What is the translation of " HOÀNG TỘC " in English?

• royal family
• royalty
• imperial family
• royal clan
• royal families
• imperial clan
• princely

Examples of using Hoàng tộc in Vietnamese and their translations into English

Họ Lý là họ hoàng tộc!
They think they're ROYALTY!

Ôi, hoàng tộc đang kéo tới.
Oh, the royaltied are rolling in.

Gửi hắn một lời chào Hoàng tộc.
Let's give him a royal welcome.

Cấp độ thứ hai là hoàng tộc của lucifer, và.
The second level is the royalty of lucifer, and.

Reese nói rằng cô ấy là con gái của hoàng tộc.
Reese said she was the daughter of royals.

Tổ tiên của hoàng tộc Makedonia, nhà Temenid.
Ancestor of the royal Macedonian dynasty, the Temenids.

Hoàng tộc không nên cúi đầu dễ dàng như thế, kiểu vậy đó.
A royalty shouldn't easily bow their heads, just like that.

Mặc dù như vậy nhưng hoàng tộc không bao giờ giúp đỡ họ.
In spite of that, the Royal family had never helped them.

Năm 21017, anh thú nhận mình muốn" ra khỏi" hoàng tộc.
He confessed in 2017 that he once"wanted out" of the Royal Family.

Là một thành viên hoàng tộc, Christina thấu hiểu chuyện này.
As a member of the royal family, Christina understood that.

Từ lúc chúng tôi bước vào khách sạn, chúng tôi được đối xử như hoàng tộc.
The moment we entered this hotel we were treated like royalties.

Chà, cho sự tinh tế và hoàng tộc, Range Rover, tất nhiên.
Well, for refinement and imperiousness, the Range Rover, of course.

Edward hưởng sự giáo huấn bình thường đối với một thành viên hoàng tộc.
Edward had a normal upbringing for a member of a royal family.

Nhưng với tư cách là một thành viên hoàng tộc, chị có lẽ sẽ phải mạnh tay với anh ấy.
But as a member of the royal family, I may have to be forceful with him.

Người ta biết rất ít về xuất thân của Kanuni, hãy lưu ý rằng bà là thành viên của hoàng tộc Kwangali.
Little is known of Kanuni's background, save that she was a member of the Kwangali royal clan.

Nhiều học giả cho rằng người Kamboja là một hoàng tộc của người Saka hoặc người Scythia.
Many scholars think the Kambojas were a Royal Clan of the Sakas or Scythians.

Hoàng tộc- có thể đi xuống từ những Năm vua của Wa và những Chiếc chính thể trong thời Kofun.
The Imperial clan- possibly descended from the Five kings of Wa and the Yamato Polity in the Kofun period.

Lâu đài không mở cửa cho công chúng vì gia đình hoàng tộc vẫn còn sống trong lâu đài.[ 8][ 9][ 10].
The castle is not open to the public as the princely family still lives in the castle.[9][10][11].

Sau đó, bà đã mang thai và kể từ đó voi đã có mối liên hệ chặt chẽ với thần linh và hoàng tộc trong Phật giáo.
She later became pregnant, and since then, elephants have had a strong connection to divinity and royalty in Buddhism.

Chim của thiên đường cũng có nghĩa là một dòng dõi hoàng tộc hoặc vương giả do nó đi kèm với các gia đình cầm quyền.
The Bird of Paradise also means a royalty lineage or bearing due to its association with ruling families.

Nếu như… có người bị nhiễm trùng độc… thì điều mà bọn chúng âm mưu chính là sát hại Hoàng tộc và kết thúc Đại Đường.
If everyone is infested by parasites then the plotters aim to murder the Imperial family and end our Great Tang Dynasty.

Một thường dân nào đó đã được hoàng tộc tuyển dụng và được trao cho chiếc áo choàng Cận vệ Hoàng gia.
A certain commoner was recruited by the royal family and was given the mantle of the Imperial Guard.

Nếu Hoàng tộc chúng tôi mà được làm theo ý mình, thì có lẽ giờ này chúng ta đang đi xâm lăng lãnh thổ lũ Ký sinh trùng rồi ấy.
If us the royals wished to do whatever we wanted, then we would be thinking of invading the Parasite's territory right about now.

Và cô có thể bước đi trước hoàng tộc và được nâng tay bởi Hoàng Từ khờ khạo và khiến chúng quỳ gối trước cô.
And you can parade in front of the royals and demand the hand of the dimly lit Prince and have them kneel before you.

Một phần của Sách Chết được viết trên một tấm phiến tinh thể màu xanh dương này, và đó là một hòn đá biểu thị hoàng tộc và tâm linh.
Part of the Book of the Dead was written on a slab of this blue crystal, and it was a stone denoting royalty and spirituality.

Ở đây cũng vậy, trò chơi đã nhanh chóng được thông qua bởi hoàng tộc, do đó được biết đến như là môn thể thao của các vị vua.
Here too, the game was quickly adopted by the royalty, thus becoming known as the sport of kings.

Hôm nay, tôi sẽ rời Hoàng tộc, nhưng sự ủng hộ của tôi đối với Hoàng Thượng vẫn không đổi”, cô nói.
I will leave the imperial family today,” she said,“but I will remain unchanged in my support for his majesty and her majesty,” she added.

Đảng Dân chủ đối lập muốn khôi phục ý tưởng cho phép các phụ nữ hoàng tộc thành lập chi họ của hoàng tộc sau khi kết hôn.
The opposition Democratic Party wants to revive the idea of allowing female royals to establish collateral branches of the imperial family after they marry.

Điều này có thể vì cuộc tranh cãi về việc nối ngôi của hai dòng hoàng tộc sau cái chết của Thiên hoàng Go- Saga năm 1272.
This was possible because of a succession dispute that had been going on between two lines of the imperial family since the death of emperor Go-Saga in 1272.