What is the translation of " DỰA TRÊN DỊCH VỤ " in English?

• service-based
• service based
• services-based

Examples of using Dựa trên dịch vụ in Vietnamese and their translations into English

Các công việc khác sẽ chỉ dựa trên dịch vụ.
Additional days will be due based on service.

Trong hai năm qua, doanh thu dựa trên Dịch vụ đã tăng hơn 53%.
Over the last two years, services-based revenue jumped by more than 53%.

Đầu tiên là các doanh nghiệp dựa trên dịch vụ.
Second one is companies that are based on service.

Dựa trên dịch vụ, chất lượng là sự sống còn và công nghệ là sự phát triển.
Based on service, quality is the survival, and technology is the development.

Bạn không được tạo các sản phẩm phái sinh dựa trên Dịch vụ.
You may not create derivative works based on the Service.

Theo công cụ dựa trên dịch vụ; đèn LED tạo ra công suất 20 lumens cho mỗi watt năng lượng được rút ra.
According to Tool Based Services, LEDs produce a generous 20 lumens per watt of power drawn.

Sửa đổi hoặc tạo ra nội dung phái sinh dựa trên Dịch Vụ hoặc Ứng Dụng;
Modify or make derivative works based upon the Service or Application;

Tất cả những điều này giúp hiểu được hỗn hợp tiếp thị cho một doanh nghiệp dựa trên dịch vụ.
All these help in understand the marketing mix for a service based business.

Nửa nền kinh tế Jamaica dựa trên dịch vụ với một nửa thu nhập của mình đến từ các dịch vụ như du lịch.
Half the Jamaican economy relies on services, with its income coming from services such as tourism.

Microsoft không chỉ là một công ty tạo dịch vụ thư mục dựa trên dịch vụ.
Microsoft is not the only company to create a directory service based on this service.

Nửa nền kinh tế Jamaica dựa trên dịch vụ với một nửa thu nhập của mình đến từ các dịch vụ như du lịch.
Half the Jamaican economy depends on services, with half of its income coming from assistance such as tourism.

Bằng cách đó, bạn sẽ biết chính xác mật khẩu nào của bạn đã bị đánh cắp, dựa trên dịch vụ hoặc trang web mà nó bị rò rỉ.
That way, you will know exactly which of your passwords has been stolen, based on the service or website it was taken from.

Đây là một doanh nghiệp dựa trên dịch vụ có liên quan đến quản lý tài chính và do đó đòi hỏi một mức độ đạo đức và minh bạch cao.
This is a service based business that is involved with financial management and so requires a high level of ethics and transparency.

Khi lô hàng của bạn được người bán hoặc cửa hàng trực tuyến giao cho chúng tôi, thời gian chuyển phát dựa trên dịch vụ đã chọn.
Once your shipment has been handed over to us by the merchant or online shop, delivery is based on the service selected.

Hôm nay, nếu bạn điều hành một doanh nghiệp dựa trên dịch vụ, ngoại tuyến, bạn nên đảm bảo danh tiếng của công ty bạn vững chắc với họ.
Today, if you run an offline, service based business, it's still a good idea to make sure your company reputation is solid with them.

Đó là bởi vì IoT đang thay đổi toàn bộ mô hình kinh doanh của Goodyear, chuyển nó từ một công ty chỉ sản phẩm sang một công ty dựa trên dịch vụ.
That's because IoT is changing the entire business model of Goodyear, moving it from a product-only company to a service-based one.

Quá nhiều doanh nghiệp dựa trên dịch vụ quản lý trang web của riêng họ thiếu bất kỳ số điện thoại doanh nghiệp nào trên trang chủ của họ.
Far too many service based businesses that manage their own website lack any business phone number on their homepage at all.

Có tốt không khi sử dụng mẫu Singleton cho Redis cache kết nối DB trong ứng dụng dựa trên dịch vụ vi mô qua việc tiêm phụ thuộc? 1. Lớp này chứa….
Is it good to use Singleton pattern for Redis cache DB connection in micro service based application over dependency injection? 1. This class co….

