What is the translation of " HỌC LỆCH " in English?

• learn
• study
• school
• high
• academic
• deviation
• deflection
• difference
• misaligned
• bias

Examples of using Học lệch in Vietnamese and their translations into English

Chuyện học lệch là một thực tế.
Distance learning is a reality.

Vấn đề thứ hai là việc học lệch.
Second one was differential learning.

Từ năm 2007, ngành giáo dục đã thực hiện cho học sinh học lệch giờ cũng như các khu chế xuất, khu công nghiệp cho công nhân làm lệch ca.
Since 2007, the Department of Education and Training has implemented staggered hours for students as well as for workers in industrial and export processing parks.

Việc học đều sẽ luôn tốt hơn học lệch..
Learning is always better than schooling.

Khi các trường học và các quận phát triển về quy mô vào đầu những năm 1930, việc xếp giờ vào học lệch nhau ngày càng trở nên phổ biến.
As schools and districts grew in size in the early 1930s, staggered starting times became increasingly common.

Việc học đều sẽ luôn tốt hơn học lệch.
Classroom Education are always better than the distance learning.

Cả hai cung đều tồn tại do hiệu ứng quang học gọi là góc lệch tối thiểu.
Both bows exist due to an optical effect called the angle of minimum deviation.

Với sự trợ giúp của một số khoa học sai lệch không thời thời, đôi mắt chúng ta có thể nhìn sâu hơn vào không gian xa xôi.
With the help of some spacetime-warping science, though, our eyes can now peer much deeper into distant space.

Mức chênh lệch giữa học phí ở các trường công và trường tư có thể rất lớn và ở một số quốc gia, học phí thường khá cao.
The difference between public university and private university tuition can vary widely, and in some countries, the cost of tuition can be fairly high.

Trong trường hợp của cả mức thu nhập và học vấn, mức chênh lệch nới rộng hơn từ năm 2011 tới năm 2016.
In the case of both income levels and education, the gaps widened between 2011 and 2016.

Sự chênh lệch về thành tích học tập bậc tiểu học giữa Việt Nam và các quốc gia khác chủ yếu bắt nguồn từ sự chênh lệch về năng suất của một năm học.
The divergence in achievement between Vietnam and the other countries at primary school age is largely explained by the differential productivity of a year of schooling.

Cũng như có ít chênh lệch giữa học sinh giàu và học sinh nghèo, có rất ít chênh lệch giữa các trường, so với mức trung bình của các nước đã phát triển.
Considering the little difference between rich and poor students, there is also very little variation between different schools compared to the average of developed countries.

Kết quả là, lý thuyết về hành vi đóng góp trực tiếp vào sự phát triển của các lý thuyết xã hội học của sự lệch lạc( lý thuyết hiệp hội khác biệt, lý thuyết tiểu văn hóa, lý thuyết trung hòa, vv..
As a result, behavioural theory directly contributed to the development of social learning theories of deviance(differential association theory, sub-cultural theory, neutralization theory, etc..

Đồng phục trường học giúp trường học an toàn hơn cho học sinh, giúp giảm chênh lệch kinh tế xã hội và khuyến khích trẻ em tập trung vào việc học hơn là quần áo.
Proponents say that school uniforms make schools safer for students, diminish economic social barriers, and encourage children to focus on their studies rather than their clothes.

Cách tiếp cận này rất thú vị vì nó đi lệch khỏi học máy truyền thống, theo đó các thuật toán được đào tạo trên các hình ảnh được dán nhãn cụ thể cho biết điều gì là tốt và điều gì là xấu.
The approach is interesting because it deviates from traditional machine learning whereby algorithms are trained on specifically labeled images that tell it what is good and what is bad.

Nhân khẩu học- Nếu bạn biết có một đối xứng lệch ở các trường đại học như phụ nữ so với nam giới hay tuổi trung bình của giáo viên( trường Công Giáo có thể có tất cả các nữ tu là giáo viên.
Demographics- If you know there is a skew for the university like women versus men or average age of the teachers(Catholic schools may have all nuns as teachers.

DCTAG mở rộng các lựa chọn cho bậc học cao hơn cho các cư dân của Quận bằng cách cấp các khoảng tài trợ lên đến$ 10,000 cho khoản chênh lệch học phí giữa các trường cao đẳng và đại học công lập trong bang và ngoài bang trên toàn Hoa Kỳ, Guam và Puerto Rico.
The DCTAG expands higher education choices for District residents by providing grants of up to $10,000 toward the difference between in-state and out-of-state tuition at public colleges and universities throughout the US, Guam and Puerto Rico.