What is the translation of " ATTEMPTING TO DEVELOP " in Vietnamese?

• cố gắng phát triển
• nỗ lực phát triển

Examples of using Attempting to develop in English and their translations into Vietnamese

Attempting to develop their art, some accuses that they want better brushes.
Cố gắng để phát triển nghệ thuật của họ, một số tiếng rên rỉ mà họ cần bàn chải tốt hơn.

Graduate student Yu Yanagisawa stumbled upon this new polymer while attempting to develop a type of glue.
Sinh viên tốt nghiệp Yu Yanagisawa đã vô tình tạo ra loại polymer mới này trong khi cố gắng phát triển loại keo.

The Columbia team is now attempting to develop drugs they hope will achieve the same effect.
Nhóm nghiên cứu ở Đại Học Columbia hiện đang tìm cách phát triển các loại thuốc mà họ hy vọng là sẽ tạo được hiệu quả tương tự.

I dove right in, experimenting with some weird techniques, picking up others and attempting to develop storytelling skills.
Tôi lao vào, thử nghiệm một số kỹ thuật kỳ lạ, chọn người khác và cố gắng phát triển kỹ năng kể chuyện.

The near future, Germany is attempting to develop cruise missile has a range of further land for deployment for Type 212.
Tương lai gần, Đức đang nỗ lực phát triển các tên lửa hành trình đối đất có tầm phóng xa hơn để triển khai cho Type 212.

At around this time, Blakely sent a basket of products to Oprah Winfrey's television program, with a gift card that explained what she was attempting to develop.
Vào khoảng thời gian này, Blakely đã gửi một giỏ sản phẩm cho chương trình truyền hình của Oprah Winfrey, với một thẻ quà tặng giải thích những gì cô đang cố gắng phát triển.

Liberal Arts City may have been attempting to develop psychic powers based on a different foundation in a similar way to that.
Liberal Arts City có thể đang cố gắng phát triển sức mạnh esper dựa trên một nền tảng khác bằng một cách tương tự như vậy.

The tank codenamed Object 775 saw the light of day in 1964- at a time when the armies of the world were attempting to develop the first heavily armored monsters carrying missile weapons.
Mẫu xe tăng với tên mã là Object 775 đã ra đời vào năm 1964- thời điểm các lực lượng quân đội trên thế giới đang nỗ lực phát triển những" con quái vật" bọc thép hạng nặng đầu tiên trang bị tên lửa.

In addition, Russia is attempting to develop a range of industries to reduce its economic dependency on oil and gas.
Ngoài ra, Nga cũng đang cố gắng để phát triển một loạt ngành công nghiệp để giảm bớt sự phụ thuộc kinh tế vào dầu mỏ và khí đốt.

Nina Kulagina: One of the most celebrated and scrutinized psychics to claim psychokinetic powers, Nina Kulagina was a Russian woman who discovered her abilities while attempting to develop other psychic powers.
Một trong những nhà tâm linh được nhiều người khen thưởng và được xem xét kỹ lưỡng để nhận danh hiệu“ quyền năng tâm linh” là Nina Kulagina, một phụ nữ người Nga đã phát hiện ra khả năng của mình trong khi cố gắng phát triển các năng lực tâm linh khác.

With options running out, scientists are attempting to develop“artificial reproductive techniques”(or ARTs), including IVF to rescue this subspecies.
Với hạn chế trong các lựa chọn, các nhà khoa học đang cố gắng phát triển“ phương pháp thụ tinh nhân tạo” bao gồm cả IVF để cứu lấy loài động vật này.

Since 2010, Nguyen has been leading a research to come up with a state-of-the-art hydrogen-bromine flow battery- a sophisticated industrial-scale battery design that would be about the size of a semi-truck and which engineers have been attempting to develop since the 1960s.
Từ năm 2010, Nguyễn đã nghiên cứu để phát triển một dòng pin hydro- bromine tiên tiến, một thiết kế pin quy mô công nghiệp tiên tiến- nó sẽ bằng kích thước của một chiếc xe tải bán mà các kỹ sư đã nỗ lực phát triển từ những năm 1960.

There is no approved treatment for Ebola, though drugmakers are attempting to develop vaccines or medicines that could be used in this or a future outbreak.
Hiện chưa có phương thuốc điều trị nào đối với Ebola, dù các hãng dược đang nỗ lực phát triển các loại vaccine và thuốc có thể được sử dụng cho một trận dịch Ebola khác trong tương lai.

We are attempting to develop all kinds of products on environment improvement with larger market and competitiveness in the future, and now we have achieved great achievements.
Chúng tôi đang nỗ lực để phát triển tất cả các loại sản phẩm trong lĩnh vực cải thiện môi trường với một thị trường rộng hơn, toàn diện hơn trong tương lai và hiện nay chúng tôi đã đạt được nhiều thành tựu lớn.

Her appearance in comic books primarily displayed her character attempting to develop a romantic relationship with Robin, despite his embarrassment or lack of interest.
Cô xuất hiện trong truyện tranh chủ yếu là thể hiện nhân vật của mình cố gắng phát triển một mối quan hệ lãng mạn với Robin, mặc cho sự bối rối hoặc thiếu quan tâm của Robin[ 1].

