What is the translation of " NGÀY CÀNG LỚN MẠNH " in English?

• grow stronger
• growing stronger
• grows stronger

Examples of using Ngày càng lớn mạnh in Vietnamese and their translations into English

Hy vọng CLB ngày càng lớn mạnh!
Hopefully this club gets bigger.

Mạng lưới trạm sạc Tesla ngày càng lớn mạnh.
And the Tesla supercharger network is growing.

Thế lực của Voldemort ngày càng lớn mạnh và điều khiển cả Bộ Phép Thuật.
Voldemort is growing stronger and is in control of the ministry of magic.

Rất mong cộng đồng này ngày càng lớn mạnh.
I'm looking forward to this community becoming robust.

Thế lực của Voldemort ngày càng lớn mạnh và điều khiển cả Bộ Phép Thuật lẫn Hogwarts.
Voldemort's power is growing stronger, and he now has control over the Ministry of Magic and Hogwarts.

Cũng từ đó Venice ngày càng lớn mạnh.
Venice was ever more powerful.

Sự thống nhất giữa các quốc gia và chủng tộc ngày càng lớn mạnh.
The unity of nations and races is growing stronger.

Lực lượng Taliban ngày càng lớn mạnh.
The Taliban is growing stronger.

Khi Philippines đô thị hóa, quyền của phụ nữ trong xã hội Philippines ngày càng lớn mạnh.
As the Philippines urbanizes, the rights of women in Filipino society grow stronger.

Hy vọng group sẽ ngày càng lớn mạnh.
I hope the team will become stronger.

Các thế lực thù địch trong nước Mỹ ngày càng lớn mạnh.
Hostile forces inside the United States grow strong.

Gloria Jean' s Coffees ngày càng lớn mạnh.
Gloria Jean's Coffees is Growing!

Mỗi lần tôi nói những lời" cảm ơn", tôi cảm thấy sự kết nối với tâm hồn và trái tim tôi ngày càng lớn mạnh.
Each time I said the words,“thank you,” I felt the connection to my soul and heart grow stronger.

Cũng từ đó Venice ngày càng lớn mạnh.
Since then Venice became more and more isolated.

Sức mạnh của Titans ngày càng lớn mạnh khi sức mạnh thần thánh còn lại của Zeus bị hút xuống và địa ngục được giải phóng trên trái đất.
The Titans' strength grows stronger as Zeus's remaining godly powers are siphoned, and hell is unleashed on earth.

Rời khỏi giải hạng 3 của Pháp trong mùa 1980- 1981, Toulon ngày càng lớn mạnh vào những năm 1980.
Relegated to the French 3rd division during 1980- 1981 season, Toulon was growing stronger in the 1980s.

Chúng ta sẽ thấy ưu điểm của mình ngày càng lớn mạnh hơn và chúng ta sẽ kiểm soát được những yếu điểm của mình nhiều hơn.
We will find our strengths growing stronger, and we will have more control over our weaknesses.

Với tinh thần“ Nghĩ tinh thông- Làm tinh gọn”, xin chúc cho đội ngũ của Tinh Kỳ ngày càng lớn mạnh và gặt hái được nhiều thành công.
With the spirit of“Think adeptly- Do exactly”, wish the team of Tinh Ky growing stronger and reaching much success.

Nhờ cách này, Giáo hội ở Ái Nhĩ Lan sẽ ngày càng lớn mạnh hơn và có khả năng làm chứng cho quyền năng cứu chuộc của Thập giá Chúa Kitô.
In this way, the Church in Ireland will grow stronger and be ever more capable of giving witness to the redemptive power of the Cross of Christ.

Đó là một thời gian khi chúng ta chứng kiến cảnh tượng kỳ lạ của một siêu cường, Mỹ, ngày càng lớn mạnh vì- thay vì bất chấp- thâm hụt đang phát triển của nó.
It was a time when we saw the curious spectacle of a superpower, the US, growing stronger because of- rather than despite- its burgeoning deficits.

Khi các băng đảng Trung Mỹ ngày càng lớn mạnh, một phần bằng cách tuyển mộ các thành viên từ nhà tù, họ bắt đầu chiến đấu để mở rộng quyền kiểm soát lãnh thổ.
As Central American gangs grew stronger, in part by recruiting members from jail, they began fighting to expand their territorial control.

