What is the translation of " MỸ THỐNG TRỊ " in English?

• the united states dominate
• the USA dominate
• america dominates
• american dominance

Examples of using Mỹ thống trị in Vietnamese and their translations into English

Mỹ thống trị đại dương.
The U.S. dominates the ocean.

Vào buổi bình minh của thế kỷ 20, Mỹ thống trị thép.
At the dawn of the 20th century, America dominated steel.

Hải quân Mỹ thống trị Tây Thái Bình Dương đã 70 năm.
America has dominated the Western Pacific for seventy-one years.

ĐK VĐTG Đức vẫn đứng thứ 3, và ngay sau là Chile và Colombia giúp Nam Mỹ thống trị top 5.
World champions Germany are third followed by Chile and Colombia in a South American-dominated top five.

Bắc Mỹ thống trị; Châu Âu tăng trưởng với tốc độ cao nhất.
North America dominates; Europe to grow at the highest rate”.

Nga và Iran sẽ không cho phép Mỹ thống trị thế giới”, tuyên bố nêu rõ.
Russia and Iran will not allow America to dominate the world,” the statement concluded.”.

Nga và Mỹ thống trị thương mại vũ khí toàn cầu.
The US and Russia are dominating the global weapons trade.

Không có một quốc gia nào thống trị một ngành công nghiệp triệt để như Mỹ thống trị giáo dục đại học.
No country dominates any industry as much as the United States dominates higher education.

Mỹ thống trị trên đất liền, trên biển, trên không và vũ trụ.
The United States dominated on land, at sea, in the air, and in the space.

Các phi công của chúng tôi đã giúp Mỹ thống trị toàn bộ bầu trời và không gian bất kể chúng tôi bay ở đâu.
Our aviators have given America total dominance of the air and space no matter where we fly.

Mỹ thống trị danh sách, với 43 trường đại học trong top 100, trong đó có 8 trường nằm trong top thế giới.
The US dominated the list, with 43 universities in the top 100, including eight in the top 10.

Hoạt động nghiên cứu về chip lượng tử hiện tại do các nhà sản xuất Mỹ thống trị như IBM, Google, Intel và Microsoft.
The research into quantum chips is at present dominated by U.S. chipmakers such as IBM, Google, Intel and Microsoft.

Với điều đó, Bắc Mỹ thống trị thị trường máy ATM Bitcoin, chiếm 76,10% các máy tiền mã hóa của thế giới.
With that said, North America dominates the Bitcoin ATM market, which accounts for 76.10% of the world's cryptocurrency machines.

Nhật Bản từng là siêu cường kỹ thuật về PC nhưng ngay bây giờ, lấy ví dụ về đám mây, lại là Mỹ thống trị.
Japan used to be engineering superpower in terms of its PCs but right now, taking the cloud, for example, it is the U.S that dominates.

Các trường đại học ở Mỹ thống trị các bảng xếp hạng thế giới và đất nước cũng cung cấp một loạt các địa điểm nghiên cứu thú vị.
Universities in the usa dominate the world rankings and the country also provides a huge variety of exciting study locations.

Nhật Bản từng là siêu cường kỹ thuật về PC nhưng ngay bây giờ, lấy ví dụ về đám mây, lại là Mỹ thống trị.
Japan used to be engineering superpower in terms of its PCs but right now, taking the cloud for example, it's the U.S. that dominates.

Các trường đại học ở Mỹ thống trị các bảng xếp hạng thế giới và đất nước cũng cung cấp một loạt các địa điểm nghiên cứu thú vị.
Universities in the US dominate the world rankings and the country also offers a wide variety of exciting study locations.

Bài phát biểu của ông Pence gợi lại ý tưởng mà Tổng thống Trump ca ngợi trong những tháng gần đây, trong đó tuyên bố muốn Mỹ thống trị ngoài vũ trụ.
During the Pentagon speech, Mr Pence fleshed out the idea Mr Trump had flagged in recent months as he vowed to ensure American dominance in space.

