What is the translation of " NGƯỠNG HỖ TRỢ " in English?

• support level
• support levels

Examples of using Ngưỡng hỗ trợ in Vietnamese and their translations into English

Dường như mốc 760 điểm đang là ngưỡng hỗ trợ khá tốt.
The 760 odd support level is quite strong.

Tôi chưa nghĩ rằng ngưỡng hỗ trợ 3.000 USD sẽ bị phá vỡ.
I believe the $1,300 support will not be broken.

Ngưỡng hỗ trợ Vnindex tiếp theo sẽ là mốc quanh 1000đ.
The next major support level for TXN will be around the $100.00 area.

Tôi chưa nghĩ rằng ngưỡng hỗ trợ 3.000 USD sẽ bị phá vỡ.
I don't think we break through the support level of $3,000 just yet.

Tôi không nghĩ rằng chúng ta đã vượt qua ngưỡng hỗ trợ 3.000 USD.
I don't think we break through the support level of 3,000 dollars yet.

Nhưng nếu giá đảo chiều, chúng ta có bằng chứng về việc đã mua tại ngưỡng hỗ trợ.
But if the price bounces up, we now have evidence of buying at the support level.

Ngưỡng hỗ trợ đáng kể là 0.7165, sự phá vỡ nó sẽ là một tín hiệu mạnh cho việc mở các lệnh bán.
Significant support level is 0.7165, the breakdown of which will be a strong signal for opening short positions.

Chỉ số Dow Jones tiếp tục được giao dịch gần ngưỡng hỗ trợ 24307.0.
The Dow Jones index continues to be traded near the support level of 24307.0.

Cặp tỷ giá này phải giữ trên ngưỡng hỗ trợ 9.300 USD và 9.000 USD nhằm tránh giảm sâu hơn trong ngắn hạn.
The pair must stay above the $9,300 and $9,000 support levels to avoid further declines in the near term.

Hôm nay, đà giảm đã tăng lên và cặp tỷ giá đã chạm ngưỡng hỗ trợ quan trọng 111.40.
Today, the downward momentum has increased, and the pair has reached a key support level of 111.40.

Ngưỡng hỗ trợ trong chứng khoán có thể được tạo ra bởi các lệnh giới hạn hoặc đơn giản là hành động thị trường của nhà đầu tư.
Support levels in stocks can be created by limit orders or simply the market action of traders and investors.

Trong ngắn hạn, động lực hiện tại có thể mở rộng đến 1.2745, ngưỡng hỗ trợ mạnh đầu tiên.
In the short term, the current momentum may extend to 1.2745, the first strong support level.

Bắt đầu từ tháng 4- 2016, giá dầu đã duy trì trên ngưỡng hỗ trợ này và chuyển động đi ngang kéo dài.
Starting in April 2016, oil prices have not stayed above this support level and moved in a prolonged sideways pattern.

Hôm nay, sự suy giảm liên tục- giá đang tiến tới vùng nhu cầu trung hạn, nằm trên ngưỡng hỗ trợ$ 54,50.
Today, the decline continued- price is moving towards the medium-term demand zone, located on the support level of$ 54.50.

Có một số ý kiến cho rằng nếu vẫn tiếp tục giảm và phá vỡ ngưỡng hỗ trợ 650USD, Ethereum có thể sẽ rơi xuống 600USD.
If the downward trend continues and the price breaks the support level at $650, Ethereum will fall to $600.

Cặp tỷ giá đã chạm ngưỡng hỗ trợ quan trọng là 1.2950, là đường biên dưới của kênh hướng xuống, đã phá vỡ nó và đi lên.
The pair reached a key support level of 1.2950, which is the lower border of the broad downward channel, fended off it and went up.

Về kỹ thuật, đồ thị VN- Index xuất hiện cây nến đỏ dạng‘ Doji' tại ngưỡng hỗ trợ 900, là khá tích cực.
In view of technical analysis, the VN-Index's chart shows a red candlestick called‘Doji' at the support level of 900, which is quite positive.

Tuy nhiên, nếu BTC giảm xuống dưới ngưỡng hỗ trợ$ 7.000, như đã thấy trong tháng 5 và tháng 7, được kỳ vọng giảm xuống mức thấp 6.000 USD.
But they warned a dive below the $7,000 support level, as seen in May and July, could see prices fall as low as $6,000.