Pentagon researchers are attempting to develop a military vehicle which can travel underwater like a submarine before bursting out of the waves and flying like an aeroplane.
VIT- Các nhà nghiên cứu tại Lầu Năm Góc đang nỗ lực phát triển một phương tiện quân sự có thể di chuyển dưới nước giống như một chiếc tàu ngầm trước khi vọt khỏi mặt nước và bay như máy bay.

The role of α-MSH in promoting melanin diffusion has been known since the 1960s.[4] In the 1980s, scientists at University of Arizona began attempting to develop α-MSH and analogs as potential sunless tanning agents, and synthesized and tested several analogs, including melanotan-I.[2].
Vai trò của α- MSH trong việc thúc đẩy khuếch tán melanin đã được biết đến từ những năm 1960.[ 1] Vào những năm 1980, các nhà khoa học tại Đại học Arizona đã bắt đầu cố gắng phát triển α- MSH và các chất tương tự như các chất thuộc da không bắt nắng tiềm năng, và tổng hợp và thử nghiệm một số chất tương tự, bao gồm melanotan- I.[ 2].

With the help of partners to finance and market his ideas, attempting to develop inventions he could patent and market, Tesla conducted a range of experiments with mechanical oscillators/generators, electrical discharge tubes, and early X-ray imaging.
Cố gắng phát triển các phát minh mà ông có thể cấp bằng sáng chế và thị trường, Tesla đã tiến hành một loạt các thí nghiệm với bộ dao động/ máy phát cơ học, ống phóng điện và chụp ảnh tia X sớm.

G-SHOCK started when a Casio engineer attempted to develop a watch that was virtually unbreakable in 1981.
G- SHOCK đã bắt đầu khi một kỹ sư Casio quyết định cố gắng phát triển một chiếc đồng hồ mà hầu như không thể phá hủy vào năm 1981.

If it does, then attackers will attempt to develop exploit code that can take advantage of those vulnerabilities on Windows XP.”.
Nếu có, kẻ tấn công sẽ cố gắng phát triển mã khai thác để tận dụng lợi thế của những lỗ hổng trên Windows XP.

Attempt to develop the social consciousness that nature has planted in them….
Tìm cách phát triển ý thức xã hội mà thiên nhiên đã gieo vào lòng họ….

The joint venture attempts to develop shared resources, but each firm wants to develop and protect its own proprietary resources.
Liên doanh cố gắng phát triển các tài nguyên được chia sẻ, nhưng mỗi công ty muốn phát triển và bảo vệ các tài nguyên độc quyền của riêng mình.

It attempts to develop in its students' qualities of intellect and character that will be useful no matter what they choose to do in later life.
Nó cố gắng phát triển những phẩm chất trí tuệ và nhân vật của học sinh sẽ hữu ích cho dù họ chọn làm gì trong cuộc sống sau này.

The Grasselli Chemical Company attempted to develop a hot dipping process without success.
Công ty Hóa chất Grassselli thử phát triển một quá trình nhúng nóng nhưng bất thành.

Several groups have attempted to develop models to study PRRS virus co-infections with various bacteria and viruses.
Một vài nhóm nghiên cứu đã nỗ lực xây dựng mô hình nghiên cứu sự đồng nhiễm của virus PRRS với các vi khuẩn và virus khác.

The result is that when we observe people, we attempt to develop explanations of why they behave in certain ways.
Kểt quả là khi chúng ta quan Sát mọi người, chúng ta cố gắng triển khai những diễn giải về tại Sao họ lại cư Xử theo một số cách nào đỏ.

Northrop attempted to develop an advanced version of the F-5E, originally designated F-5G, as an export competitor for the F-16 Fighting Falcon.
Northrop đã thử phát triển một phiên bản tiên tiến của F- 5E, có tên gọi lúc đầu làF- 5G, như một đối thủ xuất khẩu cạnh tranh của F- 16 Fighting Falcon.

The attempt to develop a sense of humor and to see things in a humorous light is some kind of trick learned while mastering the art of living.
Nỗ lực phát triển khiếu hài hước và nhìn mọi việc theo cách vui nhộn là một mánh khoé mà tôi đã học được trong lúc làm chủ nghệ thuật sống.

So, whenever a system or process isn't working properly, give it a try before you embark on a more in-depth approach- and certainly before you attempt to develop a solution.
Vì vậy, bất cứ khi nào một hệ thống hoặc quy trình không hoạt động đúng cách, hãy thử 5why trước khi bạn bắt tay vào một cách tiếp cận sâu hơn- và trước khi bạn cố gắng phát triển một giải pháp.

Russian attempts to develop hypersonic cruise missiles raised questions about whether the so-called New Start nuclear agreement, which is due to expire in early 2021, should be extended for five years, the official added.
Nga đang nỗ lực phát triển tên lửa hành trình siêu thanh đã làm dấy lên quan ngại về việc liệu cái gọi là hiệp ước hạt nhân New START, vốn sẽ đáo hạn vào năm 2021, có được gia hạn thêm 5 năm nữa hay không.