What is the translation of " NGA TRỞ THÀNH " in English?

• russia became
• making russia
• russia becomes
• russia becoming

Examples of using Nga trở thành in Vietnamese and their translations into English

Vượt mặt châu Âu, Nga trở thành quốc….
Rus became Europe….

Nga trở thành hội viên thứ 156 của WTO.
Russia became the WTO's 156th member.

Ông Duterte muốn Nga trở thành đồng minh của Philippines.
Duterte hopes Russia will become an ally of the Philippines.

Nga trở thành đối tác thương mại quan trọng.
Russia became an important trading partner.

Saudi Arabia đề nghị Nga trở thành quan sát viên của OPEC.
Saudi Arabia has invited Russia to become an observer member of OPEC.

Nga trở thành thủ lĩnh thế giới về mua vàng.
Russia becomes world leader in purchase of gold.

Mỹ khẳng định, Mỹ mong đợi Nga trở thành một thành viên của WTO.
The United States looks forward to Russia becoming a member of the WTO.

Nga trở thành thành viên của Tổ chức này vào năm 1996.
Russia became a member of this organization in 1996.

Vậy yếu tố quan trọng nào giúp Nga trở thành một đại lý vũ khí nổi tiếng như vậy?
What key factors destined Russia to become such a powerful arms dealer?

Nga trở thành nhà nắm giữ vàng lớn thứ 5 thế giới sau các lệnh trừng phạt.
Russia becomes world's fifth biggest gold holder after sanctions.

Năm ngoái, Mỹ vượt Nga trở thành nhà cung cấp vũ khí hàng đầu cho Ấn Độ.
But last year also saw the US overtaking Russia to become India's leading arms supplier.

Peskov cũng nói rằng ông cảm thấy thất vọng vì Nga trở thành một vấn đề chính trị ở Mỹ.
Peskov said he's disappointed Russia has become such a political issue in the United States.

Tháng 3.2001, Nga trở thành đối tác chiến lược đầu tiên của Việt Nam.
In March 2001, the Russian Federation became Vietnam's first strategic partner.

Vì vậy, với tôi, đó là một công cụ bắt mồi cổ điển mang lại một cuộc sống riêng vì Nga trở thành chủ đề nóng bỏng này”, ông Goldstone nói.
So to me it was a classic bait-and-switch that took on a life of its own because Russia became this hot-button topic," Goldstone said.

Loài này được cứu khi Nga trở thành nước đầu tiên trên thế giới có quy chế bảo vệ toàn diện.
They were saved when Russia became the first country to grant the tiger full protection.

Nhưng việc tổ chức một ngày hội mang tính toàn cầu có thể giúp cho điện Kremlin tránh khỏi việc biến Nga trở thành một pháo đài bị vây hãm một lần nữa.
But hosting a global carnival may make it a little harder for the Kremlin to turn Russia back into a besieged fortress again.

Loài này được cứu khi Nga trở thành nước đầu tiên trên thế giới có quy chế bảo vệ toàn diện.
Amurs were saved when Russia became the first country in the world to grant them full protection.

Cả hai đều có dấu hiệu của nhiệm vụ leo núi, và chi phí của họ đang bắt đầu cắn khi Khủng bố Hồi giáo chống lại Nga trở thành bình thường mới.
Both are showing signs of mission creep, and their costs are starting to bite as Islamist terrorism against Russia becomes the new normal.

Sau khi Liên Xô tan rã, Nga trở thành quốc gia sản xuất thép lớn thứ tư thế giới trong suốt những năm 1990 và 2000.
Following the breakup of the USSR, Russia became the world's fourth largest steel producing nation for much of the 1990s and 2000s.

Theo thống kê từ năm 2004, hơn 70% số vũ khí của quân đội Ấn Độ tới từ Nga và Nga trở thành nhà cung cấp thiết bị quốc phòng chính của Ấn Độ.
In 2004, more than 70% of the Indian Military's hardware came from Russia, making Russia the chief supplier of defence equipment.

Đặc phái viên Mỹ cũng cáo buộc Nga trở thành" nguồn gây bất ổn và không thể đoán trước được đối với NATO".
The US envoy once again accused Russia of becoming“a source of instability and uncertainty, of unpredictability for the NATO alliance.”.

Nhập khẩu của Trung Quốc từ Nga đã tăng 27% lên 42,83 triệu tấn, nhiều hơn chút ít của Saudi Arabia và Nga trở thành nhà cung cấp hàng đầu của Trung Quốc.
China's imports from Russia have gained 27 percent to 42.83 million tonnes, slightly more than those of Saudi Arabia and making Russia the top supplier.

Các nhà phân tích nói rằng nó có thể giúp Nga trở thành một trong những nhà cung cấp khí tự nhiên chính của Trung Quốc khi nhu cầu của Bắc Kinh tăng lên.
Analysts say it could help Russia become one of China's main providers of natural gas as demand in the country increases.

Các thuyết minh tài liệu, rằng sau khi đóng cửa của chương trình tàu con thoi Mỹ 2011 Nga trở thành một độc quyền trên thị trường máy bay không gian có người lái.
The document notes, that after the closure of the US Space Shuttle program 2011 Russia became a monopoly on manned space flight market.

Năm 2016, lần đầu tiên trong lịch sử, Nga trở thành nhà xuất khẩu đường, sản xuất hơn 1 triệu tấn so với nhu cầu tiêu dùng của chính mình.
In 2016, for the first time in history, Russia became an exporter of sugar, producing 1 million tons more than needed for its own consumption.

Muốn Nga trở thành lãnh đạo của các quốc gia trong hệ thống Liên Xô cũ, và khoảng 4% nghĩ rằng không nên theo đuổi mục đich lãnh đạo thế giới hay khu vực.
Percent wanted Russia to become the leader of post-Soviet nations and only 4 percent answered that Russia should not pursue goals of global or regional leadership.

Các nhà lập pháp đe dọa, để Trung Quốc và Nga trở thành những“ tay chơi” có ảnh hưởng lớn tới Cuba“ có thể đem tới những kết quả khốc liệt cho an ninh nước Mỹ.”.
Allowing China and Russia to become the dominant players in Cuba, the lawmakers warn,“could have disastrous results for the security of the United States.”.

Nếu nói về hợp tác giữa hai nước thì trong năm ngoái, kim ngạch thương mại của chúng ta đã tăng hơn 35% và đạt mức cao lịch sử sau năm 1991, khi Nga trở thành quốc gia như hiện nay".
Speaking in greater detail about our trade and economic interaction, I can say that our trade grew by over 35 per cent last year and reached a record high level since 1991, when Russia became the state it is now.

Sự phân chia phần lớn diễn ra theo nền tảng khu vực, với quân Xô viết từ Nga trở thành một phần của Quân đội Nga mới, trong khi lính Xô viết đến từ Kazakhstan trở thành một phần của Quân đội Kazakhstan mới.
The divide mostly occurred along a regional basis, with Soviet soldiers from Russia becoming part of the new Russian Armywhile Soviet soldiers originating from Kazakhstan became part of the new Kazakh Army.