Thanh khoản tiếp tục được cải thiện từ sau khi VN- Index xác lập thành công đáy ngắn hạn trên ngưỡng hỗ trợ 900 điểm.
Liquidity continued to improve after the VN-Index successfully established a short-term bottom above the support level of 900 points.

Không giống như Bitcoin Unlimited, SegWit là một phần mềm mềm đòi hỏi một ngưỡng hỗ trợ 95% từ các nhà khai thác node để kích hoạt.
Unlike Bitcoin Unlimited, SegWit is a soft fork which requires a 95 percent support threshold from node operators in order to activate.

Nếu giá bitcoin vượt mốc$ 8,000, nó có thể lặp lại điều tương tự vào ngày 9 tháng 4 và có khả năng test ngưỡng hỗ trợ$ 10,000.
If the price of bitcoin surpasses the $8,000 mark, it may be able to replicate the same movement it experienced on April 9, and potentially test the $10,000 support level.

Biểu đồ vàng theo tuần cho thấy phạm vi này đang hình thành với ngưỡng hỗ trợ khoảng$ 1150 và ngưỡng kháng cự tại$ 1,250.
The weekly gold chart shows this range forming with a support level at approximately $1,150 and a resistance level at $1,250.

Dù giá đồng tiền ảo này đã chứng kiến hai đợt phục hồi giữa kỳ và tăng giá điều chỉnh nhưng đều không thể lấy lại hai ngưỡng hỗ trợ chính ở 12.000 USD và 10.000 USD.
While the bitcoin price has seen two mid-term recoveries and corrective rallies, both failed to test two major support levels at $12,000 and $10,000.

Trong một số trường hợp đơn giản là đặt lệnh chờ, ví dụ như lệnh Sell Stop dưới ngưỡng hỗ trợ, có thể kéo bạn vào lệnh và dẫn đến thua lỗ nếu giá trở lại cao hơn.
In many cases simply putting a pending order, for example, a Sell Stop a bit below a support level, may trigger your entry order and then lead to a loss if the price returns higher.

Khi giá cổ phiếu giảm xuống ngưỡng hỗ trợ, ngưỡng hỗ trợ giữ và được xác nhận, hoặc cổ phiếu tiếp tục giảm và ngưỡng hỗ trợ đã được chứng minh trước đó phải thay đổi để kết hợp mức thấp mới.
When a price of stock falls towards its support level, the support level holds and is confirmed, or the stock continues to decline and the previously demonstrated support level must change to incorporate the new lows.

Ngay cả khi nến phù hợp với những mô tả trên và giá đóng cửa dưới ngưỡng hỗ trợ, chờ nến thứ hai xác nhận.
Even if the candle fits this description and closes below the support level, wait for the second candle- the confirmation candle.

Có một số ý kiến cho rằng nếu vẫn tiếp tục giảm và phá vỡ ngưỡng hỗ trợ 650USD, Ethereum có thể sẽ rơi xuống 600USD.
I was of the opinion that if the downtrend continued and the price broke the support level at $650, Ethereum would fall to a low of $600.

Sau khi giảm hơn 3% trong phiên 20/ 7, mức giảm lớn nhất kể từ tháng 9/ 2013, giá vàng đang được giao dịch quanh ngưỡng hỗ trợ 1.100 USD/ ounce.
After sliding on Monday by more than 3 percent, the biggest one-day loss since September 2013, bullion is trading around the critical $1,100 an ounce support level.

Biểu đồ vàng dài hạn cho thấy bước đột phá gần đây từ“ mô hình nêm 2 tuổi” cùng với ngưỡng hỗ trợ/ mục tiêu giá tiếp cần xem xét tại$ 1,000 và$ 700.
The longer-term gold chart shows the recent breakdown from the two year-old wedge pattern along with the next obvious support levels/price targets to watch at $1,000 and $700.

Nhà phân tích kỹ thuật DonAlt cho rằng mức hỗ trợ của BTC không đủ mạnh và nếu nó tiếp tục giảm xuống dưới ngưỡng hỗ trợ, thì 3.000 USD có thể là mục tiêu tiếp theo.
Some technical analysts including DonAlt said that the the support level of BTC is not strong enough and if it continues to fall below the support level, a drop below the $3,000 could be the the next target.