What is the translation of " LÀM CƠ SỞ " in English?

• as the basis
• as a base
• underpin
• as a baseline
• underpinning
• underpins

Examples of using Làm cơ sở in Vietnamese and their translations into English

Nó được sử dụng làm cơ sở cho nước hoa.
It was used as base for perfumes.

Bắt đầu với hỗn hợp rau xanh làm cơ sở.
Start with mixed greens as its base.

Bạn có thể sử dụng nó làm cơ sở cho màu sắc của bạn.
You can use this as basis of your color.

Nhất định phải lấy giá trị truyền thống làm cơ sở.
Traditional values must be taken as the foundation.

Điều này có thể làm cơ sở cho một cuốn sách.
Those could make a basis for a book project.

Triết lý mới làm cơ sở cho toàn bộ những sáng tạo tương lai của thương hiệu Jaguar.
This new philosophy underpins the entire innovative future of the Jaguar brand.

Cho bây giờ, chúng tôi chỉ muốn làm cơ sở cho những người sói.
For now, we just want to make the base for the werewolf.

Những gì sẽ làm cơ sở cho Sandero tiếp theo vẫn chưa được xác nhận.
What will underpin the next Sandero has yet to be confirmed.

Thiết bị này sử dụng công cụ XGRE/ TARANIS( hiện đang được phát triển bởi APC) làm cơ sở.
This payload uses the XGRE/TARANIS instrument(currently developed at APC) as a baseline.

LYRIN lấy con người làm cơ sở và kho báu công nghệ.
LYRIN takes person as basis and treasures technology.

Norton WiFi Privacy có các máy chủ ở 28 quốc gia, với 2 địa điểm máy chủ cho mỗi quốc gia làm cơ sở.
Norton WiFi Privacy has servers in 28 countries, with 2 server locations per country as a baseline.

Có ba lý do được trích dẫn làm cơ sở cho việc kháng cáo của nhóm pháp lý Pell.
There are three reasons cited as grounds for an appeal by Pell's legal team.

Chúng tôi làm việc để củng cố các liên kết tốt nhất của bạn, bắt đầu bằng sự tin tưởng quyền lực của trang web làm cơ sở.
We work on solidifying your best links, starting with your site's power trust as a baseline.

Ma trận này có thể làm cơ sở cho một cuộc thảo luận về các quyết định chiến lược.
The matrix can serve as the basis for a discussion about strategic decisions.

Các nhà sản xuất nhất trí sẽ sử dụng mức sản lượng tháng 10 làm cơ sở cho việc cắt giảm và thỏa thuận sẽ được xem xét vào tháng Tư.
Producers will use October production levels as a baseline for cuts and the agreement will be reviewed in April.

Phosphatidylserine làm cơ sở cho các loại thực phẩm khác nhau ở nhiều nước Đông Nam Á trong hàng ngàn năm.
Phosphatidylserine has served as the basis for various foods in many Southeast Asian countries for thousands of years.

Thường xuyên hơn kết quả được sử dụng làm cơ sở để so sánh tốc độ mất xương trong tương lai.
More often the result is used as a baseline to compare rate of bone loss in the future.

Nếu bạn thay đổi vai trò trong một công ty, công ty có thể sử dụng mức lương hiện tại làm cơ sở để xác định mức lương mới.
If you change roles within a company, it may use your existing salary as a baseline for determining your new pay.

Với bánh mì, phô mai và sốt cà chua làm cơ sở, pizza có vẻ như là một loại thực phẩm đơn giản.
With bread, cheese and tomato sauce as its base, pizza might seem like a simple food.

Nó bao gồm các kỹ năng có liên quan, phần mềm và phần cứng công nghệ, và các nghiên cứu lý thuyết làm cơ sở thực hành hàng ngày.
It covers relevant skills and software and hardware technologies, as well as more theoretical studies that underpin everyday practice.

Stepanakert- Nagorno- Karabakh đô thị chính làm cơ sở để khám phá khu vực chưa phát triển vùng cao này.
Stepanakert- Nagorno-Karabakh's main town makes a base to explore this undeveloped upland area.

Buzzard là nguồn cung chủ yếu cho Đường ống Forties, vốn là" dòng" dầu thô lớn nhất trong năm loại dầu Biển Bắc làm cơ sở cho dầu Brent.
Buzzard is the main contributor to the Forties crude stream, the largest of the five North Sea oil grades that underpin Brent crude futures.

Ví dụ, bạn có thể sử dụng transcript làm cơ sở cho blog post liên kết ngược trở lại website tài nguyên video.
For example, you can use a transcript as the base for a blog post that links back to your video resource site.

Một loạt các nhà hoạch địch chính sách cần phải hiểu được các nguyên tắc chính làm cơ sở cho số liệu chi phí hoặc lợi nhuận do kế toán tạo ra.
A wide range of decision makers need to understand the key principles which underpin a cost or profit figure produced by an accountant.

Việc học lý thuyết và thực tiễn làm cơ sở cho mức độ này có thể được áp dụng trên nhiều thiết lập y tế, bao gồm.
The theoretical and practical learning that underpins this degree can be applied across multiple health settings, including.

Thật vậy, hành vi này được coi là một hành vi có thể làm cơ sở cho tất cả các quyết định liếm khác mà một con chó đưa ra.
Indeed, this behavior is held up as one that may serve as the basis for all other licking decisions a dog makes.

Không ai nghi ngờ sự thúc đẩy nhân đạo làm cơ sở cho quyết định của Angela Merkel về việc cung cấp nhà mở cho hàng triệu người tị nạn từ Trung Đông.
No one doubts the humanitarian impulse underpinning Angela Merkel's decision to offer open house to millions of refuges from the Middle East.

Thực tiễn dựa trên bằng chứng và nghiên cứu làm cơ sở cho công việc xã hội, do đó bạn sẽ khám phá những gì hoạt động trong các thiết lập thực hành.
Evidence-based practice and research underpin work in the social work arena, so you will explore what works in practice settings.

Khung tham chiếu giảng dạy tiếng Anh Cambridge làm cơ sở cho tất cả các chứng chỉ dành cho giáo viên của chúng tôi và hỗ trợ giáo viên ở mọi giai đoạn của sự nghiệp.
The Cambridge English Teaching Framework underpins all of our qualifications for teachers, and supports teachers at every stage of their career.