What is the translation of " MỖI NGƯỜI MỘT VIỆC " in English?

• each one
• each person
• everyone has
• each have
• everyone is
• work
• job
• whether
• fact
• business

Examples of using Mỗi người một việc in Vietnamese and their translations into English

Mỗi người một việc, việc của ông là đó.
Everybody has a job, that one is yours.

Sau khi bữa ăn kết thúc thì mỗi người một việc.
Once the meal is over, everyone has a job.

Mỗi người một việc, xã hội phân công rồi.
Now everyone is for himself; society is fragmented.

Công bằng mà nói, nghề nào cũng đáng quý, xã hội phân công mỗi người một việc.
It is fair to say, society does owe each one a job.

Mỗi người một việc, nhưng là ngồi cạnh nhau.
Sitting close to each other, and doing just one thing together.

Công bằng mà nói, nghề nào cũng đáng quý, xã hội phân công mỗi người một việc.
It is fair to say that every profession is worthwhile, society assigns one person a task.

Chỉ định cho mỗi người một việc, và ra lệnh cho người giữ cửa phải canh thức.
He assigned work to each one and ordered the guard to be alert.

Nhà làm nghề thì tất cả các thành viên trong gia đình đều phải làm việc cật lực với sự phân công mỗi người một việc, từ nhỏ tới lớn, từ đơn giản nhất tới phức tạp.
Everybody in the family must work hard with the assignment of each person, from small to large, from one job, from the simplest to the most complex.

Mỗi người một việc, thậm chí mỗi gia đình làm một số công việc rất chuyên nghiệp.
One person, even one family do some very professional work.

Tôi và nó, mỗi người một công việc.
Me and my brother, each of us had a job.

Mỗi người đến vì một việc khác nhau.
Everyone comes for something different.

Mỗi người sẽ làm một việc khác nhau.
They will each do something different.

Cũng một sự việc mà mỗi người có một cái nhìn khác nhau.
It also helps that everyone has a distinct look.

Mỗi người có thể làm tốt một việc gì đó.
Each person can do some good.

Tôi nghĩ mỗi người một công, một việc.
I believe in one man, one job.

Người ước mong cứu các con, từng mỗi người một, qua việc Mẹ đến nơi đây.
He desires to save you, one by one, through my coming here.

Chúng tôi tin vào việc mỗi người một phiếu.
We believe in one person, one vote.

Mỗi người đến vì một việc khác nhau.
Each person came for something different.

Mỗi người đội một việc tại một thời điểm.
Each couple worked on one thing at a time.

Mỗi người đội một việc tại một thời điểm.
Everybody does one task at a time.

Mỗi người được trao một công việc.
Each person is assigned a job.

Mỗi người được trao một công việc.
Each one has been given a job.

Mỗi người được trao một công việc.
Each was given a job.

Mỗi người làm việc vì một động cơ riêng.
Everyone works for a personal reason.

Tại một tòa nhà khác, mỗi người được chỉ định một công việc.
At another building each person was assigned a job.

Mỗi người thay thế có một công việc trong hệ thống.
Each alter has a job within the system.

Mỗi người làm việc cần một công cụ để giúp họ đạt được những điểm cao lên.
Every handyman needs a tool to help them reach those high up spots.

Đây có lẽ là tiêu chí đầu tiên của mỗi người khi chọn một công việc cho chính mình.
This is probably the first criterion of each person when choosing a job for themselves.

Sẽ có một người hướng dẫn và một người giúp việc ở mỗi nhóm.
There will be one instructor and one lab assistant in each session.

Mỗi người đều có thể làm một việc.
Each one can do something.