What is the translation of " QUÁ MUỘN TRONG NGÀY " in English?

• too late in the day

Examples of using Quá muộn trong ngày in Vietnamese and their translations into English

Ăn quá muộn trong ngày.
Eating late in the day.

Tránh tiêu thụ caffein quá muộn trong ngày.
Avoid caffeine too late in the day.

Ăn quá muộn trong ngày.
Eating too late in the day.

Bạn có thể uống cà phê quá muộn trong ngày.
You might have a coffee too late in the day.

Ăn quá muộn trong ngày.
And eating too late on the day.

Bạn đã ăn quá nhiều calo quá muộn trong ngày.
Too much candy too late in the day?

Caffeine có nhiều thời gian để thoát khỏi hệ thống, Và có thể gây khó ngủ nếu bạn uống nó quá muộn trong ngày.
Caffeine takes quite a while to exit the system, and can cause trouble sleeping if you drink it too late in the day.

Uống vitamin B cũng có xu hướng làm tăng năng lượng, do đó uống quá muộn trong ngày có thể gây khó ngủ.
Taking B vitamins also tend to increase energy, so taking them too late in the day may affect a person's ability to fall asleep.

Một giấc ngủ dài hay một giấc ngủ ngắn đi quá muộn trong ngày có thể ảnh hưởng đến độ dài và chất lượng của giấc ngủ ban đêm.
A long nap or a nap taken too late in the day may affect the length and quality of nighttime sleep.

Modafinil có thể gây mất ngủ khi dùng quá muộn trong ngày.
Modafinil… can cause insomnia when dosed too late in the day.

Một giấc ngủ dài hay một giấc ngủ ngắn đi quá muộn trong ngày có thể ảnh hưởng đến độ dài và chất lượng của giấc ngủ ban đêm.
A nap taken too long or too late in the day might affect the quality and length of sleep at night.

Thuốc này có thể gây mất ngủ nếu bạn uống quá muộn trong ngày.
It can cause insomnia if you take it too late in the day.

Uống vitamin B cũng làm tăng năng lượng, do đó uống quá muộn trong ngày có thể ảnh hưởng đến giấc ngủ của người dùng.
Taking B vitamins also tend to increase energy, so taking them too late in the day may affect a person's ability to fall asleep.

Modafinil, ví dụ, có thể gây mất ngủ khi dùng quá muộn trong ngày.
Modafinil, for example, can cause insomnia when dosed too late in the day.

Đừng mất indapamide quá muộn trong ngày( sau 16: 00) hoặc vào ban đêm, nếu không bạn có thể phải thức dậy để đi vào nhà vệ sinh.
Do not take bumetanide too late in the day(after 4pm) or at night, otherwise you may have to wake up to go to the toilet.

Tuy nhiên, bạn không nên tham gia các hoạt động thể chất quá muộn trong ngày.
However, you want to be sure that you don't engage in strenuous physical activity too late in the day.

Uống vitamin B cũng có xu hướng tăng năng lượng, do đó, uống quá muộn trong ngày có thể ảnh hưởng đến khả năng ngủ buổi tối.
Taking B vitamins also tend to increase energy, so taking them too late in the day may affect a person's ability to fall asleep.

Vì nó có đặc tính kích thích nhẹ, oxiracetam có khả năng can thiệp vào chu kỳ giấc ngủ bình thường nếu dùng quá muộn trong ngày.
Because it does have mild stimulant properties, oxiracetam could potentially interfere with normal sleep cycles if taken too late in the day.

Một giấc ngủ dài hay một giấc ngủ ngắn đi quá muộn trong ngày có thể ảnh hưởng đến độ dài và chất lượng của giấc ngủ ban đêm.
For instance, a long nap or a nap taken too late in the afternoon can adversely influences the length and quality of nighttime sleep.

Mẹo: Rất nhiều nhà cung cấp bắt đầu đóng gói khá sớm vào Chủ nhật, vì vậy hãy đến sớm và đừng đợi quá muộn trong ngày để đưa ra lời đề nghị tốt nhất.
Tip: Lots of vendors start packing pretty early on Sundays, so get there early and don't wait too late in the day to make your best offers.

Bạn nên tránh những chuyến đi dài quá muộn trong ngày, có thể có tác dụng ngược lại của việc giải phóng endorphins.
Make sure you avoid vigorous rides too late in the day, which can have the opposite effect of releasing stimulating endorphins that can keep you awake.

Bạn có thể bị đau lưng dưới nhẹ sau khi tập thể dục, tăng nhẹ huyết áp và các vấn đề khi ngủ nếu bạn dùng liều quá muộn trong ngày.
You may experience mild lower back pain after working out, a slight increase in blood pressure and problems getting to sleep if you take doses too late in the day.

Mặc dù việc tập thể dục hàng ngày là chìa khóa cho một đêm ngon giấc, thế những việc thực hiện nó quá muộn trong ngày cũng có thể gây ra các vấn đề cho một số người để ngủ được.
Although daily exercise is key for a good night's sleep, performing it too late in the day may also cause problems falling asleep for some people.

Và trong khi bạn có thể bỏ lỡ mantas nếu bạn đi quá muộn trong ngày, bạn sẽ có thể tận hưởng một hoàng hôn khác của một đời sau khi bạn trở lại bề mặt.
And while you may miss the mantas if you go too late in the day, you will be able to enjoy yet another sunset of a lifetime once you get back to the surface.

Vừa phải, tập thể dục thường xuyên có thể làm giảm triệu chứng của RLS, nhưng tập thể dục quá mức hoặc làm việc quá muộn trong ngày có thể tăng cường các triệu chứng.
Getting moderate, regular exercise may relieve symptoms of RLS, but overdoing it or working out too late in the day may intensify symptoms.

Và, vì tác dụng của caffeine có thể kéo dài đến năm giờ, uống quá muộn trong ngày có thể làm gián đoạn giấc ngủ của bạn, đó là một yếu tố lớn trong sức khỏe và thể lực nói chung.
And, as caffeine's effects can linger for up to five hours, taking it too late in the day could disrupt your sleep, which is a big factor in health and fitness in general.

Bất chấp những lời cảnh báo bằng nhiều thứ tiếng được ghi trên các tấm bảng cắm ở đường mòn, nhiều người vẫn phạm những sai lầm như không mang đủ nước, nghỉ ngơi không đủ trong suốt chuyến đi hoặc khởi hành đi quá muộn trong ngày.
Despite warnings posted on the trail in multiple languages, many people make rookie mistakes: They don't bring enough water, fail to rest enough throughout the hike, or start the hike too late in the day.

Những thói quen ban ngày khác có thể ảnh hưởng tiêu cực đến khả năng ngủ vào ban đêm của bạn bao gồm lịch trình ngủ không đều đặn, ngủ trưa, ăn thực phẩm có đường hoặc bữa ăn quá nặng gần giờ đi ngủ và không tập thể dục đủ hoặc tập thể dục quá muộn trong ngày.
Other daytime habits that can negatively impact your ability to sleep at night include having an irregular sleep schedule, napping, eating sugary foods or heavy meals too close to bedtime, and not getting enough exercise or exercising too late in the day.