What is the translation of " HỌ SẼ THÁCH THỨC " in English?

• they will challenge

Examples of using Họ sẽ thách thức in Vietnamese and their translations into English

Họ sẽ thách thức bạn ở mọi cấp độ.
It will challenge you on every level.

Nếu điều đó không hiệu quả, họ sẽ thách thức nó tại tòa án.
If that does not work, they will challenge it in court.

Họ sẽ thách thức bạn ở mọi cấp độ.
This class will challenge you on all levels.

Đảng Dân chủ cho biết họ sẽ thách thức bất kỳ động thái nào như vậy trước tòa.
Democrats have said they will challenge any such move in court.

Các nhóm luật pháp tại Aceh nói nếu các nhà làm luật không làm nổi việc đó, họ sẽ thách thức đạo luật ném đá lên Tòa án Tối cao.
Acehenese legal groups say if lawmakers fail to do so, they will challenge the stoning law in Jakarta's Supreme Court.

Đảng Dân chủ cho biết họ sẽ thách thức bất kỳ động thái nào như vậy trước tòa.
With management saying they would likely challenge any such orders in court.

Họ nói rằng đấu bò tót là dã man, nhưng những người phản đối nói rằng họ sẽ thách thức lệnh cấm tại tòa án tối cao của Tây Ban Nha.
They say the bullfighting is barbaric, but opponents say they will challenge the ban in Spain's top court.

Vào năm 2017, họ sẽ thách thức một trong những đổi tuyển quốc gia xuất sắc nhất trong lịch sử bóng bầu dục chuyên nghiệp- All Blacks.
In 2017, they will be challenging the most successful national team in the history of professional rugby, the All Blacks.

Những người đó sẽ thách thức tôi, họ sẽ thách thức câu lạc bộ bóng của chúng tôi.
Those guys are going to challenge me, they're going to challenge our ball club.

Nhưng nếu họ không đồng ý, họ sẽ thách thức các nhà lãnh đạo, đưa ra các lựa chọn thay thế mang tính xây dựng để giúp lãnh đạo và tổ chức đạt được mục tiêu.
Alternatively, if they disagree, they will challenge the leader, offering constructive alternatives to help the leader and organization achieve their aims.

Một số khác nói họ không thích kết quả này, và họ sẽ thách thức bất cứ nỗ lực nào muốn rời EU qua tòa án.
Others,” she explained“say they don't like the result, and they will challenge any attempt to leave the European Union through the courts.

Nếu các bên chịu gánh nặng bởi một quy định nghĩ rằng cơ quan không có quyền ban hành quy định, bạn có thể chắc chắn rằng họ sẽ thách thức quy định này tại tòa án.
If parties burdened by a regulation think that the agency doesn't have the right to issue the regulation, you can be certain that they will challenge the regulation in court.

Nhưng nếu họ không đồng ý, họ sẽ thách thức các nhà lãnh đạo, đưa ra các lựa chọn thay thế mang tính xây dựng để giúp lãnh đạo và tổ chức đạt được mục tiêu.
If they disagree, they challenge the leader, offering constructive alternatives that will help the leader and organization get where they want to go.

Các nhóm nhân quyền nói rằng sắc lệnh của ông Trump nhắm vào người Hồi giáo và tuyên bố họ sẽ thách thức động thái của ông về mặt pháp lý.
Rights groups say Mr Trump's order targets Muslims because of their faith and that they will legally challenge his move.

Nhưng nếu họ không chấp nhận, họ sẽ thách thức một vài nhà lãnh đạo, đưa ra một vài chọn lọc thay thế có tính thi công để giúp lãnh đạo và tổ chức đạt được mục tiêu.
Alternatively, if they disagree, they will challenge the leader, offering constructive alternatives in order to help the leader and organisation achieve their aims.

