What is the translation of " BỘ TỘC " in English?

• tribe
• tribal
• clan
• tribes
• clans

Examples of using Bộ tộc in Vietnamese and their translations into English

Những mèo ngoài bộ tộc.
Cats Outside of Clans.

Bởi Maori là một bộ tộc ở New Zealand.
The Maori are a tribe in New Zealand.

Một số bộ tộc thậm chí còn từ bỏ đạo Hồi.
A number of tribes even abandoned Islam.

Có ba người bị bộ tộc da đỏ bắt.
Three white men were captured by a tribe of Indians.

Amazons, một bộ tộc của những chiến binh nữ.
AMAZOXS, a tribe of female warriors.

Hãy phân phối đất đai theo bộ tộc.
Allotment of the land to the several tribes.

Là bộ tộc với kĩ năng mê hoặc và ảo ảnh.
It's a tribe with charm and illusion skills.

Sau đó ngươi hãy dẫn bộ tộc mình về quê hương.
Then you should bring your tribesmen home.

Bachar El- Assad đã cưới người ngoài bộ tộc".
Here was Bashar al-Assad marrying outside the clan.".

Nhiều bộ tộc hành nghề tương tự theo mùa.
Many tribal peoples practice similar occupations seasonally.

Boudicca là nữ hoàng của bộ tộc Celtic.
Boudicca was the warrior Queen of the Celtic Iceni.

Một thành viên của bộ tộc Sioux trên lưng ngựa, 1905.
Indian tribal groups of the Sioux on horseback, 1905.

Hoàng tử Rouran là Mộc Đôn đang tập hợp các bộ tộc.
The Rouran Price Mendu has gathered all the tribes.

Dù dân số ít, Lào có hơn 68 bộ tộc khác nhau.
Despite its small population, Laos has no less than 68 tribal groups.

Cách tổ chức xã hội truyền thống của người H' mong là theo bộ tộc.
The traditional social organization of the H'mong is based on the clan.

Là nữ hoàng và thuyền trưởng bộ tộc, cô dường như là nữ chiến binh Kuja mạnh nhất.
As the Empress and Captain of the tribe, she is most likely the strongest Kuja warrior.

Điều không may là ở một số khía cạnh, các thế lực cầm quyền ở Catalunya lại giống một số bộ tộc ở vùng Balkan.
Alas, in some respects the ruling forces in Catalonia do resemble some clans in the Balkans.

Mặc dù không phải chiến binh, nhưng bộ tộc Corfus của tôi là một trong những bộ tộc cấp cao.
Though not a warrior, my Corfus tribe's senior is the preeminent strength on the continent.

Việc định cư tại Amer được thành lập bởi Raja Alan Singh, một nhà cai trị từ dòng họ Chanda của bộ tộc Meenas năm 967.
The settlement at Amer was founded by Raja Alan Singh, a ruler from the Chanda clan of Meenas in 967 CE.

Tuy nhiên, các gia đình của bộ tộc Lê- vi không được kiểm tra như người các bộ tộc khác.
The families of the tribe of Levi, however, were not counted along with the others.

Bộ tộc Bororo( Brazil) là một trong những nhóm người hiếm hoi trên Trái đất có cùng nhóm máu O.
A tribe in Brazil, known as the Bororo People, makes up one of the rarest groups of individuals in the world who share the same blood group, O.

Họ nhận được thông tin Bộ tộc Ma cà rồng Thuần huyết đã mang vương miện đến thị trấn Morata.
They have received information that the True Blood Clan of the Vampires has taken the crown to the town of Morata.

Cùng một bộ lạc có thể thấy chính nó phân xẻ giữa một số quốc gia, trong khi một quốc gia có thể là kết hợp của những mảnh vỡ của nhiều bộ tộc đối địch.
The same tribe may find itself riven among several countries, whereas one country may incorporate splinters of numerous rival clans.

Nhiều bộ tộc, như bộ tộc Khoisan thuộc vùng phía Nam châu Phi, đã mặc loại đồ này trong nhiều thế kỷ.
Many tribal peoples, such as some of the Khoisan people of southern Africa, wore a similar style of clothing for many centuries.

Ông Asadullah Khalid, bộ trưởng đương nhiệm phụ trách các vấn đề bộ tộc và biên giới, dự kiến sẽ được bổ nhiệm làm người đứng đầu NSD.
Asadullah Khalid, the current minister of tribal and border affairs, is expected to be nominated as the new head of NDS.

Nên biết, trong bộ tộc lớn có đông đảo nhân khẩu thì những người bình thường đều không thể ăn được những linh vật kia.
You have to understand that even within clans with greater populations, ordinary people would never be able to eat these types of spiritual creatures.

IS đã giết 930 người của bộ tộc ở tỉnh Deir Ezzor, đông bắc nước này hồi năm ngoái sau khi họ cực lực phản đối nhóm Hồi giáo cực đoan dòng Sunni.
IS killed 930 members of the clan in Deir Ezzor last year after they rose up against the extremist Sunni Muslim group.

Người Korowai là một bộ tộc khoảng 4000 người sống ở rừng rậm New Guinea, và họ là tộc người cuối cùng còn tiếp tục ăn thịt người.
The Korowai are a tribe of about 4,000 individuals living in the jungle of New Guinea, and they are the last confirmed group to practice cannibalism.

IS đã giết 930 người của bộ tộc ở tỉnh Deir Ezzor, đông bắc nước này hồi năm ngoái sau khi họ cực lực phản đối nhóm Hồi giáo cực đoan dòng Sunni.
ISIS killed 930 members of the clan in the northeastern Deir al-Zor province last year after they opposed the extremist Sunni Muslim group.