Examples of using Học bổng này in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Học bổng này dành cho bạn.
Mình quan tâm học bổng này.
I interested in this scholarship.Học bổng này chỉ cho một năm.
This scholarship is for one year only.Mình quan tâm học bổng này.
I am interested in this scholarship.Học bổng này không cần hoàn trả lại.
These scholarships do not need to be repaid.Combinations with other parts of speech
Mục đích việc trao học bổng này….
The purpose of this scholarship….Học bổng này chỉ bao gồm học phí.
These scholarships cover tuition only.Bạn sẽ được hưởng những gì từ học bổng này?
What will i benefits from this scholarships?Học bổng này không giới hạn về số lượng.
These scholarships are not limited in number.Không phải làmột người đã từng nhận học bổng này.
Not a previous recipient of this scholarship.Loại học bổng này không dựa trên nhu cầu tài chính.
These scholarships are not based on financial need.Ứng cử viên có thể được cấp học bổng này hai lần.
Applicants may be awarded this scholarship twice.Nếu tôi mà mất học bổng này thì sẽ thực là thảm họa;
If I lost my scholarship it would be catastrophic;Mỗi năm sẽcó 2 lần nhận đơn cho học bổng này.
Annually, application for this scholarships are accepted two times.Nên thông báo về học bổng này rộng rãi hơn.
Information about these scholarships should be more widely circulated.Nhiều học bổng này sẽ cho phép bạn nộp đơn trực tuyến;
Many of these scholarships will allow you to apply directly online;Đến nay,đã có 7 em học sinh được nhận học bổng này.
Thus far, seven students have received assistance through this scholarship.Và chương trình học bổng này sẽ được lập lại mỗi năm trong vòng 5 năm.
These scholarships will be given each year for five years.Cư dân vĩnh viễn, cư dân ngoại kiều vàcông dân Hoa Kỳ không đủ điều kiện cho học bổng này.
Permanent residents,resident aliens and U.S. Citizens are not eligible for this fellowship.Nếu đủ điều kiện đạt học bổng này bạn sẽ nhận được số tiền 5000$.
If you are a successful applicant of this scholarship you will receive $5,000.Học bổng này chỉ dành cho sinh viên đang học đại học. .
This scholarship is only for those who Lưu ý: Các sinh viên chuyển tiếp từ ICWS khôngđủ điều kiện để ứng tuyển học bổng này.
Remember the thing that students from ICWSprogressing applicants are not eligible for this scholarships.Students elected to receive this fellowship will be notified of the award in their offer letter.Học bổng này trong khoảng 5 đến 6 tháng, từ tháng 9/ 2016 đến 3/ 2017, phụ thuộc vào kế hoạch của bạn.
This fellowship is for 5 to 6 months between September 2016 and March 2017, depending on your proposal.Đại học Sydney có quyền thay đổi Chương trình Học bổng này mà không cần thông báo và thực hiện theo quyết định của mình.
The University of Sydney reserves the right to make changes to this Scholarships program without notice and at its discretion.Mục đích của học bổng này là để khuyến khích và hỗ trợ sinh viên có khả năng học tập và tài năng.
The aim of this scholarships is to encourage and support academically able and talented students.Học bổng này dành cho sinh viên chưa học và làm việc tại Mỹ hoặc các nước ngoài đất nước của họ.
This fellowship is for students who have not studied or worked in the U.S. or other countries outside of their home country.Bạn không đủ điều kiện nhận học bổng này nếu bạn nhận được học bổng Sussex khác, ví dụ: Học bổng Quốc tế của Thủ tướng.
You are not eligible for this scholarship if you are in receipt of another Sussex Học bổng này yêu cầu cư trú hoàn toàn trong khu vực Cambridge và bất kỳ chuyến đi thực địa nào phải được lên kế hoạch vào mùa hè hoặc thời điểm nghỉ phép vào tháng 01.
This fellowship requires residency in the Cambridge area and any fieldwork trip must be scheduled for the summer or January recess.Đào tạo học bổng này là để bổ sung hoàn thành một chương trình cư trú 3- 5 năm trong các ngành liên quan.
This fellowship training is in addition to completing a 3-5 year residency program in a related discipline.
