What is the translation of " GỤC XUỐNG " in English?

• down
• collapsed
• fell
• slumped
• collapses

Examples of using Gục xuống in Vietnamese and their translations into English

Nhiều mầm cây gục xuống.
Many trees down.

Bị bắn gục xuống như thế!
Be gunned down like that!

Nhiều mầm cây gục xuống.
Lots of trees down.

Bị bắn gục xuống như thế!
But to be shot down like this!

Viên cảnh sát gục xuống.
Police officer down.

Tôi đã bị đánh cho đến khi bị ngã gục xuống.
I was beaten until I fell down.

Rồi anh ấy gục xuống đùi tôi.
And he slumps in my lap.

Đầu Jason bắt đầu gục xuống.
Jason began to break down.

Đầu anh gục xuống, không bao giờ ngẩng lên nữa.
His head slumped, never to rise again.

Mẹ tôi lại gục xuống.
My Mother has fallen again.

Cô gái gục xuống, người kia bỏ chạy.
The little girl falls down, and the man runs away.

Rồi chồng tôi lại gục xuống.
Then my husband falls back.

Tuy nhiên, ông ấy gục xuống khi đi vài mét.
However, he collapsed after running a few metres.

Mặt hắn sụp vỡ và hắn gục xuống.
His face fell and he nodded.

Nói rồi Thomas gục xuống.
Hearing that, Thomas broke down.

Tôi đọc được một nửa nhưng sau đó tôi gục xuống.
I read about half of it but then I stopped.

Cảm tưởng như tôi sẽ gục xuống bất kỳ lúc nào ấy.”.
I felt like I was going to faint at any moment.".

Phải làm gì nếu 1 người gục xuống.
What to do if someone falls off.

Bà Trần gục xuống và bị kéo trả lại phòng giam.
Ms. Chen collapsed and was dragged back into the cell.

Cuối cùng hắn mệt mỏi gục xuống đất.
He finally dropped exhausted in the ground.

Trong vòng vài phút, Ông ta gục xuống bất tỉnh trên ghế.
Within minutes he was slumped on a chair unconscious.

Nhưng một lúc sau, người đàn ông gục xuống đất.
An instant later, the man falls to the ground.

Bà lên cơn sốt cao và gục xuống trong khi thẩm vấn.
She developed a high fever and collapsed during interrogation.

Tôi liên tục bị cấm ngủ và thường bị ngã gục xuống.
I was constantly deprived of sleep, and I often fell down.

Đầu của giáo sư Trelawney gục xuống trước ngực.
Professor Trelawney's head fell forward onto her chest.

Ông nghe tiếng súng nổ chói tai và đợi kẻ bắn súng gục xuống.
He heard the shot and waited for the gunman to come out.

Quản lí PR cúi gục xuống mà nhìn vào một góc thang máy.
The PR manager crouched down facing into a corner of the elevator.

Những tiếng súng vang lên, chừng ba tên tấn công gục xuống.
Gunshots rang out and about three of the attackers collapsed.

Hena gục xuống sau khi bị đánh 70 roi và được đưa đến bệnh viện.
Hena collapsed after 70 lashes and was taken to the hospital.

Thi thoảng, có người gục xuống sàn trong khi đang chơi”.
Sometimes people just fell over onto the floor while they were playing.'.