Nếu bạn là một doanh nghiệp nhỏ dựa trên dịch vụ, chắc chắn bạn đang sử dụng tiếp thị nội dung như một chiến lược để phát triển doanh nghiệp của mình.
If you're a service-based small business, there's no doubt you're using content marketing as a strategy to grow your business.

Những học bổng này cung cấp nhiều cơ hội học bổng dựa trên học thuật, thể thao và dựa trên dịch vụ cho cả sinh viên trong nước và quốc tế.
These scholarships provide a variety of academic, athletic, and service-based scholarship award opportunities to both domestic and international students.

Mục đích của một trang web kinh doanh dựa trên dịch vụ là để thuyết phục khách truy cập trang web rằng họ nên trở thành khách hàng của công ty dịch vụ..
The purpose of a service-based business website is to convince website visitors that they should become customers of the service company.

Tuy nhiên, trong thời gian đó, có rất nhiều công ty làm việc trên các phiên bản khiêm tốn hơn của cách tiếp cận dựa trên dịch vụ đối với robot công nghiệp.
In the meantime, however, there are plenty of companies working on more modest versions of a service-based approach to industrial robotics.

Mục đích của một trang web kinh doanh dựa trên dịch vụ là để thuyết phục khách truy cập trang web rằng họ nên trở thành khách hàng của công ty dịch vụ..
And the purpose of service-based business websites is to convince the website visitors that they should become the customers of the company.

Kiến trúc dựa trên dịch vụ và nguồn mở đã loại bỏ việc phải xây dựng mọi phần sản phẩm của bạn từ đầu bởi vì bạn có thể tận dụng hiệu quả công việc của người khác.
Service based architecture and open source got rid of having to build every part of your product from scratch because you could efficiently leverage the work of others.

Cuối cùng, thông qua quan hệ đối tác có mục đích- cả về khách hàng cũng như các chuyên gia tư vấn dựa trên dịch vụ- chúng tôi đang tạo ra sự xâm nhập lớn hơn vào việc ưu tiên hiệu suất cảnh quan trong các thiết kế của chúng tôi.
Finally, through purposeful partnerships- both in terms of clients as well as service-based consultants- we are creating greater inroads into the prioritization of landscape performance in our designs.

Tuy nhiên, trong các tổ chức dựa trên dịch vụ, điều khoản tín dụng cho phép khách hàng thanh toán 30, 60 hoặc thậm chí 90 ngày sau khi dịch vụ được hoàn trả.
However, in service-based organizations, credit terms allow customers to pay 30, 60, or even 90 days after services have been rendered.

Một tổ chức dựa trên dịch vụ có thể quan tâm nhiều hơn đến thế hệ lãnh đạo cho đội ngũ bán hàng của họ và dành nhiều thời gian để giáo dục và nâng cao nhận thức bên ngoài thương hiệu.
Lead generation: A service-based organization may be more concerned with generating leads for their sales team, and thus, spend more time educating and raising awareness outside of its brand.

Chẳng hạn, nếu bạn là một công ty dựa trên dịch vụ, bạn sẽ muốn sử dụng các từ như" Dịch vụ" và" Đặc Biệt" là các chủ đề cụ thể và dễ nhận biết cho người dùng.
For instance, if you are a service based company, you will want to use words like“Services” and“Specials” that are topic specific and easily identifiable to users.

Đối với một tổ chức dựa trên dịch vụ, công việc trong những ngày tiến bộ là những ngày giữa tiền lương và vật liệu được trả cho và khi công việc được hoàn thành và được lập hóa đơn.
For a service-based organization, work in progress days are the days between which wages and materials are paid for and when the job is finished and invoiced.

Sau đó, có các nhóm dựa trên dịch vụ, chẳng hạn như Thức ăn, có thành viên dành một năm trong một cộng đồng thu nhập thấp để giúp thiết lập vườn và phát triển các sáng kiến thực phẩm khác của trường.
Then there are service-based groups, such as FoodCorps, whose members spend one year in a low-income community to help establish gardens and develop other school food initiatives.