What is the translation of " KHÁC GIỚI " in English?

• opposite-sex
• of the opposite sex
• heterosexual
• of the opposite gender
• different genders
• of different sex
• different-sex
• of the other sex
• opposite sex
• of the other gender

Examples of using Khác giới in Vietnamese and their translations into English

Heteroromantic: thu hút lãng mạn đối với người khác giới.
Heteroromantic: romantically attracted to people of the other sex.

Đi chơi và kết bạn với người khác giới có thể khiến tình cũ của bạn ghen tức.
Hanging out and being friends with the opposite sex can also cause your ex to be jealous.

Người phạm tội và nguời bị hại có thể là cùng giới hoặc khác giới.
A victim and offender can be the same or different genders.

Thậm chí nếu họ kết thúc với một ai đó khác giới, họ không kỹ thuật thẳng.
Even if they end up with someone of the opposite gender, they aren't technically straight.

Ngoài ra các tuyến có mùi được sử dụng để thu hút các cá nhân của người khác giới.
Also odorous glands are used to attract individuals of the opposite sex.

Bạn gái của bạn sẽ có bạn bè khác giới nhưng điều đó không có nghĩa là cô ấy sẽ rời bỏ bạn.
Your girlfriend will have other male friends-- that doesn't mean she's giving you up.

Khi trẻ đặt ra câu hỏi này, đây là lúc trẻ bắt đầu biết chú ý đến những bạn khác giới.
When children ask this question, it is time they start paying attention to the opposite sex.

Tại sao một số người thích người khác giới… trong khi số khác lại thích người cùng giới? hưmmmm.
(Finebros) Why is it that some people like the opposite gender while some people like the same gender?- Hmm.

Bạn sẽ phát triển như một người vì nó và bạn có thể thực hành tương tác với các thành viên khác giới.
You will grow as a person because of it and you get to practice interacting with members of the opposite sex.

Một người có thể bị hấp dẫn bởi những người cùng giới hoặc khác giới, nhưng có thể chọn không hành động theo những cảm xúc này.
People may have attractions to people of the same or opposite sex but may elect not to act on these feelings.

Với tất cả những trường hợp này, hôn nhân đồng tính sẽ được xem xét một cách chính xác như hôn nhân khác giới.
In all of these cases, a same-sex marriage will be treated exactly the same as an opposite-sex marriage.

Theo Nicolosi, sự gắn bó với một phụ huynh khác giới nằm ngoài“ thiết kế” sinh học và tiến hóa của chúng ta.
According to Nicolosi, identification with a parent of the other gender is out of step with our biological and evolutionary"design.".

Những người tham gia nghiên cứu, tất cả sinh viên tại một trường đại học ở Israel, sau đó tiếp xúc với một người lạ khác giới.
Study participants, all students at an Israeli university, then interacted with a stranger of the other sex.

ABC News trích lời tòa án rằng cụm từ“ hai người khác giới” sẽ được bỏ khỏi luật hôn nhân của Úc vào cuối năm 2018.
Austria's Constitutional Court requested that the words"two people of different sex" be removed from the Marriage Act by the end of 2018.

Anders và Jeanette, như cặp đôi này đã được gọi là, yêu cầu nếu nó okay để chia sẻ không gian với một người khác giới.
Anders and Jeanette, the couple was called, asked if it was okay to share space with one of the opposite sex.

Theo Baumeister, tình dục khác giới có thể được hiểu như 1 thị trường mà ở đó đàn ông là những người mua và phụ nữ là những người bán.
According to Baumeister, heterosexual sex can be understood as a marketplace in which men are the buyers and women are the sellers.

Tiếng Hàn truyền thống( và nhiều quốc gia châu Á khác) không chạm vào người lạ, đặc biệt là giữa các thành viên khác giới.
Traditional Korean(and many other Asian countries) don't touch strangers, especially between members of the opposite sex.

Bà Horowitz cho biết mẫu bao gồm cả các cặp đồng giới và khác giới, nhưng không phải tất cả các kết quả được áp dụng cho cả hai nhóm.
Horowitz said the sample included both same-sex and opposite-sex couples, but not all of the results applied to both groups.

Trước đó, Tòa án tối cao Brazil đã công nhận các cặp vợ chồng đồng tính và trao cho họ quyền kết hôn giống như vợ chồng khác giới.
In May Brazil's Supreme Court recognised civil unions for same-sex couples and granted them the same marriage rights as heterosexual couples.

Bạn hãy chỉ ra những thành tựu hoặc tính cách tốt của các thành viên khác giới trong gia đình bạn, trong cộng đồng hay thậm chí qua truyền thông.
Point out accomplishments or positive characteristics of members of the opposite sex in your family, the community, or even the media.

Sự khác biệt chính ở đây là trong chế độ đa thê, một người đồng thời có mối quan hệ hôn nhân với một số đối tác khác giới.
The main difference here is that during polygamy, a person simultaneously has a marriage relationship with several partners of opposite sex.

Mở đầu cuốn sách nghiên cứu về mối quan hệ khác giới, tác giả ngay lập tức khẳng định rằng phụ nữ và đàn ông hoàn toàn khác biệt nhau về bản chất.
Opening the research book on heterosexual relationships, the author immediately confirmed that women and men are completely different in nature.

Tháng 6: Berkeley trở thành thành phố thứ ba ở California tạo ra cơ quan đăng ký đối tác trong nước cho các cặp đồng giới và khác giới.
June: Berkeley becomes the third city in California to create a domestic partnership registry for same- and opposite-sex couples.

Bạn có thể thấy mình bị thu hút bởi một người cùng giới trong một thời gian, sau đó tìm thấy những điểm hấp dẫn mạnh mẽ hơn với người khác giới.
You might find you are attracted to someone of the same sex for a time then find stronger attractions to someone of the opposite sex.

Kể từ quyết định này, các đối tác đồng giới sống thử đã được hưởng các quyền tương tự như các đối tác khác giới sống thử chưa kết hôn.[ 1].
Since this decision, cohabiting same-sex partners have been entitled to the same rights as unmarried cohabiting opposite-sex partners.[1].

Do đó, cặp vợ chồng cùng giới tính nhận cùng mức trợ cấp an sinh xã hội và trợ giúp gia đình như một cặp vợ chồng khác giới.
Consequently, a same-sex couple receives the same rate of social security and family assistance payments as an opposite-sex couple.

Hai người thường tương phản trong tính cách, tạo ra một năng động khác nhau trên màn ảnh hơn so với một kết hợp của hai người khác giới.
The two often contrast in personality, which creates a different dynamic onscreen than a pairing of two people of the opposite gender.

Homoflexible: Chỉ những người nghĩ mình là người đồng tính nhưng đôi khi có thể bị thu hút bởi một người khác giới.
Homoflexible: People who are usually attracted to people of genders similar to their own, but might occasionally be attracted to people of genders different from their own.

Trong Bộ luật Hỗ trợ Tang lễ của Bộ lạc Da Đỏ Snoqualmie là một điều khoản xác định các đối tác trong nước là hai người trưởng thành cùng giới hoặc khác giới.
In the Funeral Assistance Code of the Snoqualmie Indian Tribe is a provision defining domestic partners as two adults of the same or opposite sex.

Trên thực tế, nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng những người có số lượng pheromone cao hơn trung bình đã thành công lớn hơn với các thành viên khác giới.
In fact, several studies have shown that people who produce higher than average amounts of pheromones have greater success with members of the opposite sex.