Theo truyền thống, chính phủ Mỹ thống trị dịch vụ tài chính với các nhà quản lý đầu tư, bảo hiểm và tài sản cư trú ở đây.
Traditionally, the US has dominated financial services with the leading investment, insurance and asset managers domiciled here.

Lợi dụng những thiệt hại mà cuộc khủng hoảng kinh tế đã giáng xuống hệ thống thao túng( về tài chính) của Mỹ, Đảng Cộng sản Trung Quốc( CCP) tiến hành truy lùng một cấu trúc tài chính quốc tế mới, hoặc một cái gì đó mà không bị Mỹ thống trị.
Taking advantage of the damage that the financial crisis has dealt the American laissez-faire system, the Chinese Communist Party(CCP) is also gunning for a novel international financial architecture, or one that is not dominated by the United States.

Các trường đại học ở Mỹ thống trị các bảng xếp hạng thế giới và đất nước cũng cung cấp một loạt các địa điểm nghiên cứu thú vị.
Universities in the united states dominate the world rankings and the country also provides a large variety of exciting study locations.

Làm như vậy, họ có thể dần dần từ bỏ hệ thống thanh toán đồng USD lỗi thời, nơi mà Mỹ thống trị và không chấp nhận Nga hay các nước khác với vị thế của một đối tác bình đẳng và tôn trọng”- ông Pushkarev nói.
By doing so, they can gradually abandon the obsolete system of dollar settlements, where the US dominates and doesn't fully accept Russia or other countries as equal and respected partners,” said Pushkarev.

Các trường đại học ở Mỹ thống trị các bảng xếp hạng thế giới và đất nước cũng cung cấp một loạt các địa điểm nghiên cứu thú vị.
Universities in the united states dominate the earth rankings as well as the country in addition provides a wide array of enjoyable study places.

Hãy nhớ rằng lợi ích chiến lược cuối cùng của Trung Quốc là thống trị Biển Đông, giúp nước này sau đó có thể dễ dàng tiếp cận Ấn Độ Dương và khu vực Thái Bình Dương rộng hơn, tương tự cách thức mà Mỹ thống trị Caribe hồi thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20, khiến Mỹ trở thành một cường quốc thế giới.
And keep in mind that China's ultimate strategic gain is to dominate the South China Sea so that it can then have easy access to the Indian Ocean and the wider Pacific in a similar way that the United States, by dominating the Caribbean in the 19th and early 20th century, made the United States a world power.

Mỹ thống trị ở Bắc Mỹ với sản lượng ước đạt 21,8 triệu tấn vào năm 2016, mặc dù sự gia tăng kể từ năm 2010 đến nay chỉ là 11%.
The US dominates in North America with 2016 output estimated at 21.8 million tonnes, though the increase since 2010 amounts to only 11 per cent.

Blockchain của Trung Quốc không cần sự trợ giúp của Mỹ để hoạt động, nhưng với Mỹ thống trị thị trường tiền mã hóa, sự vắng mặt của Neo sẽ là một đòn nặng đối với kế hoạch thống trị toàn cầu của Da Hongfei.
The Chinese blockchain doesn't need America's blessing to function, but with the US dominating the crypto market, Neo's absence would be a major blow to Da Hongfei's plans for global domination.

Trung Quốc và Mỹ thống trị danh sách, chiếm hơn 80% số‘ kỳ lân', dù chỉ đại diện cho 50% GDP thế giới và 1/ 4 dân số thế giới”, chủ tịch Rupert Hoogewerf của Hurun Report nói.
China and the USA dominate with over 80 percent of the world's known unicorns, despite representing only half of the world's GDP and a quarter of the world's population," Hurun Report chairman Rupert Hoogewerf said.

Về cơ bản, chúng ta không còn ở trong thời kỳ Mỹ thống trị áp đảo mà là thời kỳ các lực lượng vũ trang của chúng ta đang thích nghi để chiến đấu chống lại các đối thủ ngang hàng đang phô diễn các khả năng ngày càng tinh vi"- ông Randall G.
We're no longer in a period of overwhelming American dominance but rather one in which our armed forces are adapting to fight against near-peer competitors who are fielding increasingly sophisticated capabilities,” Randall G.