable forms of metal available to businesses and manufacturers.

Dành cho các doanh nghiệp cần hỗ trợ nhân viên với quyền truy nhập bảo mật, chia sẻ và lưu trữ tệp- từ bất kỳ đâu.
For businesses that need to empower employees with secure access, sharing and file storage- from anywhere.

EFFECT Standard2 tiếp tục là dòng sản phẩm đóng gói và tính phí của EFFECT dành cho các doanh nghiệp.
EFFECT Standard 2 is the package version of EFFECT Software that charges businesses for fee.

Dành cho các doanh nghiệp cần BIB I, email và chức năng thoại nâng cao hơn, bên cạnh OneDrive for Business và SharePoint.
For businesses that need more advanced BIB I, email, and voice capabilities in addition to OneDrive for Business and SharePoint.

SUSE có trụ sở tại Đức, là công ty đầu tiên cung cấp Linux dành cho các doanh nghiệp hơn 20 năm qua.
New ownership SUSE, based in Germany, was the first company to offer enterprise-focused Linux more than 20 years ago.

Theo bài đăng trên Blog của Google Plus dành cho các doanh nghiệp và thương hiệu, các trang Google+ giúp bạn kết nối với khách hàng và người hâm mộ yêu mến bạn.
According to Google Plus Blog post” For businesses and brands, Google+ pages help you connect with the customers and fans who love you.

Microsoft vừa công bố gói Microsoft 365 vào ngày hôm nay- một cách mới dành cho các doanh nghiệp để mua cả Office và Windows chung với nhau.
Microsoft is announcing Microsoft 365 in the present day, a brand new way for companies to buy Workplace and Windows together.

Với hơn 2 tỷ người dùng( và 1 tỷ người dùng trên Instagram), Facebook là một trong những nền tảng quảng cáo tốt nhất dành cho các doanh nghiệp.
With over 2 billion users(plus another 1 billion on Instagram), Facebook is one of the best advertising platforms for businesses.

Có tám kênh máy bộ đàm UHF không có giấy phép tại Anh, cũng như các kênh dành cho các doanh nghiệp yêu cầu giấy phép của OFCOM.
There are eight licence-free UHF walkie-talkie channels in the UK, as well as channels for businesses that require a licence from OFCOM.

Đối thủ cạnh tranh chính của bộ Google Apps là Microsoft Office 365- dịch vụ dựa trên đám mây của Microsoft bao gồm các sản phẩm tương tự dành cho các doanh nghiệp.
The key competitor to the Google suite is Microsoft Office 365, Microsoft's cloud-based offering for businesses that includes similar products.

Khoảng một phần ba các ứng dụng được xử lý bởi tài khoản ICANN dành cho các doanh nghiệp và tổ chức muốn đăng ký tên miền của chính họ làm quản trị viên.
Around a third of the applications processed by ICANN account for businesses and organizations that want to register their own name domain as administrators.

Bộ cần phải phối hợp với Bộ Tài Chính để cung cấp các hướng dẫn rõ ràng về các chính sách ưu tiên thuế dành cho các doanh nghiệp và cá nhân.
The ministry needed to co-ordinate with the Ministry of Finance to offer clear guidance on tax incentives for enterprises and individuals.

Dành cho các doanh nghiệp cần phiên bản Office trên máy tính mới nhất bên cạnh các dịch vụ trực tuyến bổ sung, bao gồm OneDrive for Business và SharePoint.
For businesses that need the latest desktop version of Office in addition to more online services including OneDrive for Business and SharePoint.

Nếu bạn quan tâm hoặc có kỹ năng phát triển web, có nhu cầu lớn về thiết kế để xây dựng các trang web dành cho các doanh nghiệp hoặc tổ chức.
If you have an interest or skill in web development, there is a big demand for designers to build winning sites for businesses or organizations.

Hệ thống này chủ yếu dành cho các doanh nghiệp bán sản phẩm và dịch vụ thực trực tuyến và không dành cho loại trang web liên kết hoặc MFA( Made For Adsense).
The system is mainly for businesses that sell real products and services online and not for affiliate or MFA(Made For Adsense) type of websites.

Nếu bạn quan tâm hoặc có kỹ năng phát triển web, có nhu cầu lớn về thiết kế để xây dựng các trang web dành cho các doanh nghiệp hoặc tổ chức.
If you have a hobby or ability in internet construction, there is a huge demand for designers to construct profitable sites for companies or agencies.

Nhỏ và nhẹ đến bất ngờ( 8g), sự bóng mượt của JetFlash ® V90 được thiết kế dành cho các doanh nghiệp du lịch và những người cần mang các dữ liệu trong khi di chuyển.
Incredibly tiny and lightweight(7g), the sleek JetFlash V90C is designed for business travelers and people who need to carry data effortlessly while on the move.

Máy tính bảng bền chắc cũng giúp theo dõi khuyến mãi, bán hàng trực tuyến, quản lý hàng tồn kho và điểm bán hàng di động trên sàn bán hàng- một thiết bị đa tác vụ, dành cho các doanh nghiệp làm tất cả.
Rugged tablets also help with promotion tracking, line busting, inventory management, and mobile point-of-sale on the sales floor- a multi-tasking device, for businesses that do it all.

TDA hoạt động như một nền tảng trực tuyến dành cho các doanh nghiệp và agency để giúp họ kết nối với nhau qua 3 bước đơn giản:( i) doanh nghiệp để lại yêu cầu dự án trên trang web;
We function like an online dating site for companies and digital agencies and help them connect in 3 simple steps:(i) Companies leave project requests on the site;

Bên cạnh những quy định về an toàn lao động nói chung, Nhà Nước ta còn ban hành thêm những điều luật riêng dành cho các doanh nghiệp trong lĩnh vực gia công và sản xuất thiết bị điện.
Besides the regulations on occupational safety in general, the government has also issued separate regulations for enterprises in the field of processing and manufacturing electrical equipment.

Barbara Harris DesignCrowd là một nền tảng nguồn lực cộng đồng dành cho các doanh nghiệp đăng tải các cuộc thi thiết kế cho một yếu tố mà họ cần, trong đó các nhà thiết kế cạnh tranh với nhau bằng các kỹ năng của mình để giành lấy tiền thưởng.
Barbara Harris DesignCrowd is a crowdsourcing platform for businesses to post design contests for an element they need, whereupon designers compete with their skills to win the prize money.

Vào thời điểm đó, chúng tôi đã chế tạo máy móc với đầy đủ các kích cỡ và thông số kỹ thuật, dành cho các doanh nghiệp thuộc mọi quy mô, làm việc trong tất cả các loại ngành công nghiệp trên toàn thế giới.
In that time, we have fabricated machinery in a full range of sizes and specifications, for businesses of all sizes, working in all kinds of industry sectors worldwide.