What is the translation of " NGHIÊN CỨU GIẤC NGỦ " in English?

• sleep study
• sleep research
• sleep studies
• studying sleep

Examples of using Nghiên cứu giấc ngủ in Vietnamese and their translations into English

Nghiên cứu giấc ngủ có thể được yêu cầu ở một số bệnh nhân.
A sleep study might be warranted for some patients.

Nó có thể cảm thấy kỳ lạ khi được nối với các thiết bị nghiên cứu giấc ngủ.
It may feel odd to be hooked to the sleep study equipment.

Kết quả nghiên cứu giấc ngủ có sẵn trong vòng 1 đến 2 tuần.
Sleep study results are generally available within 1 to 2 weeks.

Tuy nhiên, chẩn đoán RLS thường không đòi hỏi nghiên cứu giấc ngủ.
However, a diagnosis of RLS/WED usually doesn't require a sleep study.

Kết quả nghiên cứu giấc ngủ có sẵn trong vòng 1 đến 2 tuần.
The results of your sleep study should be available within 1 to 2 weeks.

Tuy nhiên, chẩn đoán hội chứng chân không yên thường không đòi hỏi nghiên cứu giấc ngủ.
However, a diagnosis of RLS usually doesn't require a sleep study.

Nghiên cứu giấc ngủ thường được thực hiện trong phòng kiểm tra ngủ..
Sleep studies usually are done in a sleep lab.

Có những thay đổi trong hoạt động bình thường vào ngày nghiên cứu giấc ngủ.
There are changes in your normal activities on the day of the sleep study.

Nghiên cứu giấc ngủ thường xuyên được tiến hành để đánh giá những điều kiện này.
A sleep study is frequently utilized to diagnose these conditions.

Các bác sĩ có thể yêu cầu một nghiên cứu giấc ngủ để loại trừ một rối loạn giấc ngủ..
The physician may order a sleep study to rule out a sleeping disorder.

Nghiên cứu giấc ngủ sẽ được đọc bởi một chuyên gia về giấc ngủ..
Your sleep study will be read by a sleep medicine specialist.

Giáo sư Jim Horne, giám đốc Trung tâm nghiên cứu giấc ngủ tại Đại học Loughborough có một….
Professor Jim Horne, director of the Sleep Research Centre at Loughborough University has a….

Nghiên cứu giấc ngủ sẽ được đọc bởi một chuyên gia về giấc ngủ..
Your sleep study will be interpreted by a sleep study medical expert.

Một nghiên cứu năm 2004 được công bố trên tờ Nhật báo về Nghiên cứu giấc ngủ bắt đầu hé mở về chu trình này.
A 2004 study in The Journal of Sleep Research began to shed some light on this cycle.

Ba mẹ tôi nghiên cứu giấc ngủ, và họ nghiên cứu tôi ngủ từ bé.
My parents are sleep researchers, and they have been studying my sleep my whole life.

Ngủ quá nhiều cũng tệ như não của bạn quá ít, kết luận nghiên cứu giấc ngủ lớn nhất thế giới.
Too much sleep is just as bad for your brain as too little, concludes world's largest sleep study.

Người tham gia nghiên cứu giấc ngủ có thể kiếm được lên đến khoảng 1.000 USD mỗi ngày, nhưng sẽ có những mức khác nhau.
Sleep study participants can earn as much as $1,000 per day, but the pay rate varies.

Những nhà khoa học tại Đại học Jonhs Hopkins đã tiến hành nghiên cứu giấc ngủ của 40 người thường xuyên hút thuốc và 40 người không hút thuốc.
In 2008, scientists at Johns Hopkins University studied the sleep patterns of 40 smokers, and 40 non-smokers.

Kết quả nghiên cứu giấc ngủ của bạn sẽ cung cấp cho bác sĩ cùng những thông tin về thần kinh và sinh lý quan trọng.
The results of your sleep study will provide your doctor with potentially important neuroelectrical and physiological information.

Phát minh về máy đo điện não đồ( EEG) đã cho phép các nhà khoa học nghiên cứu giấc ngủ theo những cách mà từ trước đến nay chưa thực hiện được.
It was the electroencephalograph(EEG) invention that allowed scientists to study sleep in ways that were not previously possible.

Tổ chức nghiên cứu giấc ngủ Surrey ở Anh đã công bố chất lượng của giấc ngủ quan trọng hơn số lượng.
The Surrey Sleep Research Centre in the UK are now claiming that it is the quality of sleep that important rather than the quantity.

Để xác nhận số lượng thỏa hiệp tim mạch và giảm nồng độ oxy, một nghiên cứu giấc ngủ có thể được khuyến khích để theo dõi một đêm cá nhân.
To confirm the amount of cardiovascular compromise and decreased oxygenation levels, a sleep study may be recommended to monitor an individual overnight.

Nghiên cứu giấc ngủ có thể được tiến hành trong phòng nghiên cứu đối với những trường hợp phức tạp hoặc tại nhà đối với trường hợp đơn giản hơn.
The sleep study may be done in a sleep lab for complicated cases or at home for simpler cases.

Theo Giáo sư Jim Horn từ Trung tâm Nghiên cứu giấc ngủ và Đại học Loughborough, ngủ 8 giờ cũng có thể là nguyên nhân gây mệt mỏi.
According to Professor Jim Horn from the Center for Sleep Studies and Loughborough University, 8 hours of sleep cause fatigue.

Nghiên cứu giấc ngủ: ở nhà hoặc ở bệnh viện, bạn ngủ một đêm trong khi kết nối với thiết bị đăng ký giấc ngủ..
Sleep research: at home or in hospital you sleep for a night whilst connected to equipment which registers sleep..

Cho đến nay, chúng tôi đã nghiên cứu giấc ngủ và chức năng nhận thực, hành vi ở trẻ em có hội chứng Down, hội chứng Williams và ADHD.
So far, we have examined sleep, and cognitive and behavioural functioning in children with Down Syndrome, Williams Syndrome and ADHD.

Trong quá trình nghiên cứu giấc ngủ, bạn sẽ được kết nối với thiết bị theo dõi để ghi lại hoạt động của cơ, não, phổi và tim trong khi ngủ.[ 11].
During a sleep study, you will be connected to monitoring devices that will record the activity of your muscles, brain, lungs, and heart while you sleep.[11].

Polysomnography: một nghiên cứu giấc ngủ đánh giá mức độ oxy, chuyển động cơ thể và sóng não để xác định cách chúng phá vỡ giấc ngủ..
Polysomnogram: a sleep study that evaluates oxygen levels, body movements, and brain waves to determine how they disrupt sleep..

Jim Horne, Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu giấc ngủ tại Đại học Loughborough ở Anh phát biểu:“ Một trong những chức năng chủ đạo của giấc ngủ là giúp não bộ tự phục hồi và tái tạo.
Professor Jim Horne, director of the Sleep Research Centre at Loughborough University told the Mail Online that'One of the major functions of sleep is to allow the brain to recover and repair itself.