What is the translation of " DOANH THU BỔ SUNG " in English?

• additional revenue
• additional turnover
• additional revenues

Examples of using Doanh thu bổ sung in Vietnamese and their translations into English

Tăng doanh thu bổ sung với native ads gây chú ý thực sự.
Grow additional revenue with native ads that drive real attention.

Đó là khoảng 1 tỷ đô la một năm chỉ từ một luồng doanh thu bổ sung, chỉ chiếm hơn 18% thị phần có sẵn.
That's about $1B a year from just one extra revenue stream, at just over 18% of the available market share.

Neo doanh thu bổ sung sẽ được cung cấp nếu nguồn điện được cung cấp tập trung.
Additional turnover anchor will be provided if the power is feed centrally.

Chi phí biến đổi càng ít, doanh thu bổ sung kiếm được sẽ càng đóng góp vào lợi nhuận chung.
The less variable cost there is, the more the additional revenue earned will contribute to the overall profit.

Họ nghĩ rằng nó sẽ châm ngòi cho việc trốn thuế và, vì lý do này, không có khả năng dẫn đến nhiều doanh thu bổ sung.
They think it would spark tax evasion and, for this reason, not likely lead to much additional revenue.

Ngoài ra, quy trình tạo ra doanh thu bổ sung khi nó cho phép các công ty tạo ra các doanh nghiệp mới.
In addition, the process generates additional revenues when it enables companies to create new businesses.

Bây giờ họ nói rằng cắt giảm thuế sẽ thúc đẩy nền kinh tế nhiều đến nỗi doanh thu bổ sung sẽ bù đắp cho việc cắt giảm thuế.
Now they say that the tax cuts would boost the economy so much that the additional revenues would offset the tax cuts.

Trong khi điều này cung cấp một cơ hội cho doanh thu bổ sung, chế biến sữa có thể xảy ra tại một nhà máy khác với làm pho mát.
While this offers an opportunity for additional revenue, the whey processing may occur at a different plant than the one making the cheese.

Sự khác biệt giữa ARPAR và các số liệu khác( RevPAR, TRevPAR, GOPPAR) là nó chiếm chi phí biến đổi và doanh thu bổ sung.
The difference between ARPAR and other metrics(RevPAR, TRevPAR, GOPPAR) is that it accounts for variable costs and additional revenues.

Quảng cáo PPC là một cách tuyệt vời để thúc đẩy doanh thu bổ sung trong mùa cao điểm lễ hội và liên tục trong suốt cả năm.
PPC advertising is a great way to drive additional revenue during the peak holiday season and continuously throughout the year.

Bất kỳ doanh thu bổ sung nào cũng sẽ được khấu trừ từ đóng góp của các quốc gia thành viên sau này, nó sẽ không được thêm vào ngân sách hiện tại.
Any additional revenue will be deducted from member state contributions later on, it will not be added to the existing budget.

Theo ước tính, sau hai năm thỏa thuận OPEC+ có hiệu lực, Nga đã nhận được ít nhất 120 tỷ đô la doanh thu bổ sung, theo ước tính.
Over the two years of the OPEC+ agreement in force, Russia has received at least $120 billion of additional revenue, according to estimates.

Hãng tin PTI đưa tin rằng, Ấn Độ có thể nhận được khoảng 217 triệu USD doanh thu bổ sung từ thuế quan trả đũa đối với các mặt hàng nhập khẩu từ Mỹ.
News agency PTI reported that India may get about $217 million additional revenue from the retaliatory tariffs on items imported from the US.

Tuy nhiên, điều này sẽ khó thực thi và có nghĩa là sẽ làm mất lợi nhuận đáng kể mà họ đã hưởng được từ trước đến nay nhờ vào dòng doanh thu bổ sung.
However, this would be difficult to enforce and would mean forfeiting the significant profits they have enjoyed thus far as a result of the additional revenue stream.

Tiền điện tử của riêng Facebook, nếu được tung ra, có khả năng tạo ra 19 tỷ đô la doanh thu bổ sung vào năm 2021, báo cáo của CNBC vào ngày 11 tháng 3.
Facebook's own cryptocurrency, if launched, could potentially generate $19 billion in additional revenue by 2021, CNBC reports on March 11.

Doanh thu bổ sung này là một phần chi phí bỏ ra từ khoản thu nhập xuất khẩu dầu diesel của Gazprom Neft, Rosneft và Surgutneftegaz, trong số các khoản chi phí khác.
This additional revenue would come at the expense of part of the diesel export earnings of Gazprom Neft, Rosneft, and Surgutneftegaz, among others.

Pinsai cho biết áp dụng phí cho thương mại điện tử sẽ tạo ra doanh thu bổ sung vượt quá nhiều tỷ baht, nhưng đã từ chối cung cấp một con số chính xác.
Pinsai said applying the charge to e-commerce will generate additional revenues in excess of“many billion baht” but declined to provide an exact figure.

Ví dụ: giống như điều xảy ra ở Trung Quốc với WeChat, một nhà cung cấp đường phố có thể chỉ cần thêm một trung bình thanh toán và tạo ra doanh thu bổ sung bằng cách sử dụng ứng dụng này.
For example, just like it happens in china with WeChat, a street vendor can simply add a mean of payment and generate additional revenue by using this app.

