Examples of using Dung nạp in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
An toàn vầ dung nạp.
Có một số ngoại lệ đối với những người không dung nạp thức ăn.
Bệnh nhân không thể dung nạp một số loại thuốc.
Patients who are unable to tolerate some medications.Liều lượng nên được tăng lên đến mức dung nạp cao nhất.
Dầu hoa hồi có mùi dung nạp, không giống như nhiều loại xích lô.
Anise oil has a tolerable odor unlike many pediculicidal agents.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Quá nhiều acetaldehydecó thể khiến bạn không dung nạp với rượu.
Với dung nạp tốt của Agapurin, liều có thể được tăng gấp đôi, với tối đa là 300 mg.
With good tolerability of Agapurin, the dose can be doubled, with a maximum of 300 mg.Thức ăn cay hoặccó tính axit có thể không dung nạp ở một số cá nhân.
Spicy or acidic foods may not be tolerated by some individuals.Chỉ trong một số trường hợp, có thể quan sát phản ứng không dung nạp.
Only in some cases it is possible to observe an intolerance reaction.Ngay cả làn da nhạycảm nhất cũng dễ dàng dung nạp với HydraFacial.
Bây giờ nhiều người ngày nay có thể nói đó thật ngớ ngẩn và không dung nạp.
Now many people today would say that sounds ridiculous and intolerant.Ít nhất, hình thức này có thể là một chút dung nạp so với trạng thái bột.
At least, this form may be a bit tolerable compared to the powder state.Do mức độ dung nạp cao được hưởng bởi hormone này, hầu hết phụ nữ sẽ được hưởng lợi rất nhiều.
Due to the high level of toleration enjoyed by this hormone, most women will benefit greatly.Nó có thể khó để biết liệu bị dị ứng hoặc không dung nạp với đậu phộng.
It can be difficult to know whether you are allergic or intolerant to peanuts.Nó vô cùng mạnh mẽ vàcó mức độ dung nạp rất cao trong số những người đàn ông trưởng thành.
It is extremely powerful andcarries a very high level of toleration among most adult men.Lượng dung nạp tối đa của một số chất dinh dưỡng đã được biết và kết quả độc tính đã được thiết lập.
The maximum tolerable amounts of some nutrients are known, and results of toxicity have been established.Gián đoạn liều và/ hoặc giảm liều có thể được yêucầu dựa trên sự an toàn và dung nạp cá nhân.
Dose interruption, reduction,and/or discontinuation may be required based on individual safety and tolerability.Trong trường hợp dung nạp tốt của thuốc được phép tăng liều đến 200 mg, bắt đầu với tiêm thứ tư.
In case of good tolerability, increase the dose to 2 ml, starting with the fourth injection.Đây là lý do tại sao bạn có thể nghe nói về nhiềucá nhân trở nên không dung nạp đường sữa sau này trong cuộc sống.
This is why youmay hear about many individuals becoming lactose intolerant later on in life.Và đồng thời bạn chỉ dung nạp 2 gram đường thay vì 40- 80 gram nếu ăn bánh ngọt, kem.
And at the same time you only tolerate 2 grams of sugar instead of 40-80 grams if you eat pastries, ice cream.Vì con số này quá nhỏ nên bạnthường có thể tiêu thụ nó ngay cả khi bạn nhạy cảm với đường sữa hoặc không dung nạp.
As this number is so small,you can consume it easily even if you are sensitive to lactose or intolerant.Hiệu ứng chủ quan và dung nạp của Nam Mỹ đồ uống chaát Ayahuasca trong tình nguyện viên khỏe mạnh".
Subjective effects and tolerability of the South American psychoactive beverage Ayahuasca in healthy volunteers.".Vì con số này quá nhỏ nên bạn thường có thể tiêu thụ nó ngay cả khi bạnnhạy cảm với đường sữa hoặc không dung nạp.
Because this number is so small you can generally consume this even ifyou are lactose sensitive or intolerant.Hơn nữa, không giống như Dianabol Tbol sẽ khôngaromatize do đó mang lại cho nó mức độ dung nạp cao hơn ở nhiều người dùng.
Further, unlike Dianabol Tbol will notaromatize therefor giving it a higher level of toleration in many users.Bác sĩ có thể kê đơn thuốc này nếu bạn không thể dung nạp hydroxyurea, hoặc nếu hydroxyurea không làm giảm đủ lượng máu của bạn.
Your doctor may prescribe this drug if you can't tolerate hydroxyurea, or if hydroxyurea doesn't lower your blood count enough.Những tác dụng phụ của nefiracetam làm cho chất bổ sung trong số các loại thuốc thông minh ít dung nạp nhất trong gia đình racetam.
These nefiracetam side effects make the supplement among the least tolerable smart drug in the racetam family.Nếu bệnh nhân cũng dung nạp tốc độ điều trị của thuốc một cách thỏa đáng, thì thời gian tiêm truyền có thể bị giới hạn trong 30 phút sau đó.
If the patient also tolerates such a speed of administration of the drug satisfactorily, then the infusion time can be limited to 30 minutes later.Vì gefitinib là một tác nhân hóa trị liệu chọn lọc, hồ sơ dung nạp của nó tốt hơn các tác nhân gây độc tế bào trước đây.
As gefitinib is a selective chemotherapeutic agent, its tolerability profile is better than previous cytotoxic agents.Lượng lactose có trong Symbicort Turbuhaler rất nhỏ vàthường không gây ra vấn đề ở những người không dung nạp đường sữa.
The amount of lactose contained in Symbicort Turbuhaleris very small and does not normally cause problems in lactose intolerant people.Trong trường hợp không có hiệu lực, nhưng trong điều kiện dung nạp tốt của thuốc sau 14 ngày, liều được tăng thêm.
In case of insufficient effect, but under the condition of good tolerability of the drug after 14 days, the dose is increased further.
