What is the translation of " MUỐN PHÂN BIỆT " in English?

• want to distinguish
• want to differentiate
• want to separate
• wants to distinguish
• wish to distinguish
• would distinguish

Examples of using Muốn phân biệt in Vietnamese and their translations into English

Tôi muốn phân biệt giữa niềm tin và đức tin.
I want to distinguish between faith and belief here.

Đâu là điểm đặc biệt mà bạn muốn phân biệt?( Bắt buộc).
Where is the particular point that you want to differentiate?(Required).

Tôi muốn phân biệt bản thân mình với các đối thủ cạnh tranh.
I want to differentiate myself from my competitors.

Khi nói đến đồ họa, ta muốn phân biệt nó với Text thông thường.
When it comes to graphics, we want to distinguish it from ordinary text.

Và tôi muốn phân biệt dũng khí và sự can đảm cho bạn trong giây lát.
I want to separate bravery and courage for you for a moment.

Chúa Giêsu là giáo xứ và nhà thờ là cơ thể và rõ ràng là Satan muốn phân biệt giữa chúng.
Jesus is the parish and the church is the body and it is clear that Satan wants to distinguish between them.

Và tôi muốn phân biệt dũng khí và sự can đảm cho bạn trong giây lát.
And I want to separate courage and bravery for you for a minute.

Đạt được bằng tiến sĩ là mục tiêu của nhiều sinh viên muốn phân biệt mình với tư cách là chuyên gia trong ngành.
Obtaining a PhD is a goal of many students who wish to distinguish themselves as experts in an industry.

Khi tâm muốn phân biệt, tức là phải thấy một cái gì khác mình.
When the mind wants to discriminate, it sees something different from itself.

Đây là tốt để sử dụng nếu nhiều hơn một ảnh trong thư viện có cùng tên và bạn muốn phân biệt chúng.
This is good to use if more than one picture in the library has the same name and you want to differentiate them.

Nissan bây giờ muốn phân biệt Rogue Sport với Rogue hơn một chút.
Nissan now wants to differentiate the Rogue Sport from the Rogue a bit more.

VÀ BƯỚC ĐẦU ĐỂ HIỂU CÁC LÝ LUẬN là gì ta cần tìm hiểu xem chúng KHÔNG PHẢI là cái gì vì ta muốn phân biệt lý luận với những thứ mà không được coi là lý luận.
And the first step in understanding what arguments are is to figure out what arguments are not because we want to distinguish arguments from all those things that don't count as arguing.

Tôi muốn phân biệt giữa các khoản thanh toán thực và các giá trị hiện tại.
I want to differentiate between the actual dollar payments and the present values.

Hãy suy nghĩ về cách bạn muốn phân biệt logo của bạn với những đối thủ cạnh tranh.
Think about how you want to differentiate your logo from those of your competition.

Chúng tôi muốn phân biệt chính mình bằng cách xây dựng một sản phẩm tuyệt vời nên tự thực hiện các chiến dịch tiếp thị mà không cần một người quản lý tiếp thị.
We want to differentiate ourself by building a great product that should execute the marketing campaigns themselves without even a marketing manager.

Cả hai xét nghiệm B2M máu và nước tiểu có thể được chỉ định khi một người có các triệu chứng liên quan đến rối loạn chức năng thận và bác sĩ muốn phân biệt giữa các rối loạn ảnh hưởng đến cầu thận và ống thận.
Both blood and urine B2M tests may be ordered when a person has symptoms associated with kidney dysfunction and the doctor wants to distinguish between disorders that affect the glomeruli and the renal tubules.

Bạn có thể muốn phân biệt giữa chênh lệch giữa UTC tại thời điểm và tên múi giờ;
You may want to distinguish between the offset from UTC at the time and the time zone name;

Trước khi bắt đầu, tôi muốn phân biệt giữa lượng theo dõi trả phí và thật sự trên Facebook.
Before we get started, I want to differentiate between purchased followers and real followers on Facebook.

Nếu bạn muốn phân biệt dựa trên hoạt động, bạn có thể đặt giới hạn thời gian trên màn hình cho các loại nội dung khác nhau.
If you want to differentiate based on the activity, you can set screen time limits for different types of content.

Nếu người ấy muốn phân biệt và thuyết giảng cho người khác thì trí nhớ của họ sẽ chẳng hề nhầm lẫn.".
Should he wish to distinguish and explain them for others, his memory will not fail him.”.

Một công ty muốn phân biệt các xưởng sản xuất của mình trong SSCC có thể làm việc này bằng cách cấp một nhóm các SSCC cho mỗi phân xưởng sản xuất.
A company wishing to differentiate its production plants within the SSCC can do so by allocating blocks of SSCCs to each production plant.

Nếu bạn thực sự muốn phân biệt mình với Alexa hoặc Google, bạn phải làm điều gì đó hoàn toàn khác biệt..
If you really want to distinguish yourself from Alexa or Google, you have to do something that's radically different.

Bạn có thể muốn phân biệt giữa phần mềm và phần cứng bên trong bắt đầu một doanh nghiệp sửa chữa máy tính nếu bạn cảm thấy bạn aren‘ t đủ mạnh để có một người giải quyết vấn đề cho cả hai bên.
You might want to differentiate between the software application as well as hardware side of beginning a computer system repair work organization if you feel you typically aren't reliable enough to be a problem solver for both sides.

Và liên quan đến những chỉ trích tôi muốn phân biệt những lối chỉ trích mang tính phá hoại, công kích, rất xấu- chúng ta sử dụng cách nói này- và những chỉ trích mang tính xây dựng.”.
Then as regards the criticism I would distinguish between those that are destructive, aggressive, really bad criticisms- we use this word- and those that are constructive criticisms.

Nếu chúng tôi muốn phân biệt giữa hai loại, chúng tôi có thể nhìn thấy từ các thành phần mà chúng ta nên chú ý đến.
If we want to distinguish between the two types, we can see from the ingredients that we should pay attention to..

Tuy nhiên, nếu bạn muốn phân biệt các tuyên bố thành thật với những chiêu trò tiếp thị khôn khéo, bạn cần phải nghiên cứu một chút.
However, if you want to separate the genuine claims from clever marketing, you need to do a bit of research.

Vì vậy, chúng tôi muốn phân biệt các lý do để tin rằng các đề xuất là đúng từ các lý do tại sao các đề xuất là đúng sự thật.
So, we want to distinguish reasons to believe that the proposition is true from reasons why the proposition is true.

Duracell có thể muốn phân biệt sản phẩm của họ vì nó có dung lượng cao hơn và họ muốn danh tiếng đó lan rộng.
Duracell may want to differentiate their product because it has a higher capacity and they want that reputation to spread.

Thành ra nếu chúng ta muốn phân biệt bộ lạc của chúng ta khỏi những người lạ, một câu chuyện giả tưởng sẽ đóng một vai trò tốt hơn để nhận diện so với một câu chuyện thật.
Consequently if we want to distinguish our tribe from foreigners, a fictional story will serve as a far better identity marker than a true story….