Mặc dù thế giới vô cùng kết nối của chúng ta và lượng thông tin khổng lồ trên Internet, những ấn tượng sai lầm rõ ràng này dường như chỉ ngày càng lớn mạnh.
Despite our incredibly interconnected world and vast amounts of information on the Internet, these patently false impressions only seem to grow stronger.

Là cầu nối chính giữa hệ thống tài chính cũ và mới ngày càng lớn mạnh nhưng sàn giao dịch cực kỳ dễ bị tấn công về mặt pháp lý và công nghệ.
As the main bridge between the old financial system and the new they have grown in power but they're incredibly vulnerable to legal and technological attacks.

Quay trở lại với 2016, Gideon Rachman của tờ Thời báo Tài chính đã đưa ra quan điểm trong một bài bình luận cho tờ The economist rằng phong cách lãnh đạo mạnh mẽ của người Hồi giáo đang hấp dẫn từ đông sang tây, và ngày càng lớn mạnh.
Back in 2016, The Financial Times' Gideon Rachman advanced the view in a commentary for The Economist that the“strongman” style of leadership was gravitating from east to west, and growing stronger.

Thật vậy, khi những người thách thức một hệ thống quốc tế công bằng và thịnh vượng như Trung Quốc và Nga ngày càng lớn mạnh, nhu cầu về một trụ cột hỗ trợ càng trở nên rõ ràng hơn.
Indeed, as challengers to the fair and prosperous international system like China and Russia grow stronger, the need for a supporting pillar becomes clearer.

Khả năng học sâu và sức mạnh của các thuật toán học máy ngày càng lớn mạnh là nguyên nhân của những mối lo ngại liên tục gia tăng, hoặc ít nhất là cần phải có một sự chú ý đặc biệt đến sự phát triển của chúng.
Increasing deep learning capabilities and the growing power of machine learning algorithms is a continuous cause for concern, or at least a subject that will require special attention.

Là một người London sinh ra và lớn lên, Jacques là một người Anh thực thụ và tình yêu của anh dành cho quê hương chỉ ngày càng lớn mạnh khi anh tiếp tục khám phá thành phố đang phát triển đặc biệt đa dạng này.
A born and bred Londoner, Jacques is a true Brit at heart and his love for his hometown only grows stronger as he continues to explore this exceptionally diverse, burgeoning city.

Tin rằng khi Trung Quốc ngày càng lớn mạnh, Mỹ nhất định sẽ trở nên yếu hơn, ông đã phát động một chiến dịch“ hủy diệt sáng tạo”, làm suy yếu các thể chế như Tổ chức Thương mại Thế giới và NATO, và rút khỏi các thỏa thuận thương mại như Hiệp định Đối tác xuyên Thái Bình Dương( TPP).
Convinced that as China grows stronger, the US necessarily becomes weaker, he has launched a campaign of“creative destruction,” undermining institutions such as the World Trade Organization and NATO, and scrapping trade deals like the Trans-Pacific Partnership(TPP).

Hoạt động về nghệ thuật cũng được chú trọng bên cạnh các hoạt động hoạt thuật, nhằm tạo cho sinh viên có cơ hội thể hiện đam mê của mình, thư giãn sau những giờ học căng thẳng hay đơn giản là nơi sinh hoạt, vui chơi, gặp gỡ và giao lưu để kết nối cộng đồng sinh viên TTU ngày càng lớn mạnh.
Art activities were also focused beside academic activities, to give students the opportunity to express their passion, relax after stressful lessons or simply a place to live, play, meet and exchange with each other to connect TTU student community to grow stronger.

Chính quyền sẽ tiếp tục đàn áp phong trào độc lập của Hong Kong, nhưng phong trào sẽ ngày càng lớn mạnh,” Baggio Leung, một lãnh đạo phong trào độc lập, nói và cho biết một số thành viên trong nhóm của ông đã bị các băng đảng‘ tam hoàng' quấy phá trước khi cuộc tuần hành diễn ra.
There will be continuous suppression on the Hong Kong independence movement, but the movement will grow stronger and stronger," said Mr Baggio Leung, an independence leader, who said several of his members had been harassed by purported"triads", or gangsters, before the march.