Examples of using Nỗ lực phát triển in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Shanghai Electric đã nỗ lực phát triển ở nước ngoài.
Shanghai Electric has made efforts to grow overseas.Trong nỗ lực phát triển, con người đang đi tìm những nguồn năng lượng mới để thay thế.
In the development effort, people are looking for new sources of energy to replace.Virtual Human Agent nổi lên như một phần trong nỗ lực phát triển Connectome của Couger.
Chúng tôi sẽ luôn nỗ lực phát triển, hoàn thiện và giúp trang web được hoạt động ổn định.
Tuy nhiên, hạt nhân GNU, được gọi là Hurd,đã thất bại trong việc thu hút đủ nỗ lực phát triển, khiến GNU không hoàn thành.
However, the GNU kernel, called Hurd,failed to attract enough development effort, leaving GNU incomplete.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
nguy cơ phát triểncơ hội phát triểnquá trình phát triểnkhả năng phát triểngiai đoạn phát triểncông ty phát triểnchiến lược phát triểnkế hoạch phát triểnchương trình phát triểntiềm năng phát triển
More
Hải quân Mỹ bắt đầu nỗ lực phát triển UAV hoạt động từ tàu sân bay vào năm 2006.
The United States Navy began its efforts to develop an aircraft carrier-based UAV in 2006.Chúng tôi đang theo đuổi" sản phẩm chất lượng cao vàdịch vụ hậu mãi tốt nhất, và nỗ lực phát triển sản phẩm mới".
We are in the pursuit of"high quality products andthe best after-sales service, and strive to develop new products".Chúng tôi đang nỗ lực phát triển các sản phẩm mới để cung cấp cho bạn nhiều lựa chọn hơn.
We are working hard to develop new products Factor bắt đầu thử nghiệm với hợp chất khác nhau khi nỗ lực phát triển phấn trang điểm thích hợp cho môi trường phim mới.
Max Factor began experimenting with various compounds in an effort to develop Tôi đã luôn nỗ lực phát triển các tính năng mới dựa trên góc nhìn của khách hàng để giúp cuộc sống của họ thêm tiện lợi.
I have always strived to develop new features from the customer's perspective that make their lives more convenient.Điều quan trọng là mọi người được giúp đỡ để nỗ lực phát triển, làm chủ những vấn đề của họ và trở nên thành công hơn trong cuộc sống.
What matters is that people get help in their efforts to grow, master their problems and become more effective in their lives.Nỗ lực phát triển truyền thông để bán hàng hóa và dịch vụ đã có từ thời Trung Quốc và Ấn Độ cổ đại.
The effort to develop persuasive communications for selling goods and services has been around since the times of ancient China and India.Tháng trước, Sanofi SA đã phải chấm dứt nỗ lực phát triển loại vắc xin Zika dựa trên việc vô hiệu hóa hoặc giết chết Zika.
Last month, Sanofi SA ended development of the efforts in Darling đang nỗ lực phát triển nhiều nội dung phong phú và trở thành nguồn động lực cho phụ nữ bất cứ lúc nào họ cần.
Darling is striving to develop a wealth of content and become a source of inspiration for women anytime they need it.Quan điểm rõ ràng hơn này có thể dẫn đến khả năng tái sử dụng mã nhiều hơn, có thể có ảnhhưởng đáng kể đến chi phí và nỗ lực phát triển.
This clearer view leads to the potential for more code reuse,which can have a dramatic affect on cost and development effort.Tương lai gần, Đức đang nỗ lực phát triển các tên lửa hành trình đối đất có tầm phóng xa hơn để triển khai cho Type 212.
The near future, Germany is attempting to develop cruise missile has a range of further land for deployment for Type 212.IBM đã phát triển kiến trúc Blue Genetừ năm 1993 như một phần của một nỗ lực phát triển 100 triệu USD của chính phủ Mỹ cùng với LLNL.
IBM developed the Blue Genearchitecture in 1993 as part of a US$100 million development effort in conjunction with LLNL.Kể từ đó ông đã điều động nỗ lực phát triển phần mềm và giúp đưa những sáng kiến vào Psiphon để giữ vị trí hàng đầu trong lãnh vự này.
He has since led the software development effort and helps to drive the innovation that keeps Psiphon at the very top of its game.Các khoản tài trợ này hỗ trợ sản xuất cây trồngđặc sản địa phương cũng như nỗ lực phát triển thị trường cho các loại cây trồng này ở Rhode Island.
These grants support localspecialty crop production as well as efforts to grow the marketplace for these crops in Rhode Island.IDA nghiêm túc trong việc nỗ lực phát triển ngành công nghiệp detailing và cũng mong muốn hợp tác với bất kỳ ai nghiêm túc về detailing.
The IDA is serious in its efforts to grow the detailing industry and wants Để hỗ trợ sự phát triển của một tập đoàn PreK- 3 trên toàn tiểu bang trong nỗ lực phát triển tầm nhìn chung cho chính sách và thực hành PreK- 3.
Hãy nỗ lực phát triển, học hỏi những kỹ năng mới, thử những hoạt động mới và đặc biệt là xem xét lại những hành vi trong vô thức của chính mình.
Make an effort to grow as Iran đang rất tích cực theo đuổi nỗ lực phát triển khả năng hạt nhân của mình và chúng tôi có bằng chứng họ đang tìm cách sở hữu vũ khí hạt nhân”.
Iran is actively pursuing its efforts to develop Trong nỗ lực phát triển từ những năm tám mươi, công nghệ sinh học được xem là mô hình công nghệ để thực hiện một chính sách hỗ trợ nhà nước xác định.
In the effort developed from Xác nhận theo EMAS cũng khẳng định nỗ lực phát triển bền vững của HEIDENHAIN đối với những sản phẩm tiết kiệm được, sinh thái và tương thích xã hội.
Validation according to EMAS also affirms HEIDENHAIN's sustained development efforts toward products that are lastingly economical, ecological and socially compatible.NAPA tăng cường nỗ lực phát triển một hình ảnh mới cho nghề mua hàng trong mắt công chúng, các nhà giáo dục, quản lý và điều hành mua hàng.
Intensified its efforts to develop a new image for the purchasing profession in the eyes of the public, educators, management and purchasing executives.Các kỹ sư của Audi đang nỗ lực phát triển một mẫu A6 được thiết kế lại và một trong những nguyên mẫu vừa được phát hiện đang trải qua các thử nghiệm thời tiết lạnh.
Audi engineers are hard at work developing a redesigned A6 Allroad soft-roader, and one of the prototypes has just been spotted.Hyundai Motor sẽ tiếp tục nỗ lực phát triển các công nghệ AI tiên tiến để trở thành người dẫn đầu ngành trong lĩnh vực lái xe tự động.'.
Hyundai Motor Group will continue the development efforts on innovative AI technologies to lead Các kỹ sư của Audi đang nỗ lực phát triển một mẫu A6 được thiết kế lại và một trong những nguyên mẫu vừa được phát hiện đang trải qua các thử nghiệm thời tiết lạnh.
Audi engineers are hard at work developing a redesigned A6 and one of the prototypes has just been spotted undergoing cold-weather testing.