Đội chiến thắng sẽ được hưởng lợi từ doanh thu bổ sung ít nhất là 160 triệu bảng trong ba mùa tiếp theo, có thể sẽ tăng lên hơn 280 triệu bảng nếu họ trụ lại trong mùa đầu tiên tại Premier League.
The winners will benefit from future additional revenue of at least £160m across the next three seasons, which could rise to in excess of £280m if they survive their first campaign in the Premier League.

Những khoản tiết kiệm này tương đương với lợi nhuận ròng mà họ sẽ kiếm được từ 1, 9 tỷ bảng doanh thu bổ sung hoặc 372 người làm việc với mức lương trung bình.
These savings are the equivalent of either the net profit they would gain from £1.9 billion additional sales or 372 people employed on an average wage.

Tuy nhiên, một cái nhìn sâu sắc hơn có thể cho thấy rằng những khách hàng đó đã kết thúc mua hàng lặp lại hoặc giới thiệu sản phẩm của bạn với bạn bè và gia đình của họ tạo ra 2.000 đô la doanh thu bổ sung mỗi năm.
But a deeper look may show that those customers ended up making repeat purchases or referring your product to their friends and family generating $2,000 in additional revenue per year.

Trong một thông báo phát đi ngày thứ Ba 23/ 5, Nokia cho biết họ sẽ nhận được một khoản thanh toán tiền mặt trả trước và doanh thu bổ sung từ Apple bắt đầu từ quý hiện tại, mà không đưa ra chi tiết.
The companies said on Tuesday that Nokia would receive an upfront cash payment and additional revenues from Apple starting from the current quarter, without giving details.

Trên thực tế, theo hãng phân tích Counterpoint cho biết Apple dự kiến bán được 130 triệu iPhone X trong hai năm tới và điều này sẽ mang lại cho Samsung gần 14 tỷ USD doanh thu bổ sung.
In fact, according to analyst firm Counterpoint, Apple is expected to sell 130 million iPhone X over the next two years, which would give Samsung close to $14 billion in additional revenue.

Doanh thu bổ sung 5% này được tạo ra từ doanh thu thu được từ các nhà xuất bản của họ được thêm vào tài khoản của họ với mỗi chu kỳ thanh toán và có thể được rút cùng với doanh thu của chính họ.
This 5% additional revenue generated from the revenue gained from their publishers gets added to their account with every billing cycle and could be withdrawn along with their own revenue..

Nếu Wales đã khởi xướng một bản sao của Sardex vào năm 2008 và nó đã đi theo quỹ đạo tăng trưởng tương tự thì các doanh nghiệp vừa và nhỏ ở Wales sẽ được tăng lên mức 256 triệu bảng trong doanh thu bổ sung.”.
If Wales had initiated a copy of the Sardex in 2008, and it had followed the same growth trajectory, Welsh SMEs would now be strengthened to the tune of £256m in additional turnover.

Mô hình sản phẩm và giá cả mới cũng như doanh thu bổ sung từ các cuộc bầu cử đã tác động tích cực đến sự phát triển của bộ phận, trái ngược với sự suy giảm cơ bản trong khối lượng thư gửi và doanh thu thư trực tiếp thấp hơn.
The new product and pricing model as well as additional revenue from elections positively impacted the division's development in contrast to the fundamental decline in addressed letter mail volumes and lower direct mail revenue..

Khóa học trực tuyến miễn phí này sẽ mở ra một hộp đen về quản lý doanh thu- chiến lược giá cả phổ biến mà ngành du lịch, giải trí và các ngành khác sử dụng để tạo ra doanh thu bổ sung, bằng cách ấn định giá theo sở thích và sự sẵn lòng trả của người dân.
This free online course will open the black box of revenue management- the widespread pricing strategy that the travel, leisure and other industries use to generate additional revenue, by setting prices according to people's preferences and willingness to pay.

Về khả năng tạo ra tiền từ 5G, các đối tượng khảo sát tin rằng sẽ tạo ra được doanh thu bổ sung từ thị phần tăng lên, sự dịch chuyển của các thuê bao 4G, giá cao hơn cho các dịch vụ mới và sự mở rộng vào phân khúc giải pháp doanh nghiệp và công nghiệp.
When asked to opine on 5G monetisation, the respondents said they believe that additional revenue will be generated from increased market share, migration of 4G subscribers, higher prices for new services, and by expansion into new enterprise and industry segments.

Công ty cũng đạt được doanh thu bổ sung bằng các hợp đồng giao dịch cho các tập sản phẩm và dịch vụ liên quan,[ 1]: 5 thành lập các nhà máy phát điện ở các nước đang phát triển và các thị trường mới nổi bao gồm Philippines( Subic Bay), Indonesia và Ấn Độ( Dabhol).[ 2].
The corporation also gained additional revenue by trading contracts for the same array of products and services with which it was involved.[1]: 5 This included setting up power generation plants in developing countries and emerging markets including The Philippines(Subic Bay), Indonesia and India(Dabhol).[2].