Họ chắc chắn sẽ cố gắng đẩy mạnh cái gọi là luật chống phân biệt đối xử Tôn giáo tại các doanh nghiệp, nhà thờ và trường học, và sau đó họ sẽ thách thức TT Trump hủy bỏ( veto) để họ có thể tuyên bố rằng ông là một tên cuồng tín( bigot).
They will surely attempt to push so-called anti-discrimination laws directed at religious businesses, churches, and schools- and then they will dare President Trump to veto them so that they can claim that he is a bigot.

Trong một tuyên bố, Giải bóng đá hàng đầu Tây Ban Nha cho biết rằng họ sẽ thách thức quyết định này trước tòa, lưu ý rằng AEPD không nỗ lực để hiểu cách thức hoạt động của công nghệ.
In a statement, Spain's premier soccer league said that it will challenge the decision in court, noting that AEPD made no effort to understand how the technology works.

Nếu dân chúng biết đến điều này, họ sẽ thách thức chúng ta cho tới khi mọi điều phải được tiết lộ, như vậy, chúng ta sẽ trở nên đối tượng của sự chế giễu và sự thù hận phổ quát.
And if the people come to recognise all these things, they will be constantly defying us, until everything is brought to light: there upon we shall become the object of ridicule and hate.

Các nhà khoa học đã cung cấp thông tin với việc đưa ra những kết quả mà theo họ sẽ thách thức sự hiểu biết thông thường khi cho rằng sản phẩm tự nhiên không thể là nguồn gốc tốt nhất cho NAIs.
The scientists filled that information gap with results that they say defy conventional wisdom that natural products may not be the best sources for NAIs.

Mùa thu năm 2015, Hoa Kỳ đã báo hiệu rằng họ sẽ thách thức sự khẳng định chủ quyền của Trung Quốc trên vùng lãnh thổ đang tranh chấp này bằng cách đưa máy bay quân sự và cử các tàu thuyển tới gần một số hòn đảo.
The US had in the fall of 2015, signalled plans to challenge China's assertion of sovereignty over disputed territory by flying military aircrafts and deploying ships near some of the islands.

Sacramento, Los Angeles và San Francisco đang là các' thành phố trú ẩn' và cho biết họ sẽ thách thức trước tòa án bất kỳ nỗ lực nào của ông Trump trong việc giữ lại phần ngân sách liên bang cấp cho họ..
Sacramento, Los Angeles and San Francisco are sanctuary cities and have said they will challenge in court any attempt by Trump to withhold federal funds from them.

Mùa thu năm 2015, Hoa Kỳ đã báo hiệu rằng họ sẽ thách thức sự khẳng định chủ quyền của Trung Quốc trên vùng lãnh thổ đang tranh chấp này bằng cách đưa máy bay quân sự và cử các tàu thuyển tới gần một số hòn đảo.
In the fall of 2015, the United States signaled that it will challenge China's assertion of sovereignty over disputed territory by flying military aircraft and deploying ships near some of the islands.

Các nhà lãnh đạo của đất nước sẽ củng cố mô hình độc đảng, và trong quá trình này, họ sẽ thách thức sự khôn ngoan thông thường của phương Tây về phát triển chính trị và chắc chắn hướng tới dân chủ thông qua bầu cử.
The country's leaders will consolidate the one party model and, in the process, challenge the West's conventional wisdom about political development and the inevitable march towards electoral democracy.

Maliki từ chối chấp nhận các kết quả và nói rằng ông sẽ thách thức họ tại tòa án.
Maliki refuses to accept the results and says he will challenge them in court.

Maliki từ chối chấp nhận các kết quả và nói rằng ông sẽ thách thức họ tại tòa án.
Maliki refused to recognize the results and said he would challenge them in court.

Họ sẽ là một thách thức với chúng tôi.
They will be a challenge for us.

Họ sẽ là một thách thức với chúng tôi.
But they will be a challenge to US.

Vì vậy, làm thế nào họ sẽ tăng lên thách thức?
So how will they rise to the challenge?

Họ sẽ là một thách thức lớn đối với Qatar, ông nói.
They would be a big challenge to Qatar, he said.

Họ sẽ chắc chắn thách thức chúng tôi về điều đó.“.
We're going to be challenged